Problemy oceny stanu technicznego transformatorów w eksploatacji

• Autorzy: Glinka Tadeusz , Warczyński Paweł

Warianty tytułu

EN

Problems of assessing the technical condition of transformers in operation

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Problemy oceny stanu technicznego transformatorów w eksploatacji obejmują: metodykę badań on-line i off-line, wiarygodność wyników i kryteriów porównawczych. Zaproponowano czterostopniową skalę oceny stanu technicznego transformatorów energetycznych: normalny, ostrzegawczy, alarmowy i awaryjny. Klasyfikacja oceny stanu technicznego jest wskaźnikiem do dalszych działań. Przedstawiono efektywny i bezawaryjny układ diagnostyki on-line, który zaaplikowano już na kilkudziesięciu transformatorach w krajowej energetyce. Potwierdzono przydatność i korzyści jego stosowania. Zaproponowano zorganizowanie Krajowego Ośrodka Wspierania Rozwoju Energetyki.

EN

Problems of assessing the technical condition of transformers in operation. include: on-line and off-line research methodology, reliability of results and comparative criteria. A four-level scale for assessing the technical condition of power transformers was proposed: normal, warning, alarm and emergency. The classification of the technical condition assessment is an indicator for further actions. An effective and failure-free on-line diagnostic system was presented, which has already been applied to several dozen transformers in the domestic power industry. The usefulness and benefits of its use were confirmed. It was proposed to organize a National Center for Supporting the Development of Energy.

Słowa kluczowe

PL

transformator; diagnostyka; stan techniczny; Ośrodek Wspierania Rozwoju Energetyki

EN

transformer; diagnostics; technical condition; Center for Supporting the Energy Industry

• Wydawca: Oficyna Wydawnicza Energia [Stowarzyszenie Elektryków Polskich - COSiW]
• Czasopismo: Energetyka
• Rocznik: 2025
• Tom: nr 5
• Strony: 335--339
• Opis fizyczny: Bibliogr. 15 poz., fot., rys., tab., wykr.

Twórcy

autor

Glinka Tadeusz

• Politechnika Śląska (emeryt)

autor

Warczyński Paweł

• TRAFO-SERWIS, Gliwice

Bibliografia

• [1] Olech W., Olejniczak H., Buchacz T., Skuteczność wykrywania uszkodzeń transformatorów metodą DGA zweryfikowana wynikami przeglądów wewnętrznych. Międzynarodowa Konferencja Transformatorowa „Transformator", Kołobrzeg 1999.
• [2] Buchacz T, Wykorzystanie analiz chromatograficznych (DGA) w badaniach odbiorczych i pomodernizacyjnych transformatorów olejowych. X Sympozjum „Problemy eksploatacji układów izolacyjnych wysokiego napięcia", Krynica, 27-30 września 2005. „Przegląd Elektrotechniczny" 2005, Konferencje v. 3, nr 1, s. 34-37.
• [3] Ramowa instrukcja eksploatacji transformatorów, Energopomiar - Elektryka, Gliwice 2022.
• [4] Kazimierski M., Olech W., Diagnostyka techniczna i monitoring transformatorów, Energopomiar - Elektryka, Gliwice 2013.
• [5] Warczyński P., Kazimierski M., Transformatory w eksploatacji, Komitet Studiów A2. „Energetyka" 2009, nr 3.
• [6] Kaźmierski M., Olech W., Warczyński P., Advanced Diagnostic of Generator step-up Transformer in Polish practice. CIGRE 2011.
• [7] Aubin J., On-Line Monitoring and Periodic Monitoring. CIGRE SC A2 Collogium, 2001, Ireland.
• [8] Feserk, Monitoring und Diagnose von Transformtorem on line oder off line. Symposium Micafil, Stuttgart 2002.
• [9] Stenestam B., Electronic Transformer Control with Monitoring and Diagnostics. CIGRE 2006.
• [10] Materiały firmowe CAMLIN Power, Urządzenie TOTUS G5 oraz G9.
• [11] Guide on Economics of transformer Managemet. CIGRE 2004, Broszura nr 248.
• [12] Life Management Techniques for Power Transformers. CIGRE, Broszura nr 227. Przewodnik po technikach kontroli zużywania się transformatorów.
• [13] Pasternack B. M., Provanzana J . H., Wagenaar L. B., Analysis of a Generator step-up Transformer failure following faulty synchronization. "IEEE Transactions on Power Delivery"1988, Vol. 3. No. 3.
• [14] Machowski J., Awaria w elektrowni Turów. Oficyna Wydawnicza Pol. Warszawskiej. PNPW seria „Elektryka" 2000, z. 113, s. 173-185.
• [15] Glinka T, Szymaniec S., Eksploatacja i diagnostyka maszyn elektrycznych i transformatorów. WNT, Warszawa 2019, ss. 578, ISBN 978-83-01-20115-9.