Zastosowanie cylindrycznych indukcyjnych regulatorów przepływu powietrza w systemach klimatyzacji budynków biurowych

• Autorzy: Hurnik M.

Identyfikatory

DOI

10.15199/9.2016.5.6

Warianty tytułu

EN

Application of Cylindrical Induction VAV Controllers in Air Conditioning Systems of Office Buildings

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Nowoczesne budynki biurowe powinny spełniać wysokie wymagania użytkowników odnośnie do jakości środowiska wewnętrznego przy jak najmniejszym zużyciu energii do ogrzewania i klimatyzacji. Do energooszczędnych systemów zaliczają się systemy klimatyzacji ze zmienną ilością powietrza (VAV). Zużycie energii w tych systemach w znacznym stopniu zależy od możliwości zmniejszenia strumienia powietrza wentylacyjnego. Dzięki zastosowaniu innowacyjnych cylindrycznych regulatorów indukcyjnych ilość powietrza pierwotnego (uzdatnionego w centrali) może być zmniejszona do 15% wartości maksymalnej. W artykule przedstawiono porównanie systemów klimatyzacji VAV z tradycyjnymi i indukcyjnymi regulatorami przepływu w aspekcie zużycia energii oraz komfortu cieplnego w budynku biurowym. Obliczenia wykonano za pomocą komercyjnego programu IDA Indoor Climate and Energy. Wyniki symulacji przeprowadzonych w warunkach referencyjnych danych klimatycznych Krakowa w okresie od 1 maja do 30 września wykazały, że system VAV z indukcyjnymi regulatorami zapewnia wyższy komfort cieplny przy zmniejszonym zużyciu energii w porównaniu do systemu z tradycyjnymi regulatorami i systemu z tradycyjnymi regulatorami współpracującymi z elektrycznymi nagrzewnicami strefowymi.

EN

Modern office buildings should meet high requirements of users regarding indoor environment quality at low energy consumption for HVAC purposes. Variable air volume (VAV) systems are considered as energy efficient air conditioning systems. Energy consumption in these systems significantly depends on the possibility of the ventilating airflow reduction. Using innovative cylindrical induction controllers primary (air conditioned) airflow can be reduced even to 15% of its maximum value. The article presents the comparison of systems with traditional and induction VAV controllers in an office building regarding the energy consumption and thermal comfort. Simulations were performed using the IDA Indoor Climate and Energy software. The simulation results performed for Kraków reference climatic data in the period from 1 May to 30 September have shown that the VAV system with induction controllers ensures the highest thermal comfort at the lowest energy consumption in comparison to the VAV system with traditional controllers and the system with traditional controllers with reheat coils.

Słowa kluczowe

PL

klimatyzacja; zużycie energii; komfort cieplny; system VAV; regulator indukcyjny; regulator przepływu

EN

air conditioning; energy consumption; thermal comfort; VAV system; induction controller; airflow controller

• Wydawca: Wydawnictwo SIGMA-NOT
• Czasopismo: Ciepłownictwo, Ogrzewnictwo, Wentylacja
• Rocznik: 2016
• Tom: T. 47, nr 5
• Strony: 201--206
• Opis fizyczny: Bibliogr. 11 poz., rys., tab., wykr.

Twórcy

autor

Hurnik M.

• Katedra Ogrzewnictwa, Wentylacji i Techniki Odpylania, Politechnika Śląska

Bibliografia

• [1] ASHRAE Handbook - Fundamentals 2009, rozdz.18 Non-residential cooling and heating load calculations.
• [2] Bartkiewicz Piotr. 2008. "Wielokryterialny wybór systemu HVAC w budynkach biurowych - cz.2". Chłodnictwo i Klimatyzacja (3) : 44-49.
• [3] Bogdan Anna, Wioletta Putko, Kamila Wilczyńska. 2013. „Odczuwanie środowiska wewnętrznego przez użytkowników pomiesz-czeń biurowych - wyniki badań pilotażowych". Ciepłownictwo Ogrzewnictwo Wentylacja. 44 (11): 479-485.
• [4] Hurnik Maria. 2015. „Experimental and Numerical Testing of an Induction Variable Air Volume (VAV) Controller with Two Damper Blades". International Journal of Ventilation (14): 53-64.
• [5] Hurnik Maria. 2016. „Indukcyjny regulator zmiennego przepływu powietrza dla systemów klimatyzacji VAV o innowacyjnej cylindrycznej konstrukcji". Ciepłownictwo Ogrzewnictwo Wentylacja 47(4) : 158-162.
• [6] PN-EN 15232:2012 Energetyczne właściwości budynków - Wpływ automatyzacji, sterowania i technicznego zarządzania budynkami.
• [7] PN-EN 15251:2012 Parametry wejściowe środowiska wewnętrznego dotyczące projektowania i oceny charakterystyki energetycznej budynków, obejmujące jakość powietrza wewnętrznego, środowisko cieplne, oświetlenie i akustykę.
• [8] PN-EN ISO 7730:2006 Ergonomia środowiska termicznego - Analityczne wyznaczanie i interpretacja komfortu termicznego z zastosowaniem obliczania wskaźników PMV i PPD oraz kryteriów miejscowego komfortu termicznego.
• [9] Sikorska-Baczek Renata, Sylwester Stafiej. (2014). „Porównanie dwóch systemów klimatyzacji budynku biurowego". Ciepłownictwo Ogrzewnictwo Wentylacja. 45 (7) : 265-468.
• [10] Wargocki Paweł, Olli Seppänen, (edytorzy.), Johnny Andersson, Atze Boerstra, Derek Clements-Croome, Klaus Fitzner, Hanssen Sten Olaf. 2006. „Indoor Climate and Productivity in Offices". Guidebook No 10. REHVA Federation of European Heating and Air-conditioning Associations.
• [11] Zawada Bernard. 2001. „Porównanie zużycia energii elektrycznej wymaganej do napędu wentylatora w systemach wentylacyjnych ze stałą i zmienną ilością powietrza". Chłodnictwo i Klimatyzacja (cz. 1) (9) : 2-25. (cz.2 ) (10): 20-23.

Uwagi

PL

Opracowanie ze środków MNiSW w ramach umowy 812/P-DUN/2016 na działalność upowszechniającą naukę.