Ochrona paliw naftowych przed skażeniem mikrobiologicznym - działania podjęte przez krajowe farinerie

• Autorzy: Duda A. , Skręt I.

Warianty tytułu

EN

Protection of oil fuels against microbial contaminations

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W bieżącym roku jedna z krajowych rafinerii podjęła działania, mające na celu utrzymanie czystości mikrobiologicznej produkowanych paliw. W Instytucie Technologii Nafty przeprowadzono badania nad doborem biocydu, odwzorowując warunki w łańcu¬chu dystrybucji, gdzie paliwo zawierające biocyd podlega serii przetankowań. Biocyd o najwyższej skuteczności działania zastosowany został w warunkach przemysłowych, celem zabezpieczenia paliw przed skażeniem mikrobiologicznym. Działania przemysłowe obejmowały zbiorniki na terenie rafinerii oraz jej system dystrybucji – do stacji patronackich włącznie. Badania prowadzone w ITN w trakcie trwania akcji potwierdziły wysoką efektywność podjętych działań. Dozowanie biocydu w dawce prewencyjnej do paliw w zbiornikach producenta zapewniło skuteczną ochronę olejów napędowych w systemie dystrybucji, do stacji paliw włącznie. Potwierdziło to słuszność doboru biocydu oraz właściwe zaplanowanie i zorganizowanie działań.

EN

In this year one of Polish refineries undertook an action to preserve produced fuels from microbial impurities. Institute of Petroleum Technology carries out studies on selection of an appropiate biocide while simulating a distribution chain where the fuel was being submitted to a series of overpumpings. The most effective biocide was tested in field conditions, beginning from refinery reservoirs through distribution system, patronal stations including. Preventive additives of the biocide to fuels in product reservoirs ensured effective protection of the fuels in the distribution system, fuel stations including. The practical results confirmed that selection of the biocide was accurate and experiments were well planned and carried out by the Institute of Petroleum Technology.

Słowa kluczowe

PL

skażenie mikrobiologiczne; olej napędowy; zabezpieczanie; biocydy; badania laboratoryjne

EN

microbiological contamination; diesel; securing; biocides; laboratory tests

• Wydawca: Instytut Nafty i Gazu - Państwowy Instytut Badawczy
• Czasopismo: Nafta-Gaz
• Rocznik: 1999
• Tom: R. 55, nr 6
• Strony: 323--328
• Opis fizyczny: Bibliogr. 6 poz., rys., tab.

Twórcy

autor

Duda A.

• Instytut Technologii Nafty - Kraków

autor

Skręt I.

• Instytut Technologii Nafty - Kraków

Bibliografia

• 1. Hill E.C., 1998 - Mikrobiologiczne skażenie paliw naftowych. Nafta - Gaz T.54 nr 4/1998 s. 190-200.
• 2. Skręt I., Duda A., Skażenie mikrobiologiczne olejów napędowych w Polsce - problem na dziś i na jutro. Referat wygłoszony na III Sympozjum paliw płynnych, produktów smarowych i płynów eksploatacyjnych w transporcie samochodowym. Jachranka 25-27 XI 1996.
• 3. Skręt I., Duda A., 1996- Problem skażeń mikrobiologicznych olejów napędowych w Polsce. Biuletyn ITN, nr 4/1996, s.11-19.
• 4. Duda A., Skręt I., Hill E. C., Industrial Experience in Control and Elimination of Microbial Contamination of Petroleum Fuels, 2nd International Colloquium, 20-21 January 1999, Esslingen.
• 5. Hill B.C., Hill G.C. .Transactions of the Institute of the Marine Engineers, vol. 104, p 119-130.
• 6. Giudelines for the investigation of the microbial content of fuel boiling below 3900C and associated water, 1996, Institute of Petroleum, London.