The influence of changes in the city infrastructure on the type of parks illustrated by the Szczytnicki Park in Wrocław

• Autorzy: Pierścionek B.

Warianty tytułu

PL

Wpływ zmian infrastruktury miejskiej na charakter założeń parkowych na przykładzie Parku Szczytnickiego we Wrocławiu

• Języki publikacji: EN PL

Abstrakty

EN

The paper is an continuation of author’s reflections about the historical parks in Wrocław, which beauty is in danger of loss due to man's activities. The focus of the paper is on the very controversial issue of recent years – building the inner city ring road in Wrocław. The planned location of the ring road crosses Szczytnicki Park – one of the oldest historical parks in the city. The project included the location of a four-lane street on the edge of the park and crossing far coherent historical urban complex (the components of this complex are remarkable modernistic building such as: UNESCO WHO Heritage site – Centennial Hall, Zoological Garden, WUWA Exhibition Area, Olimpic Stadium and housing estates Sępolno and Biskupin) generates multifaceted social conflicts.

PL

Artykuł stanowi kontynuację rozważań autorki, dotyczących zabytkowych parków Wrocławia, których piękno może zostać wkrótce utracone w wyniku działalności człowieka. Główny nacisk położono na bardzo kontrowersyjny w ostatnich latach temat budowy obwodnicy śródmiejskiej Wrocławia, której planowany bieg przecina Park Szczytnicki, jedno z najstarszych zabytkowych założeń parkowych miasta. Projekt przeprowadzenia w obrzeżach parku czteropasmowej drogi, przecinającej spójny dotąd zabytkowy kompleks urbanistyczny, którego elementy stanowią wybitne osiągnięcia architektury modernistycznej (m.in. wpisana na Listę Światowego Dziedzictwa Kulturalnego i Przyrodniczego UNESCO Hala Stulecia, Ogród Zoologiczny, teren wystawy WUWA, Stadion Olimpijski oraz osiedla Sępolno i Biskupin), generuje wielopłaszczyznowe konflikty społeczne.

Słowa kluczowe

EN

Szczytnicki Park; Wrocław; historical urban park; restoration; preservation

PL

Park Szczytnicki; Wrocław; zabytkowy park miejski; rewaloryzacja; ochrona

• Wydawca: Wydawnictwo Politechniki Krakowskiej im. Tadeusza Kościuszki
• Czasopismo: Czasopismo Techniczne. Architektura
• Rocznik: 2015
• Tom: Y. 112, iss. 5-A
• Strony: 173--187
• Opis fizyczny: Bibliogr. 8 poz., il.

Twórcy

autor

Pierścionek B.

• Department of Civil Engineering and Architecture, Facylty of Civil Engineering, Opole University of Technology

Bibliografia

• [1] Bińkowska I., Natura i miasto. Publiczna zieleń miejska we Wrocławiu od schyłku XVIII do początku XX wieku, Muzeum Architektury we Wrocławiu, Wrocław 2011, pp. 129-150.
• [2] Guziak A., IV. Osiedla Zacisze, Zalesie, Sępolno, Bartoszowice, Biskupin, Dąbie i Szczytniki (tzw. Wielka Wyspa), [in:] Raport 2002 – Miasto – Środowisko, Biosfera (www.eko.org.pl./wroclaw/srodowisko/index.html – access: 10.10.2014).
• [3] Leksykon zieleni Wrocławia, (ed.) I. Bińkowska, E. Szopińska, Via Nowa, Wrocław 2013.
• [4] Prognoza oddziaływania na środowisko ustaleń projektu zmiany „Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego Wrocławia”, Urząd Miejski Wrocławia, Biuro Rozwoju Wrocławia, Wrocław 2009 (pracownia.org.pl/pliki/images/2011-10-28_Prognoza Wroclaw.pdf – access: 05.10.2014).
• [5] Program ochrony środowiska dla miasta Wrocławia na lata 2012-2015, Urząd Miejski Wrocławia (http://bip.um.wroc.pl/wps/wcm/connect/3651b61e-6df5-4582-9e38Ill.
• [6] Strategia rozwoju Parku Szczytnickiego we Wrocławiu, (ed.) A. Drapella-Hermansdorfer, M. Brodzka, Ł. Dworniczak (http://www.krajobraz.wroc.pl/strategia-rewaloryzacji-parku-szczytnickiego-we-wroclawiu-etap-i-wstepny-program-funkcjonalno-przestrzenny-zagospodarowania-parku-szczytnickiego/ – access: 05.10.2014).
• [7] Strategia „Wrocław w perspektywie 2020 plus”, (ed.) R. Galar, G. Roman, J. Waszkiewicz (http://bip.um.wroc.pl/wps/wcm/connect/398102804280289a965bd796e258c1d9/strategia_pl.pdf?MOD=AJPERES – access: 05.10.2014).
• [8] Zachariasz A., Ogród publiczny w centrum miasta, „Czasopismo Techniczne”, z. 4-A/2008, Kraków 2008, pp. 296-304.