Stopień ochrony IP zapewniany przez obudowy urządzeń przemysłowych

• Autorzy: Kałuża G.

Warianty tytułu

EN

Ip Degree of Protection Provided by Enclosures Industrial Equipment

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Stopień ochrony IP jest podstawowym parametrem charakteryzującym obudowę urządzenia. Odnosi się zarówno do obudów urządzeń budowy „normalnej - nie przeciwwybuchowej”, jak i urządzeń w wykonaniu przeciwwybuchowym. Decyduje w sposób istotny o własnościach eksploatacyjnych oraz bezpieczeństwie użytkowania. Określany jest zarówno dla obudów urządzeń elektrycznych, jak i nieelektrycznych. Wymagana wartość stopnia ochrony IP zależy od przewidywanych warunków użytkowania. Dla pewnych rodzajów urządzeń minimalny stopień ochrony obudowy określony jest poprzez przepisy krajowe. Istnieje również grupa urządzeń, dla których wymagany minimalny stopień ochrony podano w wymaganiach norm. W niniejszym artykule omówiono podstawowe zagadnienia związane z metodami badań stopni ochrony zapewnianych przez obudowy. Przedstawiono przykłady błędów konstrukcyjnych mogących prowadzić do utraty wymaganego stopnia ochrony IP w trakcie eksploatacji urządzeń. Omówiono również wpływ i zasadność zastosowania smaru, jako środka zapewniającego zachowanie wymaganego IP.

EN

IP degree of protection is a fundamental parameter characterizing the enclosure. This applies both to the construction of enclosure, "normal – non explosion-proof" and enclosure for explosion-proof equipment. In a special way determines the properties operating and safety of use. Is determined for both as electric equipment and as well as non-electric equipment enclosures. The required value of IP protection depends on the anticipated conditions of use. For some types of equipment a minimum degree of protection of enclosure is determined by the national legislation. There is also a group of devices for which the required minimum level of protection is given in the requirements of the standards. This article discusses the key issues related to the methods of tests degrees of protection provided by enclosures. Describes examples of design errors, that could lead to the loss of the required degree of IP protection during the operation of equipment. It also discusses the effect and validity of use the grease as a mean of guarantee the required maintain of IP.

Słowa kluczowe

PL

stopień ochrony IP; obudowa; badania

EN

IP degree of protection; enclosure; tests

• Wydawca: Sieć Badawcza Łukasiewicz - Górnośląski Instytut Technologiczny
• Czasopismo: Maszyny Elektryczne : zeszyty problemowe
• Rocznik: 2013
• Tom: Nr 2(99)
• Strony: 317--323
• Opis fizyczny: Bibliogr., 12 poz., rys.

Twórcy

autor

Kałuża G.

• GIG Kopalnia Doświadczalna „BARBARA”, Mikołów

Bibliografia

• [1]. PN-EN 60529:2003; Stopnie ochrony zapewnianej przez obudowy (Kod IP).
• [2]. PN-EN 60034-5:2004/A1:2009; Maszyny elektryczne wirujące -- Część 5: Stopnie ochrony zapewniane przez rozwiązania konstrukcyjne maszyn elektrycznych wirujących (kod IP) – Klasyfikacja.
• [3]. Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 30.04,2004r. w sprawie dopuszczania wyrobów do stosowania w zakładach górniczych.
• [4]. PN-EN 60079-0:2009; Atmosfery wybuchowe - - Część 0: Sprzęt -- Podstawowe wymagania.
• [5]. PN-EN 60079-1:2010; Atmosfery wybuchowe - - Część 1: Zabezpieczenie urządzeń za pomocą osłon ognioszczelnych "d".
• [6]. PN-EN 60079-2:2010; Atmosfery wybuchowe - - Część 2: Zabezpieczenie urządzeń za pomocą osłon gazowych z nadciśnieniem "p".
• [7]. PN-EN 60079-7:2010; Atmosfery wybuchowe - - Część 7: Zabezpieczenie urządzeń za pomocą budowy wzmocnionej "e"
• [8]. PN-EN 60079-15:2010; Atmosfery wybuchowe -- Część 15: Zabezpieczenie urządzeń za pomocą budowy typu "n".
• [9]. PN-EN 60079-18:2011; Atmosfery wybuchowe -- Część 18: Zabezpieczenie urządzeń za pomocą hermetyzacji "m".
• [10]. PN-EN 60079-31:2010; Atmosfery wybuchowe – Część 31: Zabezpieczenie urządzeń przed zapłonem pyłu obudową rodzaju „t”.
• [11]. PN-EN60204-1:2010; Bezpieczeństwo maszyn -- Wyposażenie elektryczne maszyn -- Część 1: Wymagania ogólne.
• [12]. PN-EN 60204-11:2003; Bezpieczeństwo maszyn -- Wyposażenie elektryczne maszyn – Część 11: Wymagania dotyczące wyposażenia WN na napięcia wyższe niż 1000 V prądu przemiennego lub 1500 V prądu stałego i nie przekraczające 36 kV.