Analiza techniczno–ekonomiczna dostosowania budynku jednorodzinnego do warunków zeroemisyjnych

• Autorzy: Kuchmacz Jan

Warianty tytułu

EN

Technical and economic analysis of adapting a single-family building to zero-emission conditions

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W artykule przedstawiono wpływ dyrektywy w sprawie charakterystyki energetycznej budynków (EPBD) na sektor budynków jednorodzinnych w Polsce. Dla typowego budynku jednorodzinnego wyznaczono wskaźnik rocznego zapotrzebowania na nieodnawialną energię pierwotną wynoszący 245 kWh/(m2.rok). Dzięki temu pokazano, że wdrożenie dyrektywy EPBD będzie wymagało przede wszystkim pokrycia zapotrzebowania na ciepło przy pomocy OZE. W tym celu dla rozważanego budynku, wykorzystując program Audytor OZC 6.8 Pro, wyznaczono sumaryczne zapotrzebowanie na moc cieplną wynoszące 10,8kW oraz dobrano przykładową powietrzną pompę ciepła. Z uwagi na fakt, iż pompa ciepła konsumuje energię elektryczną wykazano, iż spełnienie wymagań dyrektywy EPBD nie będzie możliwe bez doboru mikroinstalacji fotowoltaicznej. W związku z powyższym w rozważanym przykładzie, przy pomocy programu HOMER Pro x6, zastosowano instalację PV o mocy 13 kW. Analiza ekonomiczna wykazała, że prosty czas zwrotu (SPBT) rozważanych inwestycji wynosi 6 lat. W związku z wysokimi nakładami inwestycyjnymi oraz długim okresem zwrotu, dostosowanie istniejących budynków jednorodzinnych w Polsce do warunków zeroemisyjnych będzie zatem wymagało szerszego wsparcia ze strony Państwa. W skali całego kraju koszt wdrożenia dyrektywy EPBD tylko w sektorze istniejących budynków jednorodzinnych oszacowano na 340 mld zł.

EN

The article presents the impact of the Energy Performance of Buildings Directive (EPBD) on the single-family building sector in Poland. For a typical single-family building, the annual non-renewable primary energy demand was determined to be 245 kWh/(m2*year). This showed that the implementation of the EPBD Directive will first of all require covering the heat demand with renewable energy sources. For this purpose, for the considered building, using the Audytor OZC 6.8 Pro program, the total thermal power demand was determined to be 10,8kW and an example air-source heat pump was selected. Due to the fact that heat pump consumes electricity, it has been shown that meeting the requirements of the EPBD directive Will not be possible without a selection of a PV micro-installation. Therefore, in the example under consideration, a PV installation With a capacity of 13 kW was chosen using the HOMER Pro x6 program. The economic analysis revealed that the simple payback time (SPBT) of the considered investments is 6 years. Due to high investment outlays and long payback period, adapting existing single-family buildings in Poland to zero-emission conditions will therefore require broader support from the state. On a national scale, the cost of implementing EPBD directive only in the sector of existing single-family buildings was estimated at PLN 340 billion.

Słowa kluczowe

PL

budynki zeroemisyjne; odnawialne źródła energii; pompy ciepła; prosumenci

EN

zero-emission building; renewable energy sources; heat pumps; prosumers

• Wydawca: KAPRINT
• Czasopismo: Rynek Energii
• Rocznik: 2024
• Tom: Nr 6
• Strony: 3--13
• Opis fizyczny: Bibliogr. 17 poz., rys., tab.

Twórcy

autor

Kuchmacz Jan

• Politechnika Krakowska im. Tadeusza Kościuszki

Bibliografia

• [1] COM (2021) 802 final. Wniosek: DYREKTYWA PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY W sprawie charakterystyki energetycznej budynków (wersja przekształcona). 2021/0426(COD) —_.„wersja W języku polskim
• [2] 2025, 2028, 2030, 2040 — kluczowe daty dla rynku grzewczego. Dlaczego?, https://globenergia.p1/2025- 2028-2030-2040-kluczowe—daty—dla—rynku-grzewczego-dlaczego/
• [3] Program „Czyste Powietrze. https://czystepowietrze.gov.pl/
• [4] Ustawa z dnia 29 sierpnia 2014 r. o charakterystyce energetycznej budynków (DzU 2014, poz. 1200, z późn. ZII-L)
• [5] Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (tekst jednolity DzU 2019, poz. 1065)
• [6] Joniec W, Lachman P. Domy zeroemisyjne w programie „Moje Ciepło”. Grupa MEDIUM, wydanie II, Kraków, czerwiec 2023.
• [7] Program ,,Moje Ciepło”. https://mojecieplo.gov.p1/o-programie/
• [8] Narodowy Spis Powszechny Ludności i Mieszkań 2021. https://spis.gov.pl/
• [9] Polska Organizacja Rozwoju Technologii Pomp Ciepła. https://portpc.p1/
• [10] PN-EN 12831:2006 "Instalacje ogrzewcze w budynkach. Metoda obliczania projektowego obciążenia cieplnego".
• [11] PN-EN ISO 13790z2009 "Energetyczne właściwości użytkowe budynków. Obliczanie zużycia energii na potrzeby ogrzewania i chłodzenia".
• [12] Rozporządzenie Ministra Infrastruktury i Rozwoju z dnia 27 lutego 2015 r. W sprawie metodologii wyznaczania charakterystyki energetycznej budynku lub części budynku oraz świadectw charakterystyki energetycznej, Dz. U. z 2015 r. poz. 376. '
• [13] Pompa ciepła Nibe F2040 https://www.nibe.pl/Produkty/Powietrzne-pompy-ciepla-przeglad/NIBE- F2040/#downloads
• [14] Gospodarka energetyczna i gazownictwo w 2021r. Główny Urząd Statystyczny. https :// stat. gov.p1/f11es/gfx/portalinformacyj ny/pl/ defaultaktualnosci/ 5 485/1 1/5/1/gospodarka_energetyczna_ i_gazownictwo_w_202 1_r.pdf
• [15] Polskie Górnictwo Naftowe i Gazownictwo. https://pgnig.pl/odolanow/produkty/gaz-ziemny-i-skroplony- gaz-ziemny-lng
• [16] Ustawa z dnia 20 lutego 2015 r. o odnawialnych źródłach energii, Dz. U. 2015, poz. 478.
• [17] Towarowa Giełda Energii. Rynek Dnia Następnego. _https://tge.pl

Uwagi

Opracowanie rekordu ze środków MNiSW, umowa nr POPUL/SP/0154/2024/02 w ramach programu "Społeczna odpowiedzialność nauki II" - moduł: Popularyzacja nauki (2025).