Problematyka projektowania metra na przykładzie Warszawy

• Autorzy: Szczepański M. , Pęski S. , Miros G.

Warianty tytułu

EN

Issues on designing subway on the example of Warsaw

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Problematyka projektowania metra w Warszawie sięga lat 20. ubiegłego wieku, a dyskusja nad nią była wynikiem – z jednej strony szybkiego rozwoju miasta, z drugiej zaś rosnących trudności w dziedzinie transportu publicznego. W związku z tym Zarząd Tramwajów powziął 22 września 1925 roku uchwałę o opracowaniu projektu kolei podziemnej, która, jak to wskazywały doświadczenia innych państw, powinna była rozwiązać trudności komunikacyjne stolicy. W artykule, na tle kalendarium powstawania projektu metra w Warszawie, przedstawiono wymogi dla przygotowania jego projektu trasy i etapowania budowy I i II linii metra oraz konstrukcję i metody budowy obiektów na obydwu liniach . Wśród omówionych obiektów są stacje, tunele szlakowe wykonane metodą odkrywkową i metodą tarczową oraz nawierzchnia torowa.

EN

Issues on designing the subway in Warsaw have been discussing since the Twenties of the 20th century as a result of quick development of the city connected to the growing problems of the public transport. This is why, 22nd September 1925 the Tram Company took resolution on the designing project of the underground train which – on basis of the experiences of other countries – was supposed to solve transport problems of the capital city. In the article – on the background of the calendar of development of the subway project, requirements for the preparation of the suggested route of the underground as well as the staging of the 1st and the 2nd subway line and construction and its methodology for both lines have been presented. Among discussed constructions there are stations, tunnels implemented with an opencast method as well as with a shield method and surface of railway tracks.

Słowa kluczowe

PL

metro; budowa metra; tunele; projektowanie metra

EN

subway; construction of the subway; tunnels; designing the subway

• Wydawca: Stowarzyszenie Inżynierów i Techników Komunikacji Rzeczpospolitej Polskiej
• Czasopismo: Transport Miejski i Regionalny
• Rocznik: 2015
• Tom: nr 9
• Strony: 13--20
• Opis fizyczny: Bibliogr. 7 poz., rys.

Twórcy

autor

Szczepański M.

• Biuro Projektów „Metroprojekt” Sp. z o.o., ul. Solińska 19B, 02-142 Warszawa

autor

Pęski S.

• Biuro Projektów „Metroprojekt” Sp. z o.o., ul. Solińska 19B, 02-142 Warszawa

autor

Miros G.

• Biuro Projektów „Metroprojekt” Sp. z o.o., ul. Solińska 19B, 02-142 Warszawa

Bibliografia

• 1. Studia i projekty metra w Warszawie 1928-1958 – praca zbiorowa pod redakcją J. Rossmana, Wydawnictwo „Arkady”, Warszawa 1962.
• 2. Artykuły projektantów z Biura Projektów „Metroprojekt” Sp. z o.o., „Inżynieria i Budownictwo”, 1995, nr 1.
• 3. Szczepański M., Pęski St., O budowie I linii metra w Warszawie, „Inżynieria i Budownictwo”, 2009, nr 8.
• 4. Domurad J., Miros G., Rozwiązania konstrukcyjne i realizacja stacji Wawrzyszew i Młociny I linii metra w Warszawie, „Inżynieria i Budownictwo”, 2009, nr 8.
• 5. Gawlewicz U., Tunel szlakowy B22 I linii metra w Warszawie, „Inżynieria i Budownictwo”, 2009, nr 8.
• 6. Stypuła K., Kozioł K., Miros G., Rozwiązania nawierzchni torowych I linii metra w Warszawie, „Inżynieria i Budownictwo”, 2009, nr 8.
• 7. Pęski St., Dawidowski J. S., Miros G., Misiurek F., Koncepcja centralnego odcinka II linii metra w Warszawie, „Inżynieria i Budownictwo”, 2009, nr 8.