Wpływ konfliktu gazowego z Ukrainą na zmianę polityki zewnętrznej Gazpromu

• Autorzy: Kosowska K. , Kosowski P.

Warianty tytułu

EN

Impact of Russia-Ukraine gas conflict on Gazprom’s foreign policy

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Konflikt rosyjsko-ukraiński oraz towarzyszący mu kryzys w relacjach na linii Gazprom- Europa zmusił Unię Europejską do kontynuacji rozważań nad dywersyfikacją źródeł nośników energii. Konsekwencją tego było przygotowanie jeszcze w połowie 2014 roku ambitnego planu obniżenia zależności energetycznej od Moskwy, zarówno jeśli chodzi o gaz, jak i dostawy ropy oraz uranu. Na fali konfliktu z Zachodem i wprowadzenia licznych sankcji przeciwko Rosji wiele projektów Gazpromu w Europie zostało zahamowanych lub stanęło pod znakiem zapytania. Wstrzymanie ekspansji Gazpromu na rynku europejskim, obniżenie eksportu i cen gazu na terenie UE oraz problemy z pozyskiwaniem kapitału finansowego z Zachodu popchnęły Rosję do szukania nowych rynków zbytu w regionie azjatyckim. W grudniu 2014 roku pojawiły się informacje o nowych możliwościach współpracy Gazpromu z Chinami. Jednak analitycy z międzynarodowych agencji wątpią w możliwość kompensacji negatywnych skutków relacji z partnerami zachodnimi za pomocą aktywizacji stosunków z innymi regionami świata.

EN

The Russia-Ukraine conflict and the accompanying crisis in relations between Gazprom and Europe forced the European Union to continue consideration of the diversification of its energy sources. The consequence of this was the preparation, in mid-2014, of the ambitious plan to reduce the energy dependency on Moscow, both in terms of gas and the supply of oil and uranium. Because of the conflict with the West and the introduction of sanctions against Russia, many projects of Gazprom in Europe were stopped or were up in the air. Stopping Gazprom’s expansion into the European market, lower gas prices and smaller export to the EU and problems with capital raising pushed Russia to seek new markets in Asia. Information about new possibilities of cooperation of Gazprom with China appeared in December 2014. However, analysts from international agencies doubt the ability to compensate for the negative effects of bad relations with Western partners through the activation of relations with other regions of the world.

Słowa kluczowe

PL

Gazprom; Ukraina; Unia Europejska; konflikt

EN

Gazprom; Ukraine; European Union; conflict

• Wydawca: KAPRINT
• Czasopismo: Rynek Energii
• Rocznik: 2015
• Tom: Nr 3
• Strony: 29--34
• Opis fizyczny: Bibliogr. 20 poz., rys., tab.

Twórcy

autor

Kosowska K.

• Uniwersytet Jagielloński, Instytut Rosji i Europy Wschodniej, Wydział Studiów Międzynarodowych i Politycznych

autor

Kosowski P.

• Akademia Górniczo-Hutnicza, Wydział Wiertnictwa, Nafty i Gazu

Bibliografia

• [1] Балтачева М.: По брюссельскому счету. Wgląd 31.10.2014 [Online] Dostępne w: http://www.vz.ru/economy/2014/10/31/713248.html
• [2] Барсуков Ю.: Москва и Киев дошли до крайностей. Kommersant 17.10.2014 [Online] Dostępne w: http://www.kommersant.ru/doc-rm/2591032.
• [3] Барсуков Ю.: «Газпром» отделил Украину од Польши. Kommersant 11.09.2014 [Online] Dostępne w: http://www.kommersant.ru/doc/2564084
• [4] Барсуков Ю.: США перекрыли "Южный поток", Kommersant 09.06.2014 [Online] Dostępne w: http://www.kommersant.ru/doc/2489447
• [5] Барсуков Ю.: «Газпром» теряет Европу. Kommersant 16.02.2015 [Online] Dostępne w: http://www.kommersant.ru/doc/2668750.
• [6] Габуев А.: Защита от Газпрома. Kommersant 23.06.2014 [Online] Dostępne w: http://www.kommersant.ru/doc/2492526
• [7] Газпром и Wintershall отменили обмен активами [Online] Dostępne w: http://www.neftegaz.ru/news/view/133341, 19.12.2014
• [8] Газпром не потянет Северный поток до Великобритании. [Online] Dostępne w: http://uaenergy.com.ua/post/21221/gazprom-ne-potyanet-severnyj-potok-do/ 28.01.2015
• [9] Газпром призывают ограничить или прекратить поставки топлива в ЕС через Украину [Online] Dostępne w: http://www.oilcapital.ru/export/251985.html
• [10] Евросоюз задумался о введении санкций по отношению к газовому сектору РФ [Online] Dostępne w: http://neftegaz.ru/news/view/134286. 28.01.2015
• [11] Ишмухамметов Ф.: Украина докупает у ЕС не взятое у «Газпрома». Kommersant 03.10.2014 [Online] Dostępne w: http://www.kommersant.ru/doc/2582128?replyto=169955596#t169955596
• [12] Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego i Rady: Europejska strategia bezpieczeństwa energetycznego. 28.05.2014. [Online] Dostępne w: http://www.europarl.europa.eu/meetdocs/2014_2019/documents/itre/dv/com_com %282014%290330_/com_com%282014%290330_pl.pdf
• [13] Кравченко Е.: S&P не ждет разрешения конфликта России с Украиной раньше 2016 года. Vedomosti 03.12.2014 [Online] Dostępne w: http://www.vedomosti.ru/politics/news/36833861/sp-ne-zhdet-razresheniya-konflikta-rossii-s-ukrainoj-ranshe.
• [14] Необъявленная война: почему Европа столкнулась с дефицитом российского газа [Online] Dostępne w: http://www.oilcapital.ru/
• [15] RBK, Газпром планирует ввод в строй «Силы Сибири» в 2018-2020. RBK 23.09. 2014 [Online] Dostępne w: http://top.rbc.ru/economics/23/09/2014/950641.shtml 23.09. 2014
• [16] Реверс газа на Украину [Online] Dostępne w: http://www.oilcapital.ru/export/context/revers_gaza_na_ukrainu.html?PAGEN_2=4
• [17] Серов М.: В уходящем году «Газпром» сделал ставку на Восток. Vedomosti 26.12.2014 [Online] Dostępne w: http://www.vedomosti.ru/newsline/opinions/2014/12/26/37880121.
• [18] Старинская Г.: Россия не может перенаправить поставки нефти и газа в Азию раньше 2020 года. Vedomosti 25.04.2014 [Online] Dostępne w: http://www.vedomosti.ru/companies/news/25830031/svyazannye-odnoj-truboj.
• [19] Старинская Г.: Путин и Си Цзиньпин обсудят в Пекине новый газовый контракт. Vedomosti 07.11.2014 [Online] Dostępne w: http://www.vedomosti.ru/companies/news/35714041/putin-i-si-czinpin-obsudyat-v-pekine-novyj-gazovyj-kontrakt.
• [20] gazprom.ru