PL EN


Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników
Tytuł artykułu

Summer distribution patterns of Trichodesmium spp. in the Changjiang (Yangtze River) Estuary and adjacent East China Sea shelf

Identyfikatory
Warianty tytułu
Języki publikacji
EN
Abstrakty
EN
To examine the distribution of Trichodesmium relative to physicochemical factors during summer in the Changjiang (Yangtze River) Estuary and adjacent East China Sea shelf, three cruises were conducted separately in June 2009, July 2011, and August 2009. Trichodesmium species found were T. thiebautii, T. erythraeum, and T. hildebrandtii. The population was dominated by T. thiebautii, which accounted for >85% of the samples found. Most of them were free trichomes. Colonial forms were rarely observed (approximately 10% of our samples), occurring only in offshore waters. The depth integrated abundances of Trichodesmium were 308 × 103, 1709 × 103, and 3448 × 103 trichomes m−2 in June, July, and August, respectively. Trichodesmium was distributed abundantly in the southern or southeastern part of our study area, where nutrients were low and light penetration, temperature, and salinity were high, which were influenced by the Taiwan Warm Current (TWC) and Kuroshio. Trichodesmium was found in low abundance in inshore, eutrophic, low-salinity waters, which were mainly controlled by the Changjiang Diluted Water (CDW) and coastal current. These results suggest that spatiotemporal changes in the summer Trichodesmium distribution correlate highly with the variations in physicochemical properties that are primarily controlled by the TWC, Kuroshio, and CDW. The summer N2 fixation rate of Trichodesmium was estimated at 12.3 μmol N m−2 d−1 in our study area, contributing >50% of biological N2 fixation.
Czasopismo
Rocznik
Strony
248--261
Opis fizyczny
Bibliogr. 68 poz., mapy, tab., wykr.
Twórcy
autor
  • Key Laboratory of Applied Marine Biotechnology, Ministry of Education, Marine College of Ningbo University, Ningbo, China
  • Key Laboratory of Marine Ecosystem and Biogeochemistry, Second Institute of Oceanography, State Oceanic Administration, Hangzhou, China
autor
  • Key Laboratory of Marine Ecosystem and Biogeochemistry, Second Institute of Oceanography, State Oceanic Administration, Hangzhou, China
  • State Key Laboratory of Satellite Ocean Environment Dynamics, Second Institute of Oceanography, State Oceanic Administration, Hangzhou, China
autor
  • State Key Laboratory of Satellite Ocean Environment Dynamics, Second Institute of Oceanography, State Oceanic Administration, Hangzhou, China
autor
  • Key Laboratory of Marine Ecosystem and Biogeochemistry, Second Institute of Oceanography, State Oceanic Administration, Hangzhou, China
autor
  • Key Laboratory of Marine Ecosystem and Biogeochemistry, Second Institute of Oceanography, State Oceanic Administration, Hangzhou, China
autor
  • Key Laboratory of Applied Marine Biotechnology, Ministry of Education, Marine College of Ningbo University, Ningbo, China
Bibliografia
  • [1] Bai, Y., He, X. Q., Pan, D. L., Chen, C. T. A., Kang, Y., Chen, X. Y., Cai, W. J., 2014. Summertime Changjiang River plume variation during 1998-2010. J. Geophys. Res. Oceans 119 (9), 6238-6257, http://dx.doi.org/10.1002/2014JC009866.
  • [2] Berman-Frank, I., Cullen, J. T., Shaked, Y., Sherrell, R. M., Falkowski, P. G., 2001. Iron availability, cellular iron quotas, and nitrogen fixation in Trichodesmium. Limnol. Oceanogr. 46 (6), 1249-1260, http://dx.doi.org/10.4319/lo.2001.46.6.1249.
  • [3] Bonnet, S., Biegala, I. C., Dutrieux, P., Slemons, L. O., Capone, D. G., 2009. Nitrogen fixation in the western equatorial Pacific: rates, diazotrophic cyanobacterial size class distribution, and biogeochemical significance. Global Biogeochem. Cy. 23 (3), GB3012, http://dx.doi.org/10.1029/2008GB003439.
  • [4] Breitbarth, E., Oschlies, A., LaRoche, J., 2007. Physiological constrains on the global distribution of Trichodesmium–effect of temperature on diazotrophy. Biogeoscience 4, 53-61, http://dx.doi.org/10.5194/bg-4-53-2007.
  • [5] Capone, D. G., Burns, J. A., Montoya, J. P., Subramaniam, A., Mahaffey, C., Gunderson, T., Michaels, A. F., Carpenter, E. J., 2005. Nitrogen fixation by Trichodesmium spp.: an important source of new nitrogen to the tropical and subtropical North Atlantic Ocean. Global Biogeochem. Cy. 19 (2), GB2024, http://dx.doi.org/10.1029/2004GB002331.
  • [6] Capone, D. G., Zehr, J. P., Pearl, H. W., Bergman, B., Carpenter, E. J., 1997. Trichodesmium, a globally significant marine cyanobacterium. Science 276 (5316), 1221-1229, http://dx.doi.org/10.1126/science.276.5316.1221.
  • [7] Carpenter, E. J., 1983. Physiology and ecology of marine Oscillatoria (Trichodesmium). Mar. Biol. Lett. 4, 69-85.
  • [8] Carpenter, E. J., Price, C. C., 1977. Nitrogen fixation, distribution, and production of Oscillatoria (Trichodesmium) in the northwestern Atlantic Ocean and Caribbean Sea. Limnol. Oceanogr. 22 (1), 60-72.
  • [9] Carpenter, E. J., Subramaniam, A., Capone, D. G., 2004. Biomass and primary productivity of the cyanobacterium Trichodesmium spp. in the tropical N Atlantic Ocean. Deep-Sea Res. Pt. I 51 (2), 173-203, http://dx.doi.org/10.1016/j.dsr.2005.06.002.
  • [10] Chang, J., Chiang, K. P., Gong, G. C., 2000. Seasonal variation and cross-shelf distribution of the nitrogen-fixing cyanobacterium, Trichodesmium, in southern East China Sea. Cont. Shelf Res. 20 (4), 479-492, http://dx.doi.org/10.1016/S0278-4343(99)00082-5.
  • [11] Chang, J., 2000. Precision of different methods used for estimating the abundance of the nitrogen-fixing marine cyanobacterium, Trichodesmium Ehrenberg. J. Exp. Mar. Biol. Ecol. 245 (2), 215-224, http://dx.doi.org/10.1016/S0022-0981(99)00163-X.
  • [12] Chen, C. T. A., 2009. Chemical and physical fronts in the Bohai, Yellow and East China seas. J. Mar. Syst. 78 (3), 394-410, http://dx.doi.org/10.1016/j.jmarsys.2008.11.016.
  • [13] Chen, Y. L., Chen, H. Y., Lin, Y. H., 2003. Distribution and downward flux of Trichodesmium in the South China Sea as influenced by the transport from the Kuroshio current. Mar. Ecol.-Prog. Ser. 259, 47-57.
  • [14] Chen, Y. L. L., Chen, H. Y., Lin, Y. H., Yong, T. C., Taniuchi, Y., Tuo, S., 2014. The relative contributions of unicellular and filamentous diazotrophs to N2 fixation in the South China Sea and the upstream Kuroshio. Deep-Sea Res. Pt. I 85 (2), 56-71, http://dx.doi.org/10.1016/j.dsr.2013.11.006.
  • [15] Chen, Y. L. L., Chen, H. Y., Tuo, S. H., Ohki, K., 2008. Seasonal dynamics of new production from Trichodesmium N2 fixation and nitrate uptake in the upstream Kuroshio and South China Sea basin. Limnol. Oceanogr. 53 (5), 1705-1721, http://dx.doi.org/10.4319/lo.2008.53.5.1705.
  • [16] Chen, Y. L. L., Tuo, S. H., Chen, H. Y., 2011. Co-occurrence and transfer of fixed nitrogen from Trichodesmium spp. to diatoms in the lowlatitude Kuroshio Current in the NW Pacific. Mar. Ecol.-Prog. Ser. 421, 25-38, http://dx.doi.org/10.3354/meps08908.
  • [17] Das, S., Mangwani, N., 2015. Ocean acidification and marine microorganisms: responses and consequences. Oceanologia 57 (4), 349-361, http://dx.doi.org/10.1016/j.oceano.2015.07.003.
  • [18] Ding, C. L., 2009. The abundance, and the spatial and temporal distributions of cyanobacteria in the Yellow Sea, the East China Sea and the South China Sea. (M.S. thesis). China Ocean Univ, Qingdao, China, 115 pp.
  • [19] Dong, J. D., Zhang, Y. Y., Wang, Y. S., Zhang, S., Wang, H. K., 2008. Spatial and seasonal variations of cyanobacteria and their nitrogen fixation rates in Sanya Bay, South China Sea. Sci. Mar. 72 (2), 239-251, http://dx.doi.org/10.3989/scimar.2008.72n2239.
  • [20] Falkowski, P. G., 1997. Evolution of the nitrogen cycle and its influence on the biological sequestration of CO2 in the ocean. Nature 387 (6630), 272-275, http://dx.doi.org/10.1038/387272a0.
  • [21] Fernández, A., Mourino-Carballido, B., Bode, A., Varela, M., Maranón, E., 2010. Latitudinal distribution of Trichodesmium spp. and N2 fixation in the Atlantic Ocean. Biogeosciences 7 (2), 3167-3176, http://dx.doi.org/10.5194/bg-7-3167-2010.
  • [22] Fu, F. X., Bell, P. R. F., 2003. Effect of salinity on growth, pigmentation, N2-fixation and alkaline phosphatase activity of cultured Trichodesmium sp. Mar. Ecol.-Prog. Ser. 257, 69-76, http://dx.doi.org/10.3354/meps257069.
  • [23] Fu, F. X., Yu, E., Garcia, N. S., Gale, J., Luo, Y., Webb, E. A., Hutchins, D. A., 2014. Differing responses of marine N2 fixers to Warming and consequences for future diazotroph community structure. Aquat. Microb. Ecol. 72 (1), 33-46, http://dx.doi.org/10.3354/ame01683.
  • [24] Grasshoff, K., Kremling, K., Ehrhardt, M., 1999. Methods of Seawater Analysis. Wiley-VCH, Weinheim, Germany, 600 pp.
  • [25] Grosse, J., Bombar, D., Doan, H. N., Nguyen, L. N., Voss, M., 2010. The Mekong River plume fuels nitrogen fixation and determines phytoplankton species distribution in the South China Sea during low and high discharge season. Limnol. Oceanogr. 55 (4), 1668-1680, http://dx.doi.org/10.4319/lo.2010.55.4.1668.
  • [26] Guo, H., 2004. Atlas of Red-tide Species in the China Coastal Seas. Ocean Press, Beijing, 107 pp.
  • [27] Holl, C. M., Villareal, T. A., Payne, C. D., Clayton, T. D., Hart, C., Montoya, J., 2007. Trichodesmium in the western Gulf of Mexico: 15N2-fixation and natural abundance stable isotope evidence. Limnol. Oceanogr. 52 (5), 2249-2259, http://dx.doi.org/10.4319/lo.2007.52.5.2249.
  • [28] Hutchins, D. A., Walworth, N. G., Webb, E. A., Saito, M. A., Moran, D., McIlvin, M. R., Gale, J., Fu, F. X., 2015. Irreversibly increased nitrogen fixation in Trichodesmium experimentally adapted to elevated carbon dioxide. Nat. Commun. 6, 8155, http://dx.doi.org/10.1038/ncomms9155.
  • [29] Janson, S., Siddiqui, P. J. A., Walsby, A. E., Romans, K. M., Carpenter, E. J., Bergman, B., 1995. Cytomorphological characterization of the planktonic diazotrophic cyanobacteria Trichodesmium spp. from the Indian Ocean and Caribbean and Sargasso Seas. J. Phycol. 31 (3), 463-477, http://dx.doi.org/10.1111/j.0022-3646.1995.00463.x.
  • [30] Jiang, Z. B., Chen, J. F., Zhou, F., Shou, L., Chen, Q. Z., Tao, B. Y., Yan, X. J., Wang, K., 2015a. Controlling factors of summer phytoplankton community in the Changjiang (Yangtze River) Estuary and adjacent East China Sea shelf. Cont. Shelf Res. 101, 71-84, http://dx.doi.org/10.1016/j.csr.2015.04.009.
  • [31] Jiang, Z. B., Liu, J. J., Chen, J. F., Chen, Q. Z., Yan, X. J., Xuan, J. L., Zeng, J. N., 2014. Responses of summer phytoplankton community to drastic environmental changes in the Changjiang (Yangtze River) Estuary during the past 50 years. Water Res. 54 (5), 1-11, http://dx.doi.org/10.1016/j.watres.2014.01.032.
  • [32] Jiang, Z. B., Zeng, J. N., Chen, J. F., Chen, Q. Z., Zhang, D. S., Yan, X. J., 2015b. Diazotrophic cyanobacterium Trichodesmium spp. in China marginal seas: comparison with other global seas. Acta Ecol. Sin. 35 (2), 37-45, http://dx.doi.org/10.1016/j.chnaes.2015.01.003.
  • [33] Karl, D., Letelier, R., Tupas, L., Dore, J., Christian, J., Hebel, D., 1997. The role of nitrogen fixation in biogeochemical cycling in the subtropical North Pacific Ocean. Nature 388 (6642), 533-538, http://dx.doi.org/10.1038/41474.
  • [34] Letelier, R. M., Karl, D., 1996. Role of Trichodesmium spp. in the productivity of the subtropical North Pacific Ocean. Mar. Ecol.-Prog. Ser. 133, 263-273, http://dx.doi.org/10.3354/meps133263.
  • [35] Letelier, R. M., Karl, D., 1998. Trichodesmium spp. physiology and nutrient fluxes in the north pacific subtropical gyre. Aquat. Microb. Ecol. 15 (3), 265-276, http://dx.doi.org/10.3354/ame015265.
  • [36] Levitan, O., Rosenberg, G., Setlik, I., Setlikova, E., Grigel, J., Klepetar, J., Prasil, O., Berman-Frank, I., 2007. Elevated CO2 enhances nitrogen fixation and growth in the marine cyanobacterium Trichodesmium. Global Change Biol. 13 (2), 531-538, http://dx.doi.org/10.1111/j.1365-2486.2006.01314.x.
  • [37] Marumo, R., Asaoka, O., 1974. Trichodesmium in the East China Sea. 1. Distribution of Trichodesmium thiebautii Gomont during 1961-1967. J. Oceanogr. Soc. Japan 30, 48-53.
  • [38] Navarro, A., Corredor, J. E., Morell, J. M., Armstrong, R. A., 2000. Distribution of the cyanophyte Trichodesmium (Oscillatoriaceae) in the eastern Caribbean Sea: influence of the Orinoco River. Rev. Biol. Trop. 48 (Suppl. 1), 115-124.
  • [39] Olson, E. M., McGillicuddy Jr., D. J., Flierl, G. R., Davis, C. S., Dyhrman, S. T., Waterbury, J. B., 2015. Mesoscale eddies and Trichodesmium spp. distributions in the southwestern North Atlantic. J. Geophys. Res.: Oceans 120 (6), 4129-4150, http://dx.doi.org/10.1002/2015JC010728.
  • [40] Orcutt, K. M., Lipschultz, F., Gundersen, K., Arimoto, R., Michaels, A. F., Knap, A. H., Gallon, J. R., 2001. A seasonal study of the significance of N2 fixation by Trichodesmium spp. at the Bermuda Atlantic Time-series Study (BATS) site. Deep-Sea Res. Pt. II 48 (8), 1583-1608, http://dx.doi.org/10.1016/S0967-0645(00)00157-0.
  • [41] Post, A. F., Dedej, Z., Gottlieb, R., Li, H., Thomas, D. N., El-Absawi, M., El-Naggar, A., El-Gharabawi, M., Sommer, U., 2002. Spatial and temporal distribution of Trichodesmium spp. in the stratified Gulf of Aqaba, Red Sea. Mar. Ecol.-Prog. Ser. 239, 241-250, http://dx.doi.org/10.3354/meps239241.
  • [42] Saino, T., 1977. Biological nitrogen fixation in the ocean with emphasis on the nitrogen fixing blue-green alga, Trichodesmium, and its significance in the nitrogen cycling in the low latitude sea areas. (Ph.D. thesis). Univ. Tokyo, Japan, 153 pp.
  • [43] Saino, T., Hattori, A., 1980. Nitrogen fixation by Trichodesmium and its significance in nitrogen cycling in the Kuroshio area and adjacent waters. In: Takenouti, A. Y. (Ed.), The Kuroshio IV. Saikon Publishing, Tokyo, 697-709.
  • [44] Saino, T., Hattori, A., 1982. Aerobic nitrogen fixation by the marine non-heterocystous cyanobacterium Trichodesmium (Oscillatoria) spp.: its protective mechanism against oxygen. Mar. Biol. 70 (3), 72-76.
  • [45] Shiozaki, T., Furuya, K., Kodama, T., Kitajima, S., Takeda, S., Takemura, T., Kanda, J., 2010. New estimation of N2 fixation in the western and central Pacific Ocean and its marginal seas. Global Biogeochem. Cy. 24 (1), GB1015, http://dx.doi.org/10.1029/2009GB003620.
  • [46] Shiozaki, T., Kodama, T., Furuya, K., 2014. Large-scale impact of the island mass effect through nitrogen fixation in the western South Pacific Ocean. Geophys. Res. Lett. 41 (8), 2907-2913, http://dx.doi.org/10.1002/2014GL059835.
  • [47] Shiozaki, T., Takeda, S., Itoh, S., Kodama, T., Liu, X., Hashihama, F., Furuya, K., 2015. Why is Trichodesmium abundant in the Kuroshio? Biogeosciences 12 (23), 693-6943, http://dx.doi.org/10.5194/bg-12-6931-2015.
  • [48] Sohm, J. A., Mahaffey, C., Capone, D. G., 2008. Assessment of relative phosphorus limitation of Trichodesmium spp. in the North Pacific, North Atlantic, and the north coast of Australia. Limnol. Oceanogr. 53 (6), 2495-2502, http://dx.doi.org/10.4319/lo.2008.53.6.2495.
  • [49] Sohm, J. A., Subramaniam, A., Gunderson, T. E., Carpenter, E. J., Capone, D. G., 2011. Nitrogen fixation by Trichodesmium spp. and unicellular diazotrophs in the North Pacific Subtropical Gyre. J. Geophys. Res. 116 (G3), G03002, http://dx.doi.org/10.1029/2010JG001513.
  • [50] Spatharis, S., Skliris, N., Meziti, A., Kormas, K. A., 2012. First record of a Trichodesmium erythraeum bloom in the Mediterranean Sea. Can. J. Fish. Aquat. Sci. 69 (8), 1444-1455, http://dx.doi.org/10.1139/f2012-020.
  • [51] Spungin, D., Berman-Frank, I., Levitan, O., 2014. Trichodesmium's strategies to alleviate phosphorus limitation in the future acidified oceans. Environ. Microbiol. 16 (6), 1935-1947, http://dx.doi.org/10.1111/1462-2920.12424.
  • [52] Su, J. L., Yuan, Y. L., 2005. Hydrology in China Seas. Ocean Press, Beijing, 367 pp.
  • [53] Subramaniam, A., Yager, P. L., Carpenter, E. J., Mahaffey, C., Björkman, K., Cooley, S., Kustka, A. B., Montoya, J. P., Sañudo-Wilhelmy, S. A., Shipe, R., Capone, D. G., 2008. Amazon River enhances diazotrophy and carbon sequestration in the tropical North Atlantic Ocean. Proc. Natl. Acad. Sci. U. S. A. 105 (30), 10460-10465, http://dx.doi.org/10.1073/pnas.0710279105.
  • [54] Taboada, F. G., Gil, R. G., Höfer, J., González, S., Ricardo, A., 2010. Trichodesmium spp. population structure in the eastern North Atlantic subtropical gyre. Deep-Sea Res. Pt. I 57 (1), 65-77, http://dx.doi.org/10.1016/j.dsr.2009.09.005.
  • [55] Tang, X. H., Wang, F., Chen, Y. L., Li, M. L., 2009. Warming trend in northern East China Sea in recent four decades. Chin. J. Oceanol. Limnol. 27 (2), 185-191, http://dx.doi.org/10.1007/s00343-009-9238-4.
  • [56] Tovar-Sanchez, A., Sañudo-Wilhelmy, S. A., 2011. Influence of the Amazon River on dissolved and intra-cellular metal concentrations in Trichodesmium colonies along the western boundary of the sub-tropical North Atlantic Ocean. Biogeosciences 8 (1), 217-225, http://dx.doi.org/10.5194/bgd-7-6523-2010.
  • [57] Villareal, T. A., Carpenter, E. J., 2003. Buoyancy regulation and the potential for vertical migration in the oceanic cyanobacterium Trichodesmium. Microb. Ecol. 45 (1), 1-10, http://dx.doi.org/10.1007/s00248-002-1012-5.
  • [58] Voss, M., Bombar, D., Loick, N., Dippner, J. W., 2006. Riverine influence on nitrogen fixation in the upwelling region off Vietnam, South China Sea. Geophys. Res. Lett. 33 (7), L07604, http://dx.doi.org/10.1029/2005GL025569.
  • [59] Wang, Y., Lin, M., Yang, Q. L., Lin, G. M., 2012. Composition and distribution of the Trichodesmium population in the sea area east of Taiwan. Mar. Sci. Bull. 31 (4), 426-431, (in Chinese with English abstract).
  • [60] Wu, J., Chung, S. W., Wen, L. S., Liu, K. K., Lee Chen, Y. L., Chen, H. Y., Karl, D. M., 2003. Dissolved inorganic phosphorus, dissolved iron, and Trichodesmium in the oligotrophic South China Sea. Global Biogeochem. Cy. 17 (1), 1008, http://dx.doi.org/10.1029/2002GB001924.
  • [61] Yang, Q. L., 1998. Characteristics of Trichodesmium distribution in waters over continental shelves of the South Huanghai Sea and the East China Sea. Acta Oceanol. Sin. 20 (5), 93—100, (in Chinese with English abstract).
  • [62] Zhang, R., Chen, M., Cao, J. P., Ma, Q., Yang, J. H., Qiu, Y. S., 2012. Nitrogen fixation in the East China Sea and southern Yellow Sea during summer 2006. Mar. Ecol.-Prog. Ser. 447, 77-86, http://dx.doi.org/10.3354/meps09509.
  • [63] Zhang, D. S., Lu, D. D., Li, H. L., Ni, X. B., Wang, C. S., Jiang, Z. B., 2014. Seasonal dynamics of Trichodesmium in the northern East China Sea. Cont. Shelf Res. 88, 161-170, http://dx.doi.org/10.1016/j.csr.2014.05.016.
  • [64] Zhang, G. T., Sun, S., Xu, Z. L., Zhang, Q. L., 2010. Unexpected dominance of the subtropical copepod Temora turbinata in the temperate Changjiang River Estuary and its possible causes. Zool. Stud. 49 (4), 492-503.
  • [65] Zhang, Y., Zhao, Z. H., Sun, J., Jiao, N. Z., 2011. Diversity and distribution of diazotrophic communities in the South China Sea deep basin with mesoscale cyclonic eddy perturbations. FEMS Microbiol. Ecol. 28 (3), 1-11, http://dx.doi.org/10.1111/j.1574-6941.2011.01174.x.
  • [66] Zhang, Y. X., Yu, J., Jiang, Z. B., Wang, Q., Wang, H., 2015. Variations of summer phytoplankton community related to environmental factors in a macro-tidal estuarine embayment, Hangzhou Bay, China. J. Ocean Univ. China 14 (6), 1025-1033, http://dx.doi.org/10.1007/s11802-015-2483-6.
  • [67] Zhou, F., Xue, H. J., Huang, D. J., Xuan, J. L., Ni, X. B., Xiu, P., Hao, Q., 2015. Cross-shelf exchange in the shelf of the East China Sea. J. Geophys. Res.: Oceans 120 (3), 1545-1572, http://dx.doi.org/10.1002/2014JC010567.
  • [68] Zhu, Z. Y., Ng, W. M., Liu, S. M., Zhang, J., Chen, J. C., Wu, Y., 2009. Estuarine phytoplankton dynamics and shift of limiting factors: a study in the Changjiang (Yangtze River) Estuary and adjacent area. Estuar. Coast. Shelf Sci. 84 (3), 393-401, http://dx.doi.org/10.1016/j.ecss.2009.07.005.
Uwagi
Opracowanie ze środków MNiSW w ramach umowy 812/P-DUN/2016 na działalność upowszechniającą naukę (zadania 2017).
Typ dokumentu
Bibliografia
Identyfikator YADDA
bwmeta1.element.baztech-a5e6acbe-97b3-414f-8841-2bc5c2a00b72
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.