Wpływ ciśnienia na rozdział wody dla wybranych elementów wylotowych instalacji tryskaczowych

• Autorzy: Domżał A. , Wnęk W. , Kubica P. , Boroń S. , Graba M.

Warianty tytułu

EN

Effect of pressure on the water distribution for some outlet elements of sprinkler systems

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W artykule przedstawiono wyniki badań laboratoryjnych rozdziału wody poniżej i powyżej deflektora dla wybranych elementów wylotowych instalacji tryskaczowych. Badano cztery wybrane rodzaje tryskaczy rozpylających o stałych wypływu K = 57, K = 80, K = 150. Celem badań było ustalenie, w jaki sposób ciśnienie zmieniające się w zakresie 0,5 – 5,0 bar wpływa na rozdział wody poniżej i powyżej deflektora, a w efekcie, jak wiedza o rozdziale wody może wpływać na dobór tryskaczy do konkretnych zastosowań.

EN

The article presents the results of laboratory studies on the distribution of water below and above the deflector for selected elements of the exhaust fixed sprinkler systems. The study involved four selected types of spray – fixed outflow of K = 57, K = 80, K = 150. The aim of the study was to determine how, for selected sprinkler pressure variable in the range of 0,5 – 5,0 bar affects the distribution of water below and above the deflector, and, therefore, the knowledge of the distribution of water may affect the selection of a specific application of sprinklers.

Słowa kluczowe

PL

instalacja gaśnicza; tryskacz; rozdział wody; wpływ ciśnienia; intensywność zraszania

EN

fire extinguishing system; sprinkler; water distribution; pressure effect; spray intensity

• Wydawca: Wydawnictwo SIGMA-NOT
• Czasopismo: Materiały Budowlane
• Rocznik: 2014
• Tom: nr 10
• Strony: 125--126
• Opis fizyczny: Bibliogr. 3 poz., il.

Twórcy

autor

Domżał A.

• Szkoła Główna Służby Pożarniczej, Wydział Inżynierii Bezpieczeństwa Pożarowego

autor

Wnęk W.

• Szkoła Główna Służby Pożarniczej, Wydział Inżynierii Bezpieczeństwa Pożarowego

autor

Kubica P.

• Szkoła Główna Służby Pożarniczej, Wydział Inżynierii Bezpieczeństwa Pożarowego

autor

Boroń S.

• Szkoła Główna Służby Pożarniczej, Wydział Inżynierii Bezpieczeństwa Pożarowego

autor

Graba M.

• Szkoła Główna Służby Pożarniczej, Wydział Inżynierii Bezpieczeństwa Pożarowego

Bibliografia

• [1] Domżał A., Badanie rozdziału wody w funkcji natężenia przepływu przez elementy wylotowe wodnych urządzeń gaśniczych. Praca badawcza własna BW/E-422/8/2005.
• [2] Wnęk W., Kubica P., Basiak M., Standardy projektowania urządzeń tryskaczowych – porównanie głównych parametrów, Zeszyty Naukowe CNBOP PIB Bezpieczeństwo i Technika Pożarnicza, vol. 27/3/12, s. 83-97, Józefów 2012.
• [3] PN-EN 12259-1. Stałe urządzenia gaśnicze. Podzespoły urządzeń tryskaczowych i zraszaczowych. Część 1: Tryskacze. Warszawa, 2005 r.