Wody termalne Bukowiny Tatrzańskiej i ich wykorzystanie

• Autorzy: Chowaniec J.

Warianty tytułu

EN

Thermal waters of Bukowina Tatrzańska and their use

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Paleogeńska niecka podhalańska, w obrębie której wykonano otwór badawczy Bukowina Tatrzańska PIG/PNiG–1, znajduje się w północnej części Karpat wewnętrznych – między Tatrami na południu i pienińskim pasem skałkowym (Pieninami) na północy. W 2012 roku ustalono nowe zasoby eksploatacyjne dla otworu Bukowina Tatrzańska PIG/PNiG-1 w wysokości 48 m³•h^-1 o mineralizacji 1,65 g•dm^-3 i temperaturze wody na wypływie 67,0°C. Typ wody określono jako siarczanowo-wapniowo-sodowy z zawartością siarkowodu.

EN

The hydrogeological test borehole Bukowina Tatrzańska PIG/PNiG-1 was made in the Palaeogene Podhale Basin. The Podhale Basin is located in the northern part of the Inner Carpathians – between the Tatra Mts to the south and the Pieniny Klippen Belt (Pieniny Mts) in the north. In 2012, a new admissible volume of extracted groundwater for the hydrogeological borehole Bukowina Tatrzańska PIG/PNiG-1 was established for 48 m³•h^-1, its mineralization for 1,65 g• dm^-3 and water temperature of 67,0°C at the outlet. Water type was defined as sulphate-calcium-sodium with hydrogen sulfide contents.

Słowa kluczowe

PL

Karpaty wewnętrzne; niecka podhalańska; wody termalne; zasilanie; drenaż

EN

Inner Carpathians; Podhale basin; thermal waters; recharge; drainage

• Wydawca: Ośrodek Informacji "Technika instalacyjna w budownictwie''
• Czasopismo: Instal
• Rocznik: 2014
• Tom: nr 7/8
• Strony: 43--46
• Opis fizyczny: Bibliogr. 8 poz., rys.

Twórcy

autor

Chowaniec J.

• Państwowy Instytut Geologiczny – Państwowy Instytut Badawczy Oddział Karpacki, Kraków

Bibliografia

• [1] Dowgiałło J., Kleczkowski A. S., Macioszczyk T., Różkowski A. (red.) 2002 – Słownik hydrogeologiczny. PIG Warszawa.
• [2] Ustawa Prawo Geologiczne i Górnicze 2011 – (Dz.U. 2011, Nr 163, poz. 981).
• [3] Chowaniec J., 2009 – Studium hydrogeologii zachodniej części Karpat polskich. Biul. Państw. Inst. Geol. 434.
• [4] Chowaniec J., 2012 – „Gorąca kopalina” niecki podhalańskiej na tle innych niecek przytatrzańskich. Biul. Państw. Inst. Geol. Nr 448(1), s. 229-238.
• [5] Kępińska B., 1997 – Model geologiczno-geotermalny niecki podhalańskiej, Studia, Rozprawy, Monografie. Wyd. CPPGSMiE PAN., 48, Kraków.
• [6] Chowaniec J., Górka A., Jawor E., 2001 – Wyniki najnowszych badań hydrogeologicznych w otworze Bukowina Tatrzańska PIG/PNiG-1. W: Posiedzenia naukowe Państwowego Instytutu Geologicznego., nr 57 (9), Warszawa.
• [7] Chowaniec J., Nagy S. Freiwald P., Łopuszyńska M., 2004 – Dokumentacja hydrogeologiczna dla ustalenia zasobów eksploatacyjnych wód termalnych w otworze Bukowina Tatrzańska PIG/PNiG – 1. OK PIG-PIB, Kraków.
• [8] Materiały niepublikowane Zakładu Górniczego Bukowiańskiego Towarzystwa Geotermalnego Sp. z o.o. Bukowina Tatrzańska, 2014.