Wybór optymalnej metody zabezpieczenia komory Fryderyk August w Kopalni Soli „Wieliczka” w aspekcie poprawy statyki górotworu, ochrony powierzchni i zapobiegania zagrożeniu wodnemu

• Autorzy: d'Obyrn K.

Warianty tytułu

EN

The optimal method for securing the Frederick Augustus Chamber in the “Wieliczka” salt mine to improving rock mass statics, protecting the surface and preventing water hazard

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Komora Fryderyk August znajduje się jest na poziomie IIn, na południe od szybu Górsko. W części północnej komory, zlokalizowany jest wyciek nienasyconej solanki i upłynnionego materiału ilasto-pylastego z szczeliny stropowej. Wyciek powoduje systematyczny rozwój zniszczeń płaszcza solnego komory i elementów drewnianej obudowy. Analizując możliwe metody zabezpieczenia komory Fryderyk August wzięto pod uwagę podsadzenie komory podsadzką hydrauliczną albo zabezpieczenie komory poprzez wzmocnienie skał stropowych i ociosowych obudową kotwiową i zabudowę kasztów drewnianych oraz wykonanie zabiegów iniekcyjnych. Trzecim rozważanym rozwiązaniem problemu jest wypełnienie komory mieszaninami iniekcyjnymi. Rozwiązaniem optymalnym okazało się wypełnienie komory mieszaninami iniekcyjnymi z uwagi na uzyskanie pełnego podparcia stropu i zabezpieczenie rejonu wycieku bezpośrednio po wypełnieniu, bez wpływu na obciążenie i stan filarów wyrobisk sąsiednich. Wybrany wariant nie wymaga przebudowy wyrobisk chodnikowych w celu doprowadzenia podsadzki do likwidowanych komór oraz zapewnia bezpieczne prowadzenie robót.

EN

The Frederick Augustus Chamber is located on Level II, south of the Górsko shaft. Unsaturated brine and liquefied fine silt are leaking into the chamber from a fissure in the ceiling located in the northern part of the chamber. Salt water and the liquefied silty material are causing systematic damage to the salt-coat of the chamber as well as to its wooden supporting elements. The following possibilities of implementing alternative solutions were analysed as an outcome of the analysis of methods for securing the Frederick Augustus Chamber: back-filling the chamber by means of hydraulic backfilling; securing the chamber by strengthening ceiling rocks and sidewalls with anchor supports and wooden crib casing as well as performing injection procedures. The optimal solution is a filling-in of the chamber with injection mixtures because it allows to accomplish the total support of the ceiling and secures the leak area immediately upon filling of the chamber, without increasing the load, and without deteriorating the state of the pillars of mine workings located in the work area. This option was selected as it does not require reconstruction of the mine corridors for the purpose of backfill transportation to the chamber guaranteeing long-term safe working conditions.

Słowa kluczowe

PL

górnictwo; zabezpieczanie komór; ochrona zabytkowych wyrobisk; ochrona powierzchni; zagrożenie wodne

EN

mining; chamber backfilling; protecting historic mine workings; surface protection; water hazard

• Wydawca: Polskie Stowarzyszenie Górnictwa Solnego
• Czasopismo: Przegląd Solny
• Rocznik: 2016
• Tom: T. 12
• Strony: 5--10
• Opis fizyczny: Bibliogr. 8 poz., rys.

Twórcy

autor

d'Obyrn K.

• Akademia Górniczo-Hutnicza, Wydział Geologii, Geofizyki i Ochrony Środowiska, al. Mickiewicza 30, 30-059 Kraków

Bibliografia

• ALEXANDROWICZ Z. [red], 2000. Groty Kryształowe w Kopalni Soli Wieliczka. Studia Naturae 46 PAN Instytut Ochrony Przyrody
• BRUDNIK K., CZOP M., MOTYKA J., D’OBYRN K., ROGOŻ M., WITCZAK ST., 2010. The complex hydrogeology of the unique Wieliczka salt mine, Przegląd Geologiczny 58 (9/1): 787-796
• D’OBYRN K., 2012. The analisys of destructive water infiltration into the Wieliczka Salt Mine – a unique UNESCO site, Geological Quarterly 56 (1): 85-94
• D’OBYRN K., PRZYBYŁO J., 2012. Problemy hydrogeologiczne i geotechniczne związane z zawodnieniem zabytkowych szybów kopalni soli Wieliczka na przykładzie szybu Górsko, Geology, Geophysics & Environment 38 (1): 23-34,
• GARLICKI A., 1979. Sedymentacja soli mioceńskich w Polsce, Prace Geologiczne PAN oddz. w Krakowie, nr 119
• GAWEŁ A., 1962. Budowa złoża solnego Wieliczki, Prace tom XXX, cz. III. Instytut Geologiczny, Warszawa
• OSZCZYPKO N., KRZYWIEC P., POPADYUK I., PERYT T., 2006. Carpathian Foredeep Basin (Poland and Ukraine) – its sedimentary, structural and geodynamic evolution. in: Picha F, Golonka J (eds.), The Carpathians and Their Foreland: Geology and Hydrocarbon Resources, AAPG Memoir 84: 293-350.
• Projekt techniczny zabezpieczenia i zamknięcia wlotu do komory Fryderyk August na poziomie IIn Kopalni Soli „Wieliczka” S.A. – sierpień 2014 r. – praca zbiorowa, Archiwum Kopalni Soli „Wieliczka” S.A.

Uwagi

Opracowanie rekordu w ramach umowy 509/P-DUN/2018 ze środków MNiSW przeznaczonych na działalność upowszechniającą naukę (2018).