PL EN


Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników
Tytuł artykułu

Co wiemy, a co powinniśmy wiedzieć o wentylacji

Autorzy
Identyfikatory
Warianty tytułu
EN
What we know and should know about ventilation
Języki publikacji
PL
Abstrakty
PL
Wentylacja jest bez wątpienia uznawana za podstawowy sposób zapewnienia dobrej jakości powietrza w pomieszczeniach. Chociaż szeroko opisano ją w literaturze naukowej, wciąż istnieje kilka nie do końca rozwiązanych kwestii dotyczących wentylacji. Należą do nich m.in.: Ile wentylacji potrzeba w danym budynku?; Jakie kryteria należy zastosować do wyznaczenia wentylacji?; Ile wynosi absolutne minimum dla strumienia wentylacyjnego w danym budynku?; Czy możemy wykorzystać dane epidemiologiczne do ustalenia wymagań dotyczących wentylacji? Czy wentylację można stosować jako miarę jakości powietrza w pomieszczeniach? W artykule zawarto krótki przegląd literatury dotyczący wentylacji w budynkach, stanowiący punkt wyjścia do dyskusji nad powyższymi kwestiami. Przedstawiono również historyczny rys rozwoju wymagań dotyczących wentylacji, jak i wymagań dotyczących utrzymania instalacji wentylacyjnych. Podano także kilka sugestii, jak określać wymagania dotyczące wentylacji.
EN
Ventilation is without any doubt recognized as an essential means of providing good indoor air quality. Although described widely in the scientific literature, there are still a few incompletely resolved questions concerning ventilation. They include, among others: How much ventilation is needed in a given building?; Which criteria should be used to determine ventilation?; What is the absolute minimum ventilation rate in a given building?; Can we use epidemiological data for setting ventilation requirements?; and Can ventilation be used as an indoor air quality metric? This short article presents short review on ventilation in buildings which create reference for the subsequent discussion of the listed questions. Historical view of the development of ventilation and ventilation requirements is presented as well, and the requirements regarding maintenance of systems delivering ventilation air. Some suggestions on how to determine ventilation requirements are provided.
Czasopismo
Rocznik
Tom
Strony
42--50
Opis fizyczny
Bibliogr. 68 poz., rys.
Twórcy
  • International Centre for Indoor Environment and Energy, Department of Civil Engineering (DTU BYG), Technical University of Denmark
Bibliografia
  • 1. Hänninen Otto et al., Environmental burden of disease in Europe: assessing nine risk factors in six countries, „Environmental Health Perspectives” 122.5 (2014), 439-446
  • 2. Zhang Xiaojing et al., The prevalence and incidence of sick building syndrome in Chinese pupils in relation to the school environment: a two-year follow-up study, „Indoor Air” 21.6 (2011), 462-471
  • 3. Seppanen Olli A., Fisk William J., Summary of human responses to ventilation, „Indoor Air” 14 (2004), 102-118
  • 4. Sundell Jan et al., Ventilation rates and health: multidisciplinary review of the scientific literature, „Indoor Air” 21.3 (2011), 191-204
  • 5. Wargocki Paweł, The effects of ventilation in homes on health, „International Journal of Ventilation” 12.2 (2013), 101-118
  • 6. Carrer Paolo et al., What does the scientific literature tell us about the ventilation–health relationship in public and residential buildings?, „Building and Environment” 94 (2015), 273-286
  • 7. Yaglou Constantin P., Riley Edward C. and Coggins D.I., Ventilation requirements, „ASHVE Transactions” 42 (1936), 133-162
  • 8. Fanger Povl Ole et al., Air pollution sources in offices and assembly halls, quantified by the olf unit, „Energy and Buildings” 12.1 (1988), 7-19
  • 9. Cain William S. et al., Ventilation requirements in buildings – I. Control of occupancy odor and tobacco smoke odor, „Atmospheric Environment” (1967) 17.6 (1983), 1183-1197
  • 10. Iwashita Go, Indoor air quality assessment based on human olfactory sensation, „Journal of Architectural Planning and Environmental Engineering” 410 (1990), 9-19
  • 11. Berg-Munch B., Clausen G., Fanger P.O., Ventilation requirements for the control of body odor in spaces occupied by women, „Environment International” 12.1–4 (1986), 195-199
  • 12. Gunnarsen Lars, Fanger Povl Ole, Adaptation to indoor air pollution, „Environment International” 18.1 (1992), 43-54
  • 13. ASHRAE Standard 62.1. 2007, Ventilation for Acceptable Indoor Air Quality, American Society of Heating, Refrigerating and Air-Conditioning Engineers, Inc., Atlanta, GA (2019)
  • 14. WHO, Indoor Air Quality Research, Report on WHO Meeting, Euro Report and Studies 103 (1984)
  • 15. Mendell Mark J., Non specific symptoms in office workers: a review and summary of the epidemiologic literature, „Indoor Air” 3.4 (1993), 227-236
  • 16. Sundell Jan, Lindvall Thomas, Stenberg Berndt, Associations between type of ventilation and air flow rates in office buildings and the risk of SBS-symptoms among occupants, „Environment International” 20.2 (1994), 239-251
  • 17. Fisk William J., Quantitative relationship of sick building syndrome symptoms with ventilation rates, „Indoor Air” 19 (2009), 159-165
  • 18. Seppänen Olii A. et al., Ventilation and performance in office work, „Indoor Air” 16 (2006), 28-36
  • 19. Wargocki Paweł et al., The relationships between classroom air quality and children’s performance in school, „Building and Environment” 173 (2020), 106749
  • 20. Milton Don K. et al., Risk of Sick Leave Associated with Outdoor Air Supply Rate, Humidification, and Occupant Complaints, „Indoor Air” 10 (2000), 212-221
  • 21. Shendell Derek G. et al., Associations between classroom CO2 concentrations and student attendance in Washington and Idaho, „Indoor Air” 14 (2004), 333-341
  • 22. Mendell Mark J. et al., A longitudinal study of ventilation rates in California office buildings and self-reported occupant outcomes including respiratory illness absence, „Building and Environment” 92 (2015), 292-304
  • 23. Morawska Lidia et al., How can airborne transmission of COVID-19 indoors be minimised?, „Environment International” 142 (2020), 105832
  • 24. Li Yuguo et al., Role of ventilation in airborne transmission of infectious agents in the built environment – a multidisciplinary systematic review, „Indoor Air” 17 (2007), 2-18
  • 25. Rudnick Stephen N., Milton Donald K., Risk of indoor airborne infection transmission estimated from carbon dioxide concentration, „Indoor Air” 13.3 (2003), 237-245
  • 26. Li Yuguo et al., Probable airborne transmission of SARS-CoV-2 in a poorly ventilated restaurant, „Building and Environment” (2021), 107788
  • 27. Persily Andrew, What we think we know about ventilation, „International Journal of Ventilation” 5.3 (2006), 275-290
  • 28. Persily Andrew K., Field measurement of ventilation rates, „Indoor Air” 26.1 (2016), 97-111
  • 29. Seppänen Oli A., Fisk William J., Mendell Mark J., Association of ventilation rates and CO2 concentrations with health and other responses in commercial and institutional buildings, „Indoor Air” 9.4 (1999), 226-252
  • 30. Satish Usha et al., Is CO2 an indoor pollutant? Direct effects of low-to-moderate CO2 concentrations on human decision-making performance, „Environmental Health Perspectives” 120.12 (2012), 1671-1677
  • 31. Allen Joseph G. et al., Associations of cognitive function scores with carbon dioxide, ventilation, and volatile organic compound exposures in office workers: a controlled exposure study of green and conventional office environments, „Environmental Health Perspectives” 124.6 (2016), 805-812
  • 32. Allen Joseph G. et al., Airplane pilot flight performance on 21 manoeuvres in a flight simulator under varying carbon dioxide concentrations, „Journal of Exposure Science & Environmental Epidemiology” 29.4 (2019), 457-468
  • 33. Kajtár László, Herczeg Levente, Influence of carbon-dioxide concentration on human well-being and intensity of mental work, „QJ Hung. Meteorol. Serv” 116 (2012), 145-169
  • 34. Zhang Xiaojing, Wargocki Paweł, Lian Zhiwei, Human responses to carbon dioxide, a follow-up study at recommended exposure limits in non-industrial environments, „Building and Environment” 100 (2016), 162-171
  • 35. Zhang Xiaojing et al., Effects of exposure to carbon dioxide and bioeffluents on perceived air quality, self-assessed acute health symptoms, and cognitive performance, „Indoor Air” 27.1 (2017), 47-64
  • 36. Fisk William, Wargocki Paweł, Zhang Xiaojing, Do Indoor CO2 Levels Directly Affect Perceived Air Quality, Health, or Work Performance?, „ASHRAE Journal” 61.9 (2019)
  • 37. Du Bowen et al., Indoor CO2 concentrations and cognitive function: A critical review, „Indoor Air” 30.6 (2020), 1067-1082
  • 38. EN, CEN Standard 16798-1 Energy Performance of Buildings – Ventilation for Buildings – Part 1: Indoor Environmental Input Parameters for Design and Assessment of Energy Performance of Buildings Addressing Indoor Air Quality, Thermal Environment, Lighting and Acoustics – Module M1-6 (2019)
  • 39. Brelih Nejc, Ventilation rates and IAQ in national regulations, „REHVA. Eur. HVAC. J” 1 (2012), 24-28
  • 40. Dimitroulopoulou Sani, Ventilation in European dwellings: A review, „Building and Environment” 47 (2012), 109-125
  • 41. Asikainen Arja et al., Reducing burden of disease from residential indoor air exposures in Europe (HEALTHVENT project), „Environmental Health” 15.1 (2016), 61-72
  • 42. Asikainen Arja et al., The proportion of residences in European countries with ventilation rates below the regulation based limit value, „International Journal of Ventilation” 12.2 (2013), 129-134
  • 43. Wargocki Paweł et al., Ventilation and health in non-industrial indoor environments: report from a European multidisciplinary scientific consensus meeting (EUROVEN), „Indoor Air” 12.2 (2002), 113-128
  • 44. Pettenkoffer Max, Über den Luftwechsel in Wohngebäuden. Muenchen: Cottasche Buchhandlung (1858)
  • 45. Carrer Paolo et al., On the development of health-based ventilation guidelines: principles and framework, „International Journal of Environmental Research and Public Health” 15.7 (2018), 1360
  • 46. Sieber Karl W. et al., The National Institute for Occupational Safety and Health indoor environmental evaluation experience. Part Three: Associations between environmental factors and self-reported health conditions, „Applied Occupational and Environmental Hygiene” 11.12 (1996), 1387-1392
  • 47. Federspiel Clifford et al., Worker performance and ventilation in a call center: analyses of work performance data for registered nurses, „Indoor Air” 14 (2004), 41-50
  • 48. Viessman Warren, Ventilation control of odor, „Annals of the New York Academy of Sciences” 116.2 (1964), 630-637
  • 49. Sundell Jan, Guidelines for Nordic building regulations regarding indoor air quality, „Environment International” 8.1-6 (1982), 17-20
  • 50. Bornehag Carl-Gustaf et al., Association between ventilation rates in 390 Swedish homes and allergic symptoms in children, „Indoor Air” 15.4 (2005), 275-280
  • 51. Engvall Karin, Wickman Per, Norbäck Dan, Sick building syndrome and perceived indoor environment in relation to energy saving by reduced ventilation flow during heating season: a 1 year intervention study in dwellings, „Indoor Air” 15.2 (2005), 120-126
  • 52. Erdmann Christine A., Apte Michael G., Mucous membrane and lower respiratory building related symptoms in relation to indoor carbon dioxide concentrations in the 100-building BASE dataset (2004)
  • 53. World Health Organization (WHO), Indoor Air Pollutants Exposure and Health Effects Report on a WHO Meeting Nördlingen, 8–11 June 1982, EURO reports and studies 78 (1982)
  • 54. World Health Organization, Air quality guidelines for Europe, Copenhagen, WHO Regional Office for Europe, WHO Regional Publications, European Series, No. 23 (1987)
  • 55. World Health Organization, Air quality guidelines: global update 2005: particulate matter, ozone, nitrogen dioxide, and sulphur dioxide, 2006
  • 56. World Health Organization, WHO guidelines for indoor air quality: selected pollutants (2010)
  • 57. Sun Yuexia et al., In China, students in crowded dormitories with a low ventilation rate have more common colds: evidence for airborne transmission, „PloS One” 6.11 (2011), e27140
  • 58. Myatt Theodore A. et al., A study of indoor carbon dioxide levels and sick leave among office workers, „Environmental Health” 1.1 (2002), 1-10
  • 59. Myatt Theodore A. et al., Detection of airborne rhinovirus and its relation to outdoor air supply in office environments, „American Journal of Respiratory and Critical Care Medicine” 169.11 (2004), 1187-1190
  • 60. Guo Mingyue et al., Review and comparison of HVAC operation guidelines in different countries during the COVID-19 pandemic, „Building and Environment” (2020), 107368
  • 61. ASHRAE, Standard 170-2017-Ventilation of Health Care Facilities 1 (ANSI/ASHRAE/ASHE Approved), ASHRAE 170-2017 (2017)
  • 62. Melikov Arsen Krikor, Advanced air distribution: improving health and comfort while reducing energy use, „Indoor Air” 26.1 (2016), 112-124
  • 63. World Health Organization, The right to healthy indoor air: report on a WHO meeting, Bilthoven, The Netherlands, 15–17 May 2000, No. EUR/00(5020494), Copenhagen: WHO Regional Office for Europe (2000)
  • 64. Nielsen Peter V., Yuguo Li, Ventilation. Encyclopedia of Environmental Health, Elsevier (2019), 344-355
  • 65. Mendell Mark J. et al., Environmental risk factors and work-related lower respiratory symptoms in 80 office buildings: An exploratory analysis of NIOSH data, „American Journal of Industrial Medicine” 43.6 (2003), 630-641
  • 66. Morawska Lidia, Allen Joseph, Bahnfleth William, Bluyssen Philomena M., Boerstra Atze, Buonanno Giorgio, Cao Junji et al., A paradigm shift to combat indoor respiratory infection, „Science” 372.6543 (2021), 689-691
  • 67. Akimoto Mizuho, Sekhar Chandra, Bivolarova Mariya P., Liao Chenxi, Fan Xiaojun, Laverge Jell, Lan Li and Wargocki Paweł, Reviewing how bedroom ventilation affects IAQ and sleep quality, „ASHRAE Journal”, 63.4 (2021), 56-60
  • 68. Wargocki Paweł, What we know and should know about ventilation, „Rehva Journal”, 2 (2021), 5-15
Typ dokumentu
Bibliografia
Identyfikator YADDA
bwmeta1.element.baztech-9ba0e6c5-5b81-42ab-a637-bc6a9cec6f46
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.