Metody badawcze stosowane do oceny połączenia izolacji z nawierzchnią asfaltową w kontekście zabezpieczeń wodochronnych i antykorozyjnych obiektów mostowych

• Autorzy: Gajda Tomasz , Jivan-Coteti Aleksandra

Identyfikatory

DOI

10.15199/40.2020.12.2

Warianty tytułu

EN

Research methods used to assess the connection of waterproofing products with the pavement layer in the context of waterproofing and anticorrosive protection of bridge structures

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W artykule opisano doświadczenia Jednostki Krajowej w zakresie stosowania i właściwości najczęściej używanych obecnie w Polsce typów izolacji wodochronnych na betonowych płytach obiektów mostowych: polimeroasfaltowych pap zgrzewalnych oraz powłokowych izolacji na bazie metakrylanu metylu (MMA) nanoszonych za pomocą natrysku. Szczególną uwagę zwrócono na wdrożone metody badawcze stosowane do oceny połączenia izolacji z warstwą nawierzchniową. Prawidłowe połączenie nawierzchni z izolacją ma decydujący wpływ na trwałość nawierzchni i izolacji oraz skuteczność izolacji jako zabezpieczenia wodochronnego i antykorozyjnego płyty pomostu.

EN

This article describes the experience of the National Unit in the scope of use and properties of the types of waterproofing products, which are currently most used in Poland, on concrete slabs of bridge structures: polymer-asphalt weldable sheets and waterproofing membrane based on methyl methacrylate (MMA) applied by spraying. Particular attention was highlighted into methods implemented by National Unit, used to assess the connection of waterproofing products with the pavement layer. The correct connection of the pavement layer with the waterproofing products has a crucial impact on the durability of the pavement and the waterproofing products, as well as the effectiveness of the waterproofing product, as a waterproofing and anticorrosive protection of the superstructure slab.

Słowa kluczowe

PL

izolacja wodochronna; płyta pomostu; nawierzchnia mostowa; papa zgrzewalna; izolacja wodochronna na bazie metakrylanu metylu; MMA

EN

waterproofing membrane; bridge deck; asphalt pavement; waterproofing weldable sheets; waterproofing membrane based on methyl methacrylate; MMA

• Wydawca: Wydawnictwo SIGMA-NOT
• Czasopismo: Ochrona przed Korozją
• Rocznik: 2020
• Tom: nr 12
• Strony: 394--401
• Opis fizyczny: Bibliogr. 26 poz., rys., tab., wykr.

Twórcy

autor

Gajda Tomasz

• Instytut Badawczy Dróg i Mostów, Warszawa

autor

Jivan-Coteti Aleksandra

• Instytut Badawczy Dróg i Mostów, Warszawa

Bibliografia

• [1] Rozporządzenie Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 30 maja 2000 r. w sprawie warunkow technicznych, jakim powinny odpowiadać drogowe obiekty inżynierskie i ich usytuowanie (Dz. U. Nr 63, poz. 735 ze zm.).
• [2] A. Jivan-Coteti, J. Kędzielska, T.Gajda. 2019. „Zasady oceny technicznej wyrobow do izolacji wodochronnej i odwodnienia obiektow mostowych”. Materiały Budowlane Zeszyt 4 : 82-83.
• [3] Procedura Badawcza IBDiM Nr PB-TM-1/1:2005 Badanie grubości arkusza.
• [4] PN-EN 1849-1:2002 Elastyczne wyroby wodochronne - Określanie grubości i gramatury - Część 1: Wyroby asfaltowe do izolacji wodochronnej dachow.
• [5] Procedura Badawcza IBDiM Nr PB-TM-1/2:2005 Badanie grubości warstwy izolacyjnej pod osnową papy.
• [6] PN-EN 1109:2013-07 Elastyczne wyroby wodochronne - Wyroby asfaltowe do izolacji wodochronnej dachow - Określanie giętkości w niskiej temperaturze.
• [7] PN-B-04615:1990 Papy asfaltowe i smołowe - Metody badań.
• [8] Procedura Badawcza IBDiM Nr PB-TM-1/3:2005 Badanie przesiąkliwości.
• [9] PN-EN 12311-1:2001 Elastyczne wyroby wodochronne - Część 1: Wyroby asfaltowe do izolacji wodochronnej dachow - Określanie właściwości mechanicznych przy rozciąganiu.
• [10] Procedura Badawcza IBDiM Nr PB-TM-1/4:2013 Badanie siły zrywającej przy rozdzieraniu.
• [11] Procedura Badawcza IBDiM Nr PB-TM-1/9:2013 Badanie wytrzymałości na ścinanie stykow arkuszy papy.
• [12] Procedura Badawcza IBDiM Nr PB-TM-1/5:2016 Pomiar przyczepności izolacji do podłoża przez odrywanie (metoda „pull-off”).
• [13] PN-EN 13653:2017 Elastyczne wyroby wodochronne - Izolacja wodochronna betonowych płyt pomostow obiektow mostowych i innych powierzchni betonowych przeznaczonych do ruchu pojazdow - Określanie wytrzymałości na ścinanie.
• [14] PN-EN 1427:2015-08 Asfalty i produkty asfaltowe - Oznaczanie temperatury mięknienia - Metoda Pierścień i Kula.
• [15] PN-EN 12593:2015-08 Asfalty i produkty asfaltowe - Oznaczanie temperatury łamliwości metodą Fraassa.
• [16] B. Rymsza, G. Adamczewski, B. Chmielewska, T. Gajda, K. Germaniuk, M. Wolański. 2017. „Charakterystyka warunkow termicznych w układzie nawierzchnia asfaltowa – beton obiektu mostowego”. Materiały Budowlane, Zeszyt 8 : 43-45.
• [17] PN-EN 14695:2012 Elastyczne wyroby wodochronne - Wyroby asfaltowe na osnowie do izolacji wodochronnej betonowych płyt pomostow obiektow mostowych i innych powierzchni betonowych przeznaczonych do ruchu pojazdow - Definicje i właściwości.
• [18] K. Germaniuk, T. Gajda. 2017. „Mostowe, polimeroasfaltowe papy zgrzewalne w świetle normy PN-EN 14695”. Izolacje 22 (4) : 24-29.
• [19] K. Germaniuk 2008. „Zalecenia IBDiM do udzielania aprobat technicznych nr Z/96-03-001 Polimeroasfaltowe papy zgrzewalne i samoprzylepne przeznaczone do wykonywania izolacji przeciwwodnych na drogowych i kolejowych obiektach inżynierskich. Seria I, zeszyt nr 74, IBDiM, Warszawa.
• [20] PN-EN 1542:2000 Wyroby i systemy do ochrony i napraw konstrukcji betonowych - Metody badań - Pomiar przyczepności przez odrywanie.
• [21] Procedura Badawcza IBDiM Nr PB/TM-1/6:2016 Pomiar przyczepności przez odrywanie.
• [22] Procedura Badawcza IBDiM Nr PB/TM-1/13:2009 Ocena stanu powłoki (lub wyprawy) ochronnej po probie mrozoodporności.
• [23] Procedura Badawcza IBDiM Nr PB-TM-X5:2012 Oznaczenie wskaźnika ograniczenia chłonności wody.
• [24] PN-EN 12697-22+A1:2008 Mieszanki mineralno-asfaltowe - Metody badań mieszanek mineralno-asfaltowych na gorąco - Część 22: Koleinowanie.
• [25] Arbeitsanleitungen zur Prufung von Asphalt (ALP A-StB) –Teil 4: Prufung des Schichtenverbundes nach Leutner. Praktyczne zalecenia dotyczące badania asfaltu. (ALP A-StB) – Część 4: Badanie przyczepności międzywarstwowej według Leutnera. Forschungsgesellschaft fur Strassen- und Verkehrswesen, Niemcy, 1999.
• [26] WT-2 2016 – część II Wykonanie warstw nawierzchni asfaltowych. Wymagania Techniczne, Generalna Dyrekcja Drog Krajowych, 2016.