3,3’-Dimetoksybenzydyna : metoda oznaczania w powietrzu na stanowiskach pracy

• Autorzy: Kowalska Joanna , Jeżewska Anna

Identyfikatory

DOI

10.5604/01.3001.0013.2527

Warianty tytułu

EN

3,3’-Dimethoxybenzidine : determination in workplace air

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

3,3’-Dimetoksybenzydyna (DMOB) jest substancją zaklasyfikowaną do grupy substancji rakotwórczych. W Polsce zaproponowano wartość najwyższego dopuszczalnego stężenia (NDS) dla tej substancji na poziomie 0,2 mg/m³ . Celem pracy było opracowanie i walidacja czułej metody oznaczania stężeń 3,3’-dimetoksybenzydyny w środowisku pracy w zakresie 1/10 ÷ 2 wartości najwyższego dopuszczalnego stężenia (NDS), zgodnie z wymaganiami zawartymi w normie europejskiej PN-EN-482. Opracowana metoda oznaczania 3,3’-dimetoksybenzydyny polega na: przepuszczeniu badanego powietrza (zawierającego DMOB) przez filtr z włókna szklanego (pokryty kwasem siarkowym), elucji w środowisku alkalicznym do toluenu, przeniesieniu do acetonitrylu i oznaczeniu techniką wysokosprawnej chromatografii cieczowej. Badania wykonano techniką wysokosprawnej chromatografii cieczowej (HPLC) przy zastosowaniu chromatografu cieczowego Agilent Technologies (Niemcy) seria 1200 z detektorem fluorescencyjnym (FLD). Do badań wykorzystano kolumnę Ultra C18 o wymiarach: 250 x 4,6 mm, z przedkolumną o wymiarach: 10 x 4,0 mm (Restek, USA). Opracowana metoda jest liniowa w zakresie stężeń 1,08 ÷ 21,60 µg/ml, co odpowiada zakresowi 0,02 ÷ 0,4 mg/m³ dla próbki powietrza o objętości 54 l. Opisana metoda analityczna umożliwia oznaczenie 3,3’-dimetoksybenzydyny w powietrzu na stanowiskach pracy w obecności: 1,4-fenylenodiaminy, benzydyny, aniliny, 3,3’-dimetylobenzydyny, 2-nitrotoluenu, 3,3’-dichlorobenzydyny i azobenzenu. Metoda charakteryzuje się dobrą precyzją i dokładnością, spełnia wymagania zawarte w normie europejskiej PN-EN 482 dla procedur dotyczących oznaczania czynników chemicznych. Opracowana metoda może być wykorzystana do oceny narażenia zawodowego na 3,3’-dimetoksybenzydynę w powietrzu na stanowiskach pracy. Metoda oznaczania 3,3’-dimetoksybenzydyny w powietrzu na stanowiskach pracy została zapisana w postaci procedury analitycznej, którą zamieszczono w załączniku. Zakres tematyczny artykułu obejmuje zagadnienia zdrowia oraz bezpieczeństwa i higieny środowiska pracy będące przedmiotem badań z zakresu nauk o zdrowiu oraz inżynierii środowiska.

EN

3,3’-Dimethoxybenzidine (DMOB) is a substance classified as a carcinogen. The recommended maximum admissible concentration (MAC) value for this substance in workplace air is 0.2 mg/m³ . The aim of this study was to develop and validate a sensitive method for the determination of 3,3’-dimethoxybenzidine concentrations in workplace air in the range from 1/10 to 2 MAC values, in accordance with the requirements of standard PN-EN 482. The method consists in passing air that contains DMOB through a sulfuric acid-treated glass fiber filters, washing out the substance settled on the filter, using water and solution of sodium hydroxide, liquid-liquid extraction with toluene, replacing dissolvent with acetonitrile and analyzing the obtained solution. Studies were performed using high-performance liquid chromatography (HPLC) technique. An Agilent Technologies (Germany) liquid chromatograph, series 1200, with a fluorescence detector (FLD) was used in the experiment. In the test, an Ultra C18 column of dimensions: 250 x 4.6 mm, with a 10 x 4.0 mm precolumn (Restek, USA) was applied. This method is linear within the 1.08 µg/ml to 21.60 µg/ml working range, which is equivalent to air concentrations from 0.02 to 0.4 mg/m³ for a 54-L air sample. The analytical method described in this paper allows for selective determination of 3,3’-dimethoxybenzidine in workplace air in the presence of 1,4-phenylenediamine, benzidine, aniline, 3,3’-dimethylbenzidine, 2-nitrotoluene, 3,3’-dichlorobenzidine and azobenzene. The method is characterized by good precision and accuracy and meets the criteria for the performance of procedures for the measurement of chemical agents, listed in EN 482. The method may be used for the assessment of occupational exposure to 3,3’-dimethoxybenzidine and the associated risk to workers’ health. The developed method of determining 3,3’-dimethoxybenzidine has been recorded as an analytical procedure (see appendix). This article discusses the problems of occupational safety and health, which are covered by health sciences and environmental engineering.

Słowa kluczowe

PL

3,3’-dimetoksybenzydyna; o-dianizydyna; metoda analityczna; chromatografia cieczowa; powietrze na stanowiskach pracy; nauki o zdrowiu; inżynieria środowiska

EN

3,3’-dimethoxybenzidine; o-dianisidine; analytical method; liquid chromatography; workplace air; health sciences; environmental engineering

• Wydawca: Centralny Instytut Ochrony Pracy - Państwowy Instytut Badawczy
• Czasopismo: Podstawy i Metody Oceny Środowiska Pracy
• Rocznik: 2019
• Tom: Nr 2 (100)
• Strony: 113--125
• Opis fizyczny: Bibliogr. 17 poz., rys., tab.

Twórcy

autor

Kowalska Joanna

• Centralny Instytut Ochrony Pracy – Państwowy Instytut Badawczy 00-701 Warszawa, ul. Czerniakowska 16 POLSKA

autor

Jeżewska Anna

• Centralny Instytut Ochrony Pracy – Państwowy Instytut Badawczy 00-701 Warszawa, ul. Czerniakowska 16 POLSKA

Bibliografia

• 1. Belitz H.D., Grosch W., Schieberle P. (2009). Food Chemistry, 4th revised and extended ed.,139, Springer-Verlag Berlin Heidelberg. DOI:10.1007/978-3-540-69934-7.
• 2. EPA Method 553 (1992). Determination of benzidines and nitrogen containing pesticides in water by liquid-liquid extraction and reverse phase high performance liquid chromatography, particle beam, and mass spectrometry. Revision 1.1. Environmental monitoring systems laboratory office of research and development U.S. Environmental protection agency Cincinnati, Ohio 45268.
• 3. GESTIS (2018). Substance database. BG Institute for Occupational Safety and Health. Sankt Augustin, Germany.
• 4. Kowalska J., Jeżewska A. (2016). Badania nad skuteczną metodą oznaczania 3,3’-dimetylobenzydyny w powietrzu na stanowiskach pracy [Studies on an efficient method for determining 3,3’-dimethylbenzidine in the workplace air]. Medycyna Pracy 67(1), 43–50.
• 5. Morgan D.L., Jameson C.W., Mennear J.H., Ulland B.M., Lemen J.K. (1989). Thirteen week toxicity studies of 3,3’-dimethoxybenzidine and C.I. Direct Blue 15 in the Fischer 344 rat. Toxicology 59, 297–309.
• 6. NIOSH, National Institute for Occupational Safety and Health (1984). Method 5013: dyes, benzidine-, o-tolidine-, o-dianisidine-. U.S., Department of Health and Human Services, Public Health Service. Centers for Disease Control,. Manual of Analytical Methods, 3rd ed. Volumes 1 and 2 with 1985 supplement, and revisions. Washington, DC: U.S. Government Printing Office, February, p. 50131.
• 7. OSHA, Occupational Safety & Health Administration (2018). Analytical Methods Manual. Method No 71: o-dianisidine, 4,4’-methylenebis(2-chloroaniline), o-tolidine [online]. U.S. Department of Labor. Salt Lake City: OSHA [dostęp: 2018-04-29].
• 8. PN-EN 482+A1: 2016 Narażenie na stanowiskach pracy – Wymagania ogólne dotyczące charakterystyki procedur pomiarów czynników chemicznych [Workplace exposure – General requirements for the performance of procedures for the measurement of chemical agents].
• 9. PN-EN ISO 14362-1:2017 Wymagania ogólne dotyczące charakterystyki procedur pomiarów czynników. Tekstylia – Metody oznaczania niektórych amin aromatycznych powstałych z barwników azowych – Część 1: Wykrywanie zastosowania niektórych barwników azowych dostępnych metodą z ekstrakcją i bez ekstrakcji włókien [PN-EN ISO 14362-1: 2017 General requirements for the characteristics of the procedure for measuring factors. Textiles − Methods for the determination of certain aromatic amines arising from azo dyes - Part 1: Detection of the use of some azo dyes available by the extraction method and without fiber extraction].
• 10. Rozporządzenia Ministra Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej z dnia 12.06.2018 r. w sprawie najwyższych dopuszczalnych stężeń i natężeń czynników szkodliwych dla zdrowia w środowisku pracy. DzU 2018, poz. 1286 [Polish legal act].
• 11. Rozporządzenie (WE) nr 850/2004 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 29.04.2004 r. dotyczące trwałych zanieczyszczeń organicznych i zmieniające dyrektywę 79/117/EWG (OJ L 158, 30.4.2004, p. 7–49) [Regulation (EC) No 850/2004 of the European Parliament].
• 12. Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady nr 1272/2008 z dnia 16.12.2008 r. w sprawie klasyfikacji, oznakowania i pakowania substancji i mieszanin, zmieniającego i uchylającego dyrektywy 67/548/EWG i 1999/45/WE oraz zmieniającego rozporządzenie (WE) nr 1907/2006 (zwane rozporządzeniem GHS). Dz. Urz. UE z dnia 31.12.2008 r. (L 353) [Regulation (EC) No 1272/2008 of the European Parliament and of the Council of 16 December 2008 on classification, labelling and packaging of substances and mixtures, amending and repealing Directives 67/548/ EEC and 1999/45/EC, and amending Regulation (EC) No 1907/2006 (Text with EEA relevance)].
• 13. Shelke M., Sanghi S.K., Asthana A., Lamba S., Sharma M. (2005). Fast separation and sensitive detection of carcinogenic aromatic amines by reversed-phase m-liquid chromatography coupled with electrochemical detection. J. Chromatogr. A (2005) 1089, 52–58.
• 14. Sparr Eskilsson C., Davidsson R., Mathiassonet L. (2002). Harmful azo colorants in leather Determination based on their cleavage and extraction of corresponding carcinogenic aromatic amines using modern extraction techniques. J. Chromatogr. A (2002) 955, 215–227.
• 15. Starek A. (2015). 3,3’-Dimetoksybenzydyna. Dokumentacja proponowanych dopuszczalnych wielkości narażenia zawodowego [3,3’-Dimethoxybenzidine. Documentation of proposed values of occupationalexposure limits (OELs)]. Podstawy i Metody Oceny Środowiska Pracy [Principles and Methods of Assessing the Working Environment] 3(85), 15–34.
• 16. Sutthivaiyakit P., Achatz S., Lintelmann J., Aungpradit T., Chanwirat R., Chumanee S., Kettrup A. (2005). LC-MS/ MS method for the confirmatory determination of aromatic amines and its application in textile analysis. Anal. Bioanal. Chem. 381, 268–276.
• 17. Szymańska J.A., Frydrych B., Szymczak W. (2006). 3,3’-Dimetoksybenzydyna i jej sole. Wytyczne Szacowania Ryzyka Zdrowotnego Czynników Rakotwórczych 1, 19–39 [publication in Polish].

Uwagi

Opracowanie rekordu w ramach umowy 509/P-DUN/2018 ze środków MNiSW przeznaczonych na działalność upowszechniającą naukę (2019).