Ograniczenia stosowania płytowych wymienników ciepła lutowanych miedzią

• Autorzy: Górecki A.

Warianty tytułu

EN

The restrictions in application the panel heat exchangers soldered with copper

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W artykule przedstawiono przyczyny ograniczenia stosowania w instalacjach ciepłej wody i centralnego ogrzewania płytowych wymienników ciepła lutowanych miedzią. Omówiono podstawy zjawisk jakie zachodzą w instalacjach w układzie materiałowym: wymiennik płytowy lutowany miedzią - instalacja stalowa (stalowa ocynkowana). Podstawowe tezy przedstawione w artykule prezentowane były w jednym z referatów jakie wygłoszono na VI FORUM CIEPŁOWNIKÓW POLSKICH w 2002 r. w Międzyzdrojach. Referat nie wywołał jednakże żadnego zainteresowania uczestników FORUM - może dlatego, iż FORUM zajmowało się przede wszystkim sprawami strukturalnymi i ekonomicznymi przedsiębiorstw ciepłowniczych a może dlatego, iż ciepłownicy uważają, że to nie oni odpowiadają za skutki wprowadzenia wymienników do instalacji znajdujących się w budynku. Zagadnieniami tymi nie zainteresowała się również Izba Gospodarcza Ciepłownictwo Polskie, której COBRTI INSTAL złożył wcześniej propozycje racjonalnego stosowania wymienników ciepła.

EN

The paper presents the reasons concerning the restrictions in application the panel heat exchangers soldered with copper in hot water and central heating systems. The basic effects concerning the materials, which are occurring in the systems, were discussed; heat exchanger soldered with copper - steel system (galvanized steel). The basic theses mentioned in the article were also presented in one of the papers read at the VI FORUM OF POLISH HEATING ENGINEERS in 2002 at Międzyzdroje. However the paper did not interested the FORUM participants, maybe because the FORUM was mainly taking care of structural and economic matters concerning the district heating stations or maybe because heating engineers think that they are not responsible for the results of introducing the exchangers into the systems located in the buildings. These matters were not interesting either for CHAMBER OF COMMERSE POLISH DISTRICT HEATING, which received from COBRTI INSTAL proposition concerning rational application of heat exchangers.

Słowa kluczowe

PL

instalacje ciepłej wody; instalacje centralnego ogrzewania; wymienniki ciepła

EN

hot water systems; central heating systems; heat exchangers

• Wydawca: Ośrodek Informacji "Technika instalacyjna w budownictwie''
• Czasopismo: Instal
• Rocznik: 2003
• Tom: nr 1
• Strony: 43--45
• Opis fizyczny: Bibliogr. 3 poz., fot., rys.

Twórcy

autor

Górecki A.

• Centralny Ośrodek Badawczo-Rozwojowy Techniki Instalacyjnej INSTAL

Bibliografia

• 1. A. Górecki „Korozja instalacji sanitarnych" (INSTAL 3, 2002r.)
• 2. Polska Norma PN-93/C-04607 „Woda w instalacjach ogrzewania. Wymagania i badanie jakości wody".
• 3. VDI-RICHTLINIEN 203, B2, 1997 r.