Comparative analysis of labels performed by flexographic and electrographic machines

• Autorzy: Wojciechowska Julia , Piłczyńska Katarzyna

Identyfikatory

DOI

10.15199/42.2022.3.3

Warianty tytułu

PL

Analiza porównawcza etykiet wykonanych za pomocą maszyn: fleksograficznej i elektrofotograficznej

• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

In the present paper, the issued connected with two printing technologies in aspect of label printing, were discussed. The main aim of the studies was to compare the copies, obtained from the flexographic machine and from digital machine, utilizing the phenomenon of electrophotography. The comparative analysis was based, first of all, upon the colouristic aspects but other parameters concerning the final copies and the process of their production was considered. To perform the prints, the following machines were used: Digital Pro 3 and flexographic Performance Series 5 by Mark Andy company. As substrate, the standard self-sticking paper MC FSC S2000NG-BG40BR was used; it is one of the most popular substrates employed in production of labels. The assessment of the copies was carried out on the basis of s special printing test, using spectrophotometer X-Rite eXact. The digital and flexographic copies were subjected to visual evaluation as well as spectrophotometric and densitometric measurements. Foe the produced copies, the following parameters were determined: optical density, reproduction of colours, gamut, balance of greyness, relative contrast, trapping, reproduction of small elements, and errors of the process. On the grounds of the obtained data, the diagrams were prepared and the respective calculations were carried out. The analysis of the measurement results allows concluding that the digital machine, which employs the phenomenon of electrophotography as well as flexographic equipment are very well adapted to label printing. The both discussed devices possess certain defects and advantages; therefore, the choice of machine for printing should be carried out in relation to the defined work and in accordance to the expectations. In summing up, the criteria of the choice were determined and the comparison of the employed techniques was carried out.

PL

W niniejszym artykule poruszane są zagadnienia związane z dwiema technologiami drukowania w odniesieniu do produkcji etykiet. Głównym celem badań jest porównanie odbitek uzyskanych za pomocą maszyny fleksograficznej oraz cyfrowej wykorzystującej zjawisko elektrofotografii. Analiza porównawcza opiera się przede wszystkim na aspektach kolorystycznych, ale rozpatrywane są również inne parametry dotyczące gotowych wydruków, jak i procesu ich produkcji. Do wykonania wydruków zastosowano maszyny: cyfrową Digital Pro 3 oraz fleksograficzną Performance Series P5 firmy Mark Andy. Jako podłoże użyto papieru standardowego samoprzylepnego MC FSC S2000NG-BG40BR, który jest jednym z najpopularniejszych podłoży wykorzystywanych do produkcji etykiet. Oceny odbitek dokonano na podstawie specjalnego testu druku przy użyciu spektrofotometru X-Rite eXact. Wydruki cyfrowe i fleksograficzne zostały poddane ocenie wizualnej jak również pomiarom spektrofotometrycznym i densytometrycznym. Dla wykonanych odbitek zbadano następujące parametry: gęstość optyczna, odwzorowanie barw, gamut, balans szarości, kontrast względny, trapping, odwzorowanie drobnych elementów, błędy procesu. Na podstawie uzyskanych danych utworzono wykresy i dokonano odpowiednich obliczeń. Po analizie wyników pomiarów wywnioskowano, że zarówno maszyna cyfrowa wykorzystująca zjawisko elektrofotografii jak i fleksograficzna są bardzo dobrze przystosowane do drukowania etykiet. Oba urządzenia posiadają pewne wady i zalety, dlatego wyboru maszyny do drukowania należy dokonywać dla konkretnej pracy oraz w zależności od oczekiwań. W podsumowaniu określono kryteria wyboru i dokonano porównania wykorzystanych technik.

Słowa kluczowe

EN

digital printing; flexography; optical density; gamut; printing quality; paper

PL

druk cyfrowy; fleksografia; gęstość optyczna; gamut; jakość drukowania; papier

• Wydawca: Alfa-print sp. z o.o.
• Czasopismo: Packaging Review
• Rocznik: 2022
• Tom: No. 3
• Strony: 20--30
• Opis fizyczny: Bibliogr. 5 poz., tab., wykr.

Twórcy

autor

Wojciechowska Julia

• Department of Printing Technologies, Faculty of Mechanical and Industrial Engineering, Warsaw University of Technology

• https://orcid.org/0000-0001-9285-6890

autor

Piłczyńska Katarzyna

• Department of Printing Technologies, Faculty of Mechanical and Industrial Engineering, Warsaw University of Technology

• https://orcid.org/0000-0002-7605-5230

Bibliografia

• [1] https://etyfol.pl/funkcje-etykiet/ (data dostępu: 18.10.2021) (available: at 18.10. 2021).
• [2] Svitlana Khadzhynova, Klasyczne i cyfrowe metody drukowania w produkcji etykiet i opakowań giętkich, Świat druku, 2017 In English: Traditional and digital methoids of printing in production of labels and flexible packaging, World of Printing, 2017).
• [3] Jan Kowalczyk, Technologia drukowania, Oficyna Wydawnicza Politechniki Warszawskiej, 2019 (In English: Printing Technology, published by Warsaw University of technology, 2019).
• [4] https://www.sony.pl/electronics/support/about-color-management (data dostępu: 01.05.2022) (Available at 01.05. 2022).
• [5] Marcin Wroniak, Badanie parametrów jakościowych odbitek drukarskich uzyskanych metodami cyfrowymi, Politechnika Warszawska, Wydział Geodezji i Kartografii, Warszawa 2006 (In English: The studies on the quality parameters of printed copies, obtained by digital methods, Warsaw University of Technology, Faculty of Geodesy and Cartography, Warsaw, 2006).