Modernization of public space floor and its impact on area - the example of the Kościuszko Square in Białystok

• Autorzy: Tofiluk A.

Identyfikatory

DOI

10.1515/ceer-2015-0058

Warianty tytułu

PL

Modernizacja podłogi przestrzeni publicznej i jej wpływ na funkcjonowanie obszaru na przykładzie Rynku Kościuszki w Białymstoku.

• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

The last 25 years have been in many Polish cities a period of intensive modernization and renewals of the existing public spaces. Most of all the resurfacing of the pavement and changing of street furniture have been held. In many cases, the transformations in the urban areas were integrated with exclusion from traffic. The question arises what criteria architects or landscape architects follow and what design solutions apply. It is also interesting how the new shape of the floor in public spaces (understood here as a pavement and street furniture together) can help to create integrating and activating space for residents. And how it can affect the quality of life in a wider area. This article attempts to answer these questions based on new solutions on Kosciuszko Square in Białystok, executed in 2005-2009.

PL

Ostatnie 25 lat było w wielu polskich miastach okresem intensywnych modernizacji przestrzeni publicznych, które w dużej części sprowadzały się do wymiany nawierzchni i obiektów małej architektury. W bardzo wielu przypadkach przeobrażenia w obszarze miejskiej podłogi szły w parze z wyłączeniem danej części miasta z ruchu kołowego lub ze znacznym jego ograniczeniem. Powstaje pytanie jakimi kryteriami kierują się projektanci i jakie rozwiązania stosują. Interesujące jest również to na ile nowe ukształtowanie podłogi przestrzeni publicznej (rozumianej tu jako nawierzchnia w powiązaniu z towarzyszącymi jej obiektami małej architektury) może przyczynić się do wykreowania przestrzeni integrującej i aktywizującej mieszkańców. W artykule podjęto próbę odpowiedzi na te pytania w oparciu o rozwiązania nowej podłogi Rynku Kościuszki w Białymstoku zrealizowanej w latach 2005-2009.

Słowa kluczowe

EN

public space; street furniture; pavement; urban floor

PL

przestrzeń publiczna; nawierzchnia; podłoga miasta; mała architektura

• Wydawca: Oficyna Wydawnicza Uniwersytetu Zielonogórskiego
• Czasopismo: Civil and Environmental Engineering Reports
• Rocznik: 2015
• Tom: No. 19
• Strony: 121--131
• Opis fizyczny: Bibliogr. 9 poz., fot., rys.

Twórcy

autor

Tofiluk A.

• Warsaw University of Technology, Faculty of Civil Engineering, Warszawa, Poland

Bibliografia

• 1. Gawryluk G.: Wykorzystanie współczesnych technologii budowlanych w modernizacji i rekonstrukcji wybranych obiektów i przestrzeni historycznych w Białymstoku, Czasopismo Techniczne Politechniki Krakowskiej, 2-A/1/2011 57-64.
• 2. Glinka J.: Plan Białegostoku w końcu XVIII stulecia, w: Prace Instytutu Urbanistyki i Architektury, zeszyt 1/14. Studia z historii budowy miast. Warszawa, Budownictwo i Architektura 1955, 221-223.
• 3. Kietliński M.: Jak się zmieniał Rynek Kościuszki? [online] Archiwum Państwowe w Białymstoku [dostęp grudzień 2014]. Dostępny w Internecie: http://serwer1348234.home.pl/arch/index1.html.
• 4. Kłopotowska A., Kłopotowski M.: Rynek miejski na antropologicznej mapie śródmieścia Białegostoku, w: Teka Komisji Architektury, Urbanistyki i Studiów Krajobrazowych IVb. Państwowa Akademia Nauk Odział w Lublinie, 2008, 102-116.
• 5. Tofiluk A.: praca doktorska Podłoga współczesnych przestrzeni publicznych jako zagadnienie urbanistyczne na przykładzie wybranych miast polskich. Praca powstała w Katedrze Urbanistyki i Gospodarki Przestrzennej Wydziału Architektury Politechniki Warszawskiej pod opieką prof. zw. dr hab. inż. arch. Andrzeja Gawlikowskiego, 2013.
• 6. Tofiluk A.: Miejsca i urządzenia do siedzenia w przestrzeni publicznej miasta, w: Ergonomia w architekturze i urbanistyce. Kierunki badań w 2014 roku, red. J. Charytonowicz, Wrocław, Wydawnictwo Polskiego Towarzystwa Ergonomicznego PTErg 2014, 39-48.
• 7. Tofiluk A.: Zagospodarowanie przestrzeni publicznych dziś i jutro – teraźniejszość i przyszłość terenów wspólnych w mieście, w: Przyszłość Architektury, red. E. Przesmycka, E. Trocka-Leszczyńska, Wrocław, Wydział Architektury Politechniki Wrocławskiej 2014, 223-238.
• 8. Wallis A.: Informacja i gwar, Warszawa, PIW 1979.
• 9. Wejchert K.: Elementy kompozycji urbanistycznej, Warszawa, Arkady 1984.