Constructional and technical infrastructure of biogas production

• Autorzy: Borek Kinga , Romaniuk Wacław

Identyfikatory

DOI

10.15199/180.2021.4.3

Warianty tytułu

PL

Infrastruktura budowlana i techniczna w produkcji biogazu

• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

The aim of the present solution - according to inventories no 224455 and 218837 is the description of biogas production technology in family and producer farms, running the litter system of animal management, especially of cattle and pigs. The submitted technology of biogas production consists in accumulation of manure with 20% content of dry matter on the plate which - after filling - is covered with the hermetic shield, constituting the preliminary chamber I. It serves for washing out the liquid and organic mass and its transportation to the main fermentation chamber II where the process of gas obtaining at temperature of 30–40°C is carried out (mesophilic fermentation). To ensure the appropriate temperature of mesophilic fermentation, the solar collector was employed. The main fermentation chamber is equipped in agitator for unification of substrates subjected to methane fermentation, and in screw feeder, enabling supplementation of substrates with energetic additives.

PL

Celem niniejszego rozwiązania - według inwentarzy nr 224455 i 218837 jest opis technologii produkcji biogazu w gospodarstwach rodzinnych i produkcyjnych, prowadzących system ściółkowy chowu zwierząt, zwłaszcza bydła i trzody chlewnej. Przedstawiona technologia produkcji biogazu polega na gromadzeniu na płycie obornika z 20% zawartością suchej masy, który po napełnieniu przykryty jest hermetyczną osłoną, stanowiącą komorę wstępną I. Służy do wypłukiwania masy płynnej i organicznej oraz jego transport do głównej komory fermentacyjnej II, gdzie odbywa się proces pozyskiwania gazu w temperaturze 30-40°C (fermentacja mezofilna). Aby zapewnić odpowiednią temperaturę fermentacji mezofilnej, zastosowano kolektor słoneczny. Główna komora fermentacyjna wyposażona jest w mieszadło do unifikacji substratów poddawanych fermentacji metanowej oraz w podajnik ślimakowy, umożliwiający uzupełnienie substratów dodatkami energetycznymi.

Słowa kluczowe

EN

substrates; methane fermentation; biogas; solar collector; biogas desulphurization device; tank for biogas storager

PL

substraty; fermentacja metanowa; biogaz; kolektor słoneczny; urządzenie do odsiarczania biogazu; zbiornik do magazynowania biogazu

• Wydawca: Wydawnictwo SIGMA-NOT
• Czasopismo: Polish Technical Review
• Rocznik: 2021
• Tom: No. 4
• Strony: 17--22
• Opis fizyczny: Bibliogr. 6 poz., rys.

Twórcy

autor

Borek Kinga

• Institute of Technology and Life Sciences - National Research Institute, Department of Rural Technical Infrastructure Systems, Warsaw Branch, Falenty, Hrabska Av., 3, 05-090 Raszyn, Poland

• https://orcid.org/0000-0002-0171-7498

autor

Romaniuk Wacław

• Institute of Technology and Life Sciences - National Research Institute, Department of Rural Technical Infrastructure Systems, Warsaw Branch, Falenty, Hrabska Av., 3, 05-090 Raszyn, Poland

• https://orcid.org/0000-0001-7776-9940

Bibliografia

• [1] Czekała, W.; Gawrych, K.; Smurzyńska, A.; Mazurkiewicz, J.; Pawlisiak, A.; Chełkowski, D.; Brzoski, M. The possibility of functioning micro-scale biogas plant in selected farm. Journal of Water and Land Development 2017, 35, 19-25, doi: 10.1515/jwld-2017-0064.
• [2] Romaniuk W., Biskupska K. 2014. Biogazownia rolnicza krok po kroku. Warszawa. Hortpress. ISBN 978-83-61574-58-3 ss. 3-32.
• [3] Romaniuk W., Głaszczka A., Biskupska K. 2012. Analiza rozwiązań instalacji biogazowych dla gospodarstw rodzinnych i farmerskich. Inżynieria w rolnictwie, Monografie nr 9, Falenty, wyd. ITP, ss. 94.
• [4] Romaniuk W., Myczko A., Łochowski B., Domasiewicz T., Głaszczka A., Biskupska K., Savinyh P.A., Otroshko S.A. 2011a. Urządzenie do wytwarzania biogazu z odchodów zwierząt chowanych na ściółce. Polska. Patent nr 224455, zgłoszony 9.11.2011 r.
• [5] Romaniuk W., Łochowski B., Domasiewicz T., Biskupska K., Savinyh P.A., Otroshko S.A. 2011b. Urządzenie do wytwarzania biogazu ze stałych odpadów rolniczych, zwłaszcza obornika. Polska. Patent nr 218837 z dnia 12.08.2011 r.
• [6] Wałowski W. Multi-phase flow assessment for the fermentation process in mono-substrate reactor with skeleton bed. Journal of Water and Land Development 2019, 42, 150-156. doi: 10.2478/ jwld-2019-0056.

Uwagi

Opracowanie rekordu ze środków MEiN, umowa nr SONP/SP/546092/2022 w ramach programu "Społeczna odpowiedzialność nauki" - moduł: Popularyzacja nauki i promocja sportu (2022-2023).