Ocena obrazowych danych teledetekcyjnych do identyfikacji obiektów w zielonej i błękitnej infrastrukturze

• Autorzy: Pluto-Kossakowska Joanna , Władyka Monika , Tulkowska Weronika

Warianty tytułu

EN

Assessment of remote sensing image data to identify objects in green and blue infrastructure

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W ostatnich latach koncepcja zielonej i błękitnej infrastruktury zdobywa coraz większe uznanie i coraz częściej jest wdrażana również w polskich miastach i gminach. Pełni wiele ważnych funkcji, począwszy od aspektu rekreacyjnego, ekologicznego i ekonomicznego aż po gospodarczy. Koncepcja ta przywiązuje szczególną wagę do elementów środowiska przyrodniczego przy podejmowaniu decyzji dotyczących głównie zagospodarowania przestrzennego, ale też do aspektów jego monitorowania i zarządzania. Aby sprostać temu zadaniu niezbędne jest odwołanie się do aktualnych danych przestrzennych. Można z powodzeniem wykorzystać istniejące bazy danych przestrzennych, jak np. BDOT10k, Natura 2000 czy inne tematyczne powstające w urzędach miast, np. w biurach ochrony środowiska. Wymagają one jednak ustawicznej aktualizacji i tu w sukurs przychodzą zdjęcia wielospektralne, które mogą znacznie przyspieszyć i zautomatyzować proces aktualizacji bazy danych przestrzennych. W zależności od potrzeb i szczegółowości bazy danych można do tego celu wykorzystać dane optyczne z pułapu lotniczego lub satelitarnego. Celem przeprowadzonych badań jest analiza możliwości wykorzystania ortofotomapy lotniczej oraz zdjęcia satelitarnego Sentinel-2 pozyskanych dla dwóch różnych obszarów badawczych. Do eksperymentów zostały wybrane obszary testowe odmienne pod względem charakterystyki pokrycia terenu, stopnia zainwestowania i krajobrazu. Była to gmina miejsko-wiejska o krajobrazie rolniczym oraz centralna dzielnica miasta wojewódzkiego o wysokim wskaźniku zurbanizowania. Opracowano i przetestowano metodykę przetwarzania ortofotomapy i zdjęcia satelitarnego w celu ekstrakcji informacji o obiektach topograficznych reprezentujących roślinność oraz wody będącymi integralną częścią bazy danych „błękitnej i zielonej infrastruktury”. Przeprowadzone badania i analizy porównawcze wskazały na potencjał i ograniczenia obu źródeł danych teledetekcyjnych.

EN

In recent years, the concept of green and blue infrastructure has been earning recognition and is increasingly being implemented in Polish cities and municipalities. It serves many important functions, ranging from recreational, ecological aspects to economic ones. This concept attaches particular attention to elements of the natural environment when making decisions regarding mainly spatial development, but also to aspects of its monitoring and management. To meet this task, it is necessary to refer to current spatial data. It is possible to successfully use existing spatial databases such as BDOT10k, Natura 2000 or other thematic created in city offices, e.g. in environmental protection offices. However, they require constant updating and here remote sensing data comes in, which speeds up the database update process. Depending on the needs and detail of the database, you can obtain data for this purpose from both the air and satellite altitude. The purpose of the research was to analyze the possibilities of using an aerial orthophotomap and a Sentinel-2 satellite image obtained for two different research areas. Test areas that were different in terms of land cover and local government units were selected for the experiments. It was an urban-rural commune with an agricultural landscape and the central district of a selected provincial city with a high urban index. The methodology of orthophotomap and satellite image processing and extraction of information about topographic objects related to vegetation and waters being an integral part of the „blue and green infrastructure” database was developed and tested. The conducted research and comparative analyzes indicated the potential and limitations of both sources of remote sensing data.

Słowa kluczowe

PL

ortofotomapa lotnicza; Sentinel-2; NDVI; BDOT10k

EN

aerial orthophotomap; Sentinel-2; NDVI; BDOT10k

• Wydawca: Polskie Towarzystwo Geograficzne, Oddział Teledetekcji i Geoinformatyki
• Czasopismo: Teledetekcja Środowiska
• Rocznik: 2018
• Tom: T. 59
• Strony: 13--27
• Opis fizyczny: Bibliogr. 12 poz., rys., tab.

Twórcy

autor

Pluto-Kossakowska Joanna

• Politechnika Warszawska, Wydział Geodezji i Kartografii Zakład Fotogrametrii, Teledetekcji i Systemów Informacji Przestrzennej Pl. Politechniki 1 00-661 Warszawa

autor

Władyka Monika

• Politechnika Warszawska

autor

Tulkowska Weronika

• Politechnika Warszawska

Bibliografia

• Centralny Ośrodek Dokumentacji Geodezyjnej i Kartograficznej w likwidacji, Ortofotomapa, http://www.codgik.gov.pl/index.php/zasob/ortofotomapa.html (dostęp: 18.08.2018).
• Dyrektywa 2007/2/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 14 marca 2007 r. ustanawiająca infrastrukturę informacji przestrzennej we Wspólnocie Europejskiej (INSPIRE) (Dz.U. nr L108/1).
• Główny Urząd Statystyczny Biuro Spisów, Instrukcja metodologiczna do Narodowego Spisu Powszechnego Ludności i Mieszkań w 2002 r., https://stat.gov.pl/metainformacje/ (dostęp: 03.07.2018).
• GUGiK, geoportal.gov.pl (dostęp online: 03.07.2018).
• Jones H.G., Vaughan R.A., 2010, Remote sensing of vegetation. Principles, techniques and applications, Oxford University Press, Oxford.
• Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego, Rady, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego i Komitetu Regionów, 2013, Zielona infrastruktura - zwiększanie kapitału naturalnego Europy, COM/2013/0249 final (dostęp online: 5.09.2018).
• Kurczyński Z., 2014, Fotogrametria, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa.
• Szulczewska B., 2018, Zielona infrastruktura - czy to koniec historii? Warszawa, Studia PAN - Komitet Przestrzennego Zagospodarowania Kraju, Tom CLXXXIX, Warszawa.
• Szulczewska B., Giedych R., Maksymiuk G., 2012, Problemy zarządzania zieloną infrastrukturą miasta na przykładzie Warszawy, Problemy Ekologii Krajobrazu 33, 203-213.
• Walkowiak K., Grabowska-Szaniec A., Smakulski J., 2012, Projekt programu ochrony środowiska dla gminy Brwinów na lata 2013-2016 z perspektywą do 2020 roku (aktualizacja), https://brwinow.pl (dostęp: 2.09.2018).
• Wiśniewska E., 2016, Teledetekcja i fotogrametria obszarów leśnych [online], http://www.geomatyka.lasy.gov.pl (dostęp: 12.08.2018).
• Zagajewski B., 2013, Zastosowanie teledetekcji do oceny stanu zagospodarowania przestrzennego w Polsce (dostęp online: 14.06.2018).