Metrological Issues in Experimentation and Mathematical Modelling of Welding Machines. Part 1. Errors and Uncertainty in Measurements of Current, Voltage and Power using Hall-effect sensors

• Autorzy: Sawicki A. , Haltof M.

Identyfikatory

DOI

10.17729/ebis.2015.4/6

Warianty tytułu

PL

Zagadnienia metrologiczne badań eksperymentalnych urządzeń spawalniczych. Cz. 1. Błędy i niepewności w pomiarach prądu, napięcia i mocy z zastosowaniem czujników hallotronowych

• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

The article describes the methodology used in calculating errors and uncertainty of current, voltage and power measurement channels containing Hall-effect sensors and digital measurement devices. The deliberations involved LEM-manufactured current and voltage transducers whose nominal ranges enable testing electrotechnological devices intended for welding-related applications. The recommendations of the International Organisation for Standardisation (ISO) were used to present universal dependences enabling various measurement uncertainties, i.e. absolute, relative, standard, complex and extended. For some specific cases related to the selection LEM-manufactured transducers, voltmeters or measurement cards connected to a computer, relative measurement uncertainties budgets were created.

PL

Opisano metodykę obliczania błędów i niepewności kanałów pomiarowych prądu, napięcia i mocy, zawierających przetworniki z czujnikami Halla i cyfrowe przyrządy pomiarowe. W rozważaniach uwzględniono przetworniki prądu i napięcia firmy LEM, których zakresy znamionowe umożliwiają badanie urządzeń elektrotechnologicznych przeznaczonych do celów spawalniczych. Na podstawie zaleceń Międzynarodowej Organizacji Normalizacyjnej (ISO) przedstawiono uniwersalne zależności pozwalające obliczać różne niepewności pomiarów: bezwzględne, względne, standardowe, złożone i rozszerzone. W konkretnych przypadkach wyboru przetworników firmy LEM, woltomierza lub karty pomiarowej połączonej z komputerem, utworzono budżety niepewności pomiarów pośrednich.

Słowa kluczowe

EN

hall effect sensor; current transducer; measurement uncertainty; measurement error; intermediate measurements

PL

czujnik Halla; przetwornik prądu; niepewność pomiaru; błąd pomiaru; pomiary pośrednie

• Wydawca: Sieć Badawcza Łukasiewicz - Górnośląski Instytut Technologiczny
• Czasopismo: Biuletyn Instytutu Spawalnictwa w Gliwicach
• Rocznik: 2015
• Tom: Vol. 59, No. 4
• Strony: 47--60
• Opis fizyczny: Bibliogr. 12 poz., il.

Twórcy

autor

Sawicki A.

• Politechnika Częstochowska

autor

Haltof M.

• Politechnika Częstochowska

Bibliografia

• 1. Current and Voltage Transducers for Industrial Applications. pp. 1-25. http://www.europowercomponents.com/media//l/e/lem_-_product_literature_-_current_and_voltage_transducers_for_industrial_application_2.pdf
• 2. Industry Current & Voltage Transducers. LEM. Publication CH 28100 E/US (04.08, 20/4, CDH)
• 3. Isolated current and voltage transducers. LEM Characteristics - Applications – Calculations. 3rd Edition, pp. 1-48.
• 4. Railway Current & Voltage Transducers. Publication CH 210103 E, pp.1-48. http://www.simpex.ch/fileadmin/bereiche/stromversorgung/produkte/10.StromwandlerundSpannungswandler/Traktion%20Bahn/Traction%20Railway%20ch210103_e.pdf
• 5. Guide to the Expression of Uncertainty in Measurement, ISO, Switzerland 1995.
• 6. Wyrażanie niepewności pomiaru: Przewodnik. Główny Urząd Miar, Warszawa 1999.
• 7. Dorozhovets M., Warsza Z.L.: Propozycje rozszerzenia metod wyznaczania niepewności wyniku pomiarów wg Przewodnika GUM (2). PAR 2007, nr 2, s. 45-52.
• 8. Горлач В.В., Егоров В.Л., Иванов Н.А.: Обработка, представление, интерпретация результатов измерений. Под редакцией В.В.Горлача. Издательство СибАДИ, Омск 2006.
• 9. Makal J.: Niepewność pomiaru wielokanałowego systemu pomiarowego. PAK 2001, R. 47, nr 9, s. 5-7.
• 10. Gołębiowski J., Graczyk A., Prohuń T.: Laboratorium komputerowych systemów pomiarowych. Wyd. Politechniki Łódzkiej, Łódź, 2004.
• 11. Szydłowski H.: Niepewności w pomiarach. Międzynarodowe standardy w praktyce. Wydawnictwo Naukowe UAM, Poznań, 2001.
• 12. Рекомендация КOOMET. Калибровка средств измерений. Алгоритмы обработки результатов измерений и оценивания неопределенности. COOMET R/GM/Проект 1. Internet 20.01.2015.

Uwagi

Wersja polska artykułu w wydaniu papierowym s.57-65