Dobre przygotowanie modernizacji sprężarkowni powietrza

• Autorzy: Kasprzyk Mateusz

Warianty tytułu

EN

Comprehensive preparation of a compressor station modernization

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W artykule, wykorzystując doświadczenia „ENERGOPOMIAR” Sp. z o.o., nakreślono trzy czynności, których wykonanie w podanej kolejności jest podstawą dobrego przygotowania się do modernizacji sprężarkowni. Do czynności tych należą: identyfikacja oczekiwanych parametrów sprężarkowni, ocena efektywności sprężania oraz przygotowanie Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia (SIWZ). Zaleca się, aby spośród wymienionych działań w szczególnym stopniu położyć akcent na solidne rozpoznanie oczekiwanych parametrów sprężarkowni. Ogół przedstawionych działań stanowi punkt wyjścia do optymalnego sposobu realizacji przedsięwzięcia modernizacyjnego. Celem modernizacji sprężarkowni jest osiągnięcie korzyści ekonomicznych przez zwiększanie efektywności produkcji sprężonego powietrza. Na każdym etapie przygotowania modernizacji należy więc prowadzić przynajmniej uproszczoną analizę ekonomiczną i finansową, uwzględniającą relację spodziewanych korzyści względem nakładów inwestycyjnych, a która pozwoli wybrać optymalne rozwiązania techniczne dla danej instalacji.

EN

Presented are three main activities, making use of „ENERGOPOMIAR” Sp. z o.o. experience, the execution of which, in the order given, is the basis of comprehensive preparation for a compressor station modernization. These activities include: identification of the expected parameters of the compressor station work, assessment of compressing efficiency and preparation of Terms of Reference (ToR). It is recommended that in this case the greatest possible focus should be placed on substantial identification of the expected compressor station parameters. Only the whole of presented activities constitute the starting point for the optimum method of a modernization undertaking implementation. The aim of a compressor station modernization is gaining economic benefits through increased efficiency of compressed air production. So, at all stages of the modernization preparation, at least a simplified economic and financial analysis should be made that would take into account the relation of expected benefits with regard to investment outlays and that would allow to select the optimum technical solutions for the installation concerned.

Słowa kluczowe

PL

sprężarkownia powietrza; modernizacja sprężarkowni; ocena efektywności sprężania

EN

compressor station; modernization of a compressor station; assessment of compressing efficiency

• Wydawca: Oficyna Wydawnicza Energia [Stowarzyszenie Elektryków Polskich - COSiW]
• Czasopismo: Energetyka
• Rocznik: 2019
• Tom: nr 1
• Strony: 31--35
• Opis fizyczny: Bibliogr. 3 poz., rys., tab.

Twórcy

autor

Kasprzyk Mateusz

• "ENERGOPOMIAR" Sp. z o.o., Zakład Techniki Cieplnej

Bibliografia

• [1] Halkiewicz W.: Jak oszczędzać energię w systemach sprężonego powietrza?, Fundacja na rzecz Efektywnego Wykorzystania Energii, wyd. 5, Katowice 2009.
• [2] VDI 2045: Acceptance and Performance Test on Turbo Compressors and Displacement Compressors. Test Procedurę and Comparison with Guaranteed Values, Verein Deutscher Ingenieure, Part 1, 1993.
• [3] PN-ISO 1217:1999: Sprężarki wyporowe. Próby odbiorcze.

Uwagi

Opracowanie rekordu w ramach umowy 509/P-DUN/2018 ze środków MNiSW przeznaczonych na działalność upowszechniającą naukę (2019).