Ograniczenie oddziaływania OUOW Żelazny Most na środowisko poprzez zmianę technologii składowania odpadów

• Autorzy: Stefanek P. , Serwicki A.

Warianty tytułu

EN

Reduction of environmental impact of Żelazny Most Tailings Storage Facility

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W artykule przedstawiono wybrane problemy związane ze zmianą technologii składowania odpadów, powstających w trakcie procesu produkcji miedzi na Obiekcie Unieszkodliwiania Odpadów Wydobywczych Żelazny Most (OUOW ŻM), z technologii składowania „na mokro”, na technologię składowania w postaci odpadów zagęszczonych, w tym do konsystencji pasty. Zmiana technologii będzie skutkować znacznym ograniczeniem oddziaływania obiektu na otoczenie, a także wpłynie na zwiększenie bezpieczeństwa sąsiednich obszarów. Przy deponowaniu odpadów w postaci zagęszczonej, układanie urobku powoduje samowykształcanie się stabilnych plaż. W znacznym stopniu zmniejsza się też ilość gromadzonej wody, co ogranicza przedostawanie się wód zasolonych poza granice obiektu – do wód powierzchniowych i gruntowych. Dodatkowo odpad zagęszczony po stosunkowo krótkim czasie uzyskuje wytrzymałość pozwalającą na prowadzenie na nim robót ziemnych, umożliwiając szybką rekultywację.

EN

The article shows prediction of reduction of environmental impact of Żelazny Most Tailings Storage Facility (TSF). Expectations of reduction of impact of TSF are due to change of method of tailings disposal. The Żelazny Most (TSF) is only site for the deposition of tailings generated during the flotation process of copper ore in KGHM Polska Miedz S.A. Żelazny Most TSF is one of the largest facilities of this kind in the world and biggest in Europe. According to current permits, the Żelazny Most TSF will be raised up to the elevation of 180 m asl which results in the ability to store 620,000,000 m3 of tailings by 2016. Nowadays tailings from ore enrichment plants (OEP) are being delivered by a pipeline to the Żelazny Most TSF. Tailings are being stored as a mixture of water and crushed rocks. The solid particles sediment at the bottom and the clarified water is returned to the ore enrichment plant. Permit limitation indicate a need to create additional storage capacity. New destination for tailings disposal was chosen next to old TSF and it’s called Southern Extension. After several studies KGHM Polska Miedz S.A. decided to choose thickened tailings disposal. According to calculation and simulation KGHM predicts reduction of seepage, water erosion, wind erosion, dust generation, reclamation and closure costs.

Słowa kluczowe

PL

unieszkodliwianie odpadów; odpady zagęszczone; pasta

EN

disposal of waste; compacted waste; paste

• Wydawca: Wyższy Urząd Górniczy
• Czasopismo: Bezpieczeństwo Pracy i Ochrona Środowiska w Górnictwie
• Rocznik: 2014
• Tom: nr 6
• Strony: 36--42
• Opis fizyczny: Bibliogr. 11 poz.

Twórcy

autor

Stefanek P.

• KGHM Polska Miedź S.A. Oddział Zakład Hydrotechniczny, Rudna

autor

Serwicki A.

• KGHM Polska Miedź S.A. Oddział Zakład Hydrotechniczny, Rudna

Bibliografia

• 1. Instrukcja eksploatacji do rz. 180 m n.p.m. KGHM Polska Miedź S.A. [niepublik.].
• 2. Jawell R.J., Fourie A.B.: Paste and Thickened Tailings – A Guide.
• 3. Kwatera Południowa – Projekt budowlany wstępny. DHV Hydroprojekt, 2013 [niepublik.].
• 4. Leading practice suitable development program for the mining industry: Risk Assessment and Management. Australian Government Depart. of Resources Energy and Tourism, 2008, s. 13–36.
• 5. Leading practice suitable development program for the mining industry: Tailings Management. Australian Government Depart. of Resources Energy and Tourism, 2007, s. 28–49.
• 6. Projekt wstępny. Obiekt Główny – Projekt budowlany zamienny. DHV Hydroprojekt, 2013 [niepublik.].
• 7. Rozbudowa OUOW Żelazny Most powyżej rz. 180 m n.p.m. Transport i deponowanie odpadów zagęszczonych w OUOW Żelazny Most, Kwatera Południowa – studium techniczne. Hydroprojekt DHV Group, Warszawa 2012 [niepublik.].
• 8. Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 27 września 2001 r. w sprawie katalogu odpadów (Dz. U. Nr 112, poz. 1206).
• 9. Stefanek P., Romaniuk D., Sorbjan P.: Zastosowanie metody obserwacyjnej przy bezpiecznym wznoszeniu budowli geotechnicznych na przykładzie Obiektu Unieszkodliwiania Odpadów Wydobywczych Żelazny Most. Czasopismo Nauk.-Techn. Górnictwa Rud „Cuprum” 2013.
• 10. Świdziński W.: Analiza warunków filtracji w masywie odpadów OUOW Żelazny Most lokowanych w postaci pasty i technologią namywu. Zakład Geomechaniki PAN [niepublik.].
• 11. Tailings storage facility design report. BHP Billiton, 2009, s. 69–90.