Ocena jakości wody w różnych nieckach basenowych po przeprowadzonej modernizacji systemów jej oczyszczania

• Autorzy: Madej Paulina , Piechurski Florian

Warianty tytułu

EN

Evaluation of water quality in various pool basins after the refurbishment of its treatment systems

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Utrzymanie parametrów jakościowych wody basenowej wymaga stosowania odpowiednich procesów jednostkowych przy jednoczesnym przestrzeganiu norm prawnych. W artykule zawarto charakterystykę jakości wody w różnych nieckach basenowych oraz analizę badań wyników laboratoryjnych w oparciu o normy prawne. Zarejestrowane pomiary miały na celu porównanie efektywności systemów technologicznych uzdatniania wody wykorzystywanych w omawianym obiekcie. Przeprowadzono ocenę dezynfekcji wody basenowej w brodziku, basenie rekreacyjnym i sportowym oraz w wannach z hydromasażem – jacuzzi. Skuteczność dezynfekcji oceniono w oparciu o pomiary, tj. redox, stężenie chloru wolnego i związanego oraz poziom utlenialności.

EN

To maintain the quality parameters of swimming pool water it is necessary to apply adequate unit processes as well as compliance with the legal standards. In this paper there was discussed the water quality performance in different pool basin and there were analyzed the results of laboratory tests based on legal standards. The recorded measurements aimed to compare the yield of technology systems of swimming pool water treatment in a paddling pool, recreation pool, sport pool and hot tub – jacuzzi. The efficacy of water treatment was assessed by the results of measurements, i.e. redox, free and bound chlorine level and oxidisability level.

Słowa kluczowe

PL

woda basenowa; technologia uzdatniania wody; wskaźniki fizykochemiczne; basen; jakość wody basenowej; ocena jakości wody; skutki uboczne

EN

pool water; water treatment technology; physicochemical indicators; pool; pool water quality; water quality assessment; side effects

• Wydawca: Grupa MEDIUM Sp. z o.o. Sp.k.a.
• Czasopismo: Rynek Instalacyjny
• Rocznik: 2021
• Tom: Nr 9
• Strony: 94--102
• Opis fizyczny: Bibliogr. 12 poz., fot., tab.

Twórcy

autor

Madej Paulina

• Katerdra Inżynierii Wody i Ścieków, Wydział Inżynierii Środowiska i Energetyki, Politechnika Śląska

• https://orcid.org/0000-0001-8065-962X

autor

Piechurski Florian

• Katerdra Inżynierii Wody i Ścieków, Wydział Inżynierii Środowiska i Energetyki, Politechnika Śląska

Bibliografia

• 1. Ministerstwo Sportu i Turystyki, Pływalnie kryte w Polsce – inwentaryzacja bazy sportowej, kwiecień 2015.
• 2. Wyczarska-Kokot Joanna, Wpływ metody dezynfekcji na zawartość chloramin w wodzie basenowej, „Ochrona Środowiska” 2014, Vol. 36, nr 2, s. 37-38.
• 3. Kanikowska A., Napiórkowska-Baran K., Graczyk M., Kucharski M.A., Influence of chlorinated water on the development of allergic diseases – An overview, „Annals of Agricultural and Environmental Medicine” 2018, Vol. 25, No. 4.
• 4. Saunus Ch., Niemieckie standardy związane z projektowaniem basenów kąpielowych w oparciu o nową normę DIN 19643, II Sympozjum Naukowo-Techniczne „Instalacje Basenowe”, 1999.
• 5. Wyczarska-Kokot Joanna, Nowoczesne i innowacyjne technologie oczyszczania wody basenowej (cz. 1), „Rynek Instalacyjny” 1–2/2013.
• 6. Ustawa o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę i zbiorowym odprowadzaniu ścieków (Dz. U. 2001, nr 72, poz. 747, z późn. zm.).
• 7. Piechurski Florian G., Badania zastosowania różnych rozwiązań urządzeń do wspomagania oczyszczania wody basenowej w krytych pływalniach, „Instal” 11(411)/2019, s. 39-44.
• 8. Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 9 listopada 2015 r. w sprawie wymagań, jakim powinna odpowiadać woda na pływalniach (Dz. U. 2015, nr 208, poz. 1240).
• 9. Wytyczne Głównego Inspektoratu Sanitarnego w sprawie wymagań jakości wody oraz warunków sanitarno-higienicznych na pływalniach, 2014.
• 10. Ustawa z dnia 18 sierpnia 2011 r. o bezpieczeństwie osób przebywających na obszarach wodnych (Dz. U. 2011, nr 208, poz. 1240).
• 11. Du Y., Xiao-Tong Lv, Qian-Yuan Wu et al., Formation and control of disinfection by products and toxicity, during reclaimed water chlorination, „Journal of Environmental Sciences:, 2017, Vol. 58, p. 52-54.
• 12. Tardif Rovert, Rodriguez Manuel, Catto Cyril et al., Concentrations of disinfection by-products in swimming pool following modifications of the water treatment process, „Journal of Environmental Sciences“, 2017, Vol. 58, p. 164-165.

Uwagi

Opracowanie rekordu ze środków MNiSW, umowa Nr 461252 w ramach programu "Społeczna odpowiedzialność nauki" - moduł: Popularyzacja nauki i promocja sportu (2021).