Saperzy polscy w misjach zagranicznych

• Autorzy: Garstka J.

Warianty tytułu

EN

Polish Sappers in Foreign Missions

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Wojska inżynieryjne są nieodłącznym komponentem prawie każdego polskiego kontyngentu wojskowego poza granicami kraju. Oprócz wykonywania zadań podczas misji ONZ, ostatnio główny wysiłek został skierowany na misje stabilizacyjne. Najwięcej problemów przysparzało rozminowywanie na terenach byłej Jugosławii, w Iraku i Afganistanie. Często nowoczesny sprzęt elektroniczny nie mógł być w pełni wykorzystywany ze względu na ukształtowanie terenu (rodzaj gleby) oraz rodzaje pól minowych. Warunki ekstremalne występowały w Iraku i Afganistanie, gdyż saperzy byli narażeni na bezpośrednie oddziaływanie żołnierzy przeciwnika. W celu przeciwdziałania improwizowanym ładunkom wybuchowym jest tworzony system Counte - lmprovised Explosive Oevices (C-IED).

EN

Engineering troops are obligatory in almost every Polish Military Contingent abroad. Their main efforts are focused, apart from UN missions, also on stabilization missions. The most problematic was mine clearance in former Yugoslavia, in lraq and Afghanistan. Electronic devices were quite frequently impossible to use du eto the nature of terra in and kinds of mine fields. Sappers also worked under extreme conditions in lraq and Afghanistan, as they were under direct threat of enemy's attack. Counter-lmprovised Explosive Devices (C-IED) system is to cope with such threats.

Słowa kluczowe

PL

misje zagraniczne; polscy saperzy; wojska inżynieryjne

EN

foreign missions; Polish sappers; engineering troops

• Wydawca: Wojskowy Instytut Wydawniczy
• Czasopismo: Kwartalnik Bellona
• Rocznik: 2010
• Tom: Nr 1
• Strony: 169--181
• Opis fizyczny: Fot.

Twórcy

autor

Garstka J.

• Wojskowy Instytut Techniki Inżynieryjnej we Wrocławiu