Impact of Karl Henrici's ideas on the development of Settlements in Knurów in the years 1904-1939

• Autorzy: Sokołowska-Moskwiak J.

Warianty tytułu

PL

Wpływ ideii Karla Hainriciego na rozwój kolonii knurowskich w latach 1904-1939

• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

German planners trying to effectively solve the problems of the complex housing situation at the beginning of the 20th century, eagerly reached for the ideas of the Austrian planner, Camillo Sittego (1843-1903), who in his designs1 drew attention to architectural scale, proportions and the presence of spatial elements such as squares, green areas, as well as the breadth and the distances of buildings. It has also become important to access recreational, cultural and service facilities as easily as possible. Knurów Settlements were designed according to these principles. Their intensive development took place 1904-1939.

PL

Narastająca u progu XX w. migracja ze wsi do miast w poszukiwaniu pracy doprowadziła do powstania gęstych skupisk zabudowy, które w połączeniu z przeludnieniem i katastrofalną sytuacją socjalno-bytową wymusiła konieczność wznoszenia nie tylko przyfabrycznych zespołów mieszkaniowych, lecz całych osad robotniczych. Niestety osiedla patronackie tylko częściowo rozwiązywały potrzeby ówczesnego mieszkalnictwa. Wobec skomplikowanej sytuacji mieszkaniowej w miastach, urbaniści niemieccy starając się skutecznie rozwiązać problemy, chętnie sięgali po idee austriackiego planisty Camillo Sittego (1843-1903), który w projektowaniu (Sitte C., City planning according to artistic principles) zwracał uwagę na skalę architektoniczną, proporcje i występowanie elementów przestrzennych jak placów, terenów zieleni, a także na rozległość i odległość zabudowy. Koniecznością stał się również o ile to możliwe łatwiejszy dostęp do rekreacji, obiektów kultury czy obiektów usługowych. Zgodnie z tą zasadą zaprojektowano zespół kolonii w Knurowie, których rozwój przypada na lata 1904-1939.

Słowa kluczowe

EN

housing estates for workers; housing complex; cultural identity; service facilities; Settlements in Kurów

PL

osiedla mieszkaniowe dla robotników; przyfabryczne zespoły mieszkaniowe; tożsamość kulturowa; obiekty usługowe; Kurów; kolonie robotnicze

• Wydawca: Oficyna Wydawnicza Uniwersytetu Zielonogórskiego
• Czasopismo: Civil and Environmental Engineering Reports
• Rocznik: 2012
• Tom: No. 9
• Strony: 111--120
• Opis fizyczny: Bibliogr. 7 poz., fot., rys.

Twórcy

autor

Sokołowska-Moskwiak J.

• Silesian University of Technology, Faculty of Architecture, Gliwice

Bibliografia

• 1. Akant: Studium konserwatorskie III Kolonii Robotniczej w Knurowie, Gliwice 1993.
• 2. Chojecka E. (red.): Sztuka Górnego śląska od średniowiecza do końca XX wieku, Muzeum Śląskie w Katowicach, Katowice 2004.
• 3. Cioska J.: Rewaloryzacja zespołu kolonii robotniczych i urzędniczych w Knurowie. Projekt centrum Gliwice 2008.
• 4. Figaszewski J.: IV kolonia robotnicza w Knurowie, Przegląd lokalny Knurów nr 23/96.
• 5. Henrici K.: Wynik wizji lokalnej i narady w Knurowie 28.10.1904, notatki.1904.
• 6. Seidl K.: Das Arbeiterwohnungswesen, Kattowitz 1913.
• 7. Sokołowska-Moskwiak J.: Idea miasta ogrodu na przykładach osiedli miast górnośląskich, Wyd. Pol. Śl., Gliwice 2011.