Ocena mikologiczna powietrza zewnętrznego i wewnątrz pomieszczeń na terenach popowodziowych

• Autorzy: Zielińska M. , Piątkowska B

Warianty tytułu

EN

Mycological evaluation of the indoor and outdoor air quality on flood - damaged areas

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Obecność zarodników grzybów pleśniowych ma wyraźny wpływ na jakość zarówno powietrza atmosferycznego, jak i pomieszczeń, szczególnie w przypadku obiektów zawilgoconych i zalanych. Poniższa praca prezentuje ocenę jakości powietrza atmosferycznego oraz pomieszczeń zamkniętych w domach zalanych w wyniku powodzi. Oznaczono koncentrację zarodników grzybów pleśniowych w badanym powietrzu, rok po powodzi. Próbki powietrza pobierano dwukrotnie: 15 maja oraz 19 listopada 2011 roku. Próbki pobierano zgodnie z wytycznymi PN-89/Z-04111/03, PN-89/Z-04008/08, PN-89/Z-04111/01, stosując metodę sedymentacyjną poboru oraz podłoża Sabourauda i Czapek-Doxa. Wyniki badań wskazują, że powietrze atmosferyczne na badanych terenach można uznać za mikrobiologicznie czyste pod względem koncentracji zarodników grzybów pleśniowych. Dopuszczalna ogólna liczba grzybów w powietrzu pomieszczeń mieszkalnych jest przekroczona w domach, w których remonty zakończono w ciągu 6 miesięcy od powodzi.

EN

Mould has noticeable influence both on outdoor and indoor air quality especially when damp and flooded buildings are taken into consideration. This article presents the evaluation of indoor and outdoor air quality in flood-damaged houses. The concentration of mould spores in probed air samples was assayed, year after the flood. Samples of air were taken twice: 15th May 2011 and 19th November 2011. Samples were taken according to PN-89/Z-04111/03, PN-89/Z-04008/08, PN-89/Z-04111/01 using sedimentation and Sabourauda and Czapek-Dox as medium. Our results show that the outdoor air on probed areas is microbiologically clean in terms of spores concentration. The overall acceptable number of fungi in residential rooms is higher than standards for houses that were redecorated within 6 months after the flood.

Słowa kluczowe

PL

jakość powietrza; mikologia; grzyby pleśniowe; SBS; powódź

EN

air quality; mycology; mould; SBS syndrome

• Wydawca: Ośrodek Informacji "Technika instalacyjna w budownictwie''
• Czasopismo: Instal
• Rocznik: 2013
• Tom: nr 6
• Strony: 32--35
• Opis fizyczny: Bibliogr. 19 poz., rys., tab.

Twórcy

autor

Zielińska M.

• Politechnika Warszawska, Filia w Płocku

autor

Piątkowska B

• Politechnika Warszawska, Filia w Płocku

Bibliografia

• [1] Basilico M., Chiericatti C., Aringoli E., Althaus R., Basilico J.: Influence of enviromental factors on airbone fungi in houses of Santa Fe City, Argentina, Science of the Total Environment 376, 143-150, 2007.
• [2] Crook B., Burton N.: Indoor moulds, Sick Building Syndrome and building related illness, Fungal Biology Reviews 24, 106-113, 2010.
• [3] Ejdys E.: Wpływ powietrza atmosferycznego na jakość bioaerozolu pomieszczeń szkolnych w okresie wiosennym i jesiennym - ocena mikologiczna, Ochrona Środowiska i Zasobów Naturalnych nr 41, 2009.
• [4] Górny R.: Biologiczne czynniki szkodliwe: normy, zalecenia i propozycje wartości dopuszczalnych, Podstawy i Metody Ochrony Środowiska Pracy, nr 3(41), 17-39, 2004.
• [5] Grajewski J., Twarużek M.: Zdrowotne aspekty grzybów pleśniowych i mykotoksyn, www.alergia.org.pl
• [6] Haas D., Habib J., Galler H., Buzina W., Schlacher R., Matrh E., Reinthaler F.F.: Assessment of indor air in Austrian apartments with and without visible mold growth, Atmospheric Environment 41, 5192 - 5201, 2007.
• [7] Jarzynka S., Dąbkowska M., Netsvyetayeva I., Swoboda - Kopeć E.: Mykotoksyny - niebezpieczne metabolity grzybów pleśniowych, Borgis - Medycyna Rodzinna 4, 113 - 119, 2010.
• [8] Krzysztofik B.: Mikrobiologia powietrza, Wydawnictwo Politechniki Warszawskiej, Warszawa, 1992.
• [9] Libudzisz Z., Kowal K., Żakowska Z.: Mikrobiologia techniczna tom 1, Mikroorganizmy i środowiska ich występowania, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa, 2009.
• [10] Meklin T., Reponen T., Toivola M., Koponen V., Husman T., Hyvärinen A., Nevalainen A.: Size distributions of air borne microbes in moisture - damaged and reference school buildiings of two construction types, Atmospheric Environment 36, 6031 - 6039, 2002.
• [11] Nielsen K., Holm G., Uttrup L., Nielsen P.: Mould growth on building materials under low water activities. Influence of humidity and temperature on fungal growth and seconadary metabolizm, International Biodeterioration and Biodergradation 54, 325 - 336, 2004.
• [12] Pastuszka J., Kyaw The Paw U., Lis D, Wlazło A., Ulfig K.: Bacterial and fungal aerosol in indor environment In Upper Silesia, Poland, Atmospheric Environment 34, 3833 - 3842, 2000.
• [13] Polska Norma PN - 89/Z - 04008/08 Ochrona czystości powietrza, Pobieranie próbek, Pobieranie próbek powietrza atmosferycznego (imisja) do badań mikrobiologicznych metodą aspiracyjną i sedymentacyjną, Polski Komitet Normalizacji Miar i Jakości, Warszawa, 1989.
• [14] Polska Norma PN - 89/Z - 04111/01 Ochrona czystości powietrza, Badania mikrobiologiczne, Postanowienia ogólne i zakres normy, Polski Komitet Normalizacji Miar i Jakości, Warszawa, 1989.
• [15] Polska Norma PN - 89/Z - 04111/03 Ochrona czystości powietrza, Badania mikrobiologiczne, Oznaczanie liczby grzybów mikroskopowych w powietrzu atmosferycznym (imisja) przy pobieraniu próbek metodą aspiracyjną i sedymentacyjną, Polski Komitet Normalizacji Miar i Jakości, Warszawa, 1989.
• [16] Salonen H., Lappalainen S., Lindroos O., Harju R., Reijula K.: Fungi and bacteria in mould - damaged office enviromnets in a subarctic climate, Atmospheric Environment 41, 6797-6807, 2007.
• [17] Schoemaker R. C., House D. E.: Sick Building Syndrome (SBS) and exposure to water - damaged biuldings: Times series study, clinical trial and mechanisms, Neurotoxicology and Teratology 28, 573 - 588, 2006.
• [18] Thörn Å.: The Sick Building Syndrome: a diagnostic dilemma, Soc.Sci.Med. Vol. No. 9, 1307 - 1312, 1998
• [19] Zyska B.: Zagrożenia biologiczne w budynkach, Wydawnictwo Arkady, Warszawa, 1998.