Parki rzeźb w Norwegii

• Autorzy: Makowska B.

Warianty tytułu

EN

The sculpture parks in Norway

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Artykuł omawia norweskie parki miejskie poświęcone pamięci znanych rzeźbiarzy, eksponujące ich dzieła wśród roślin i krajobrazu naturalnego. Wysoki poziom artystyczny prac współgrających z pięknem zaprojektowanej przez człowieka zieleni, a także z istniejącym naturalnym ukształtowaniem terenu przyczyniły się do powstania wartościowych przestrzeni publicznych, będących miejscem rekreacji i turystyczną atrakcją regionów. Parki są wyrazem związku człowieka z naturą i przyjęły formę galerii sztuki na otwartym terenie. Na tle roślin, skał i wody w znakomity sposób wyeksponowano rzeźby upamiętniające historyczne zdarzenia, znanych norweskich artystów, a także postaci przedstawiające zwyczajnych ludzi i zwierzęta. Przykłady te stanowią okazję do zaprezentowania i popularyzowania prac współczesnych i niedawno zmarłych rzeźbiarzy, a także zabezpieczenia ich dorobku dla przyszłych pokoleń. Rzeźby są ważnymi elementami budującymi tożsamość narodową Norwegów.

EN

The article presents Norwegian city parks dedicated to the memory of sculptors which expose their works among plants and the natural landscape. The high artistic level of works being in harmony with the beauty of greenery designed by humans and with the existing natural lay of the land contributed to the creation of valuable public spaces, which are a place of recreation and a tourist attraction of regions. As an expression of the relationship of man and nature, parks have adopted a form of art gallery in the open air. Sculptures commemorating historical events, popular Norwegian artists as well as figures presenting ordinary people and animals are perfectly exposed against the background of plants, rocks and water. These examples provide an opportunity to present and popularise modern works and works of recently deceased sculptors and to protect their heritage for future generations. They are important items that build the national identity of Norwegians.

Słowa kluczowe

PL

norweski park rzeźb; przestrzeń zielona w mieście

EN

Norwegian sculpture park; green spaces in the city

• Wydawca: Wydawnictwo Politechniki Krakowskiej im. Tadeusza Kościuszki
• Czasopismo: Czasopismo Techniczne. Architektura
• Rocznik: 2012
• Tom: R. 109, z. 2-A
• Strony: 203--208
• Opis fizyczny: Bibliogr. 13 poz., il.

Twórcy

autor

Makowska B.

• Zakład Rysunku, Malarstwa i Rzeźby, Wydział Architektury, Politechnika Krakowska

Bibliografia

• MIGNOT-BARI V., Stavanger and its surroundings. European capital of culture 2008, Trolls-Livonia Print, Riga 2008.
• SIEWNIAK M., MITKOWSKA A., Tezaurus sztuki ogrodowej, Oficyna Wydawnicza Rytm, Warszawa 1998, s. 228.
• SOWA W., KONIECZNY K., Norwegia. Praktyczny przewodnik, Pascal, Bielsko-Biała 2007, s. 37-42.
• RØED F., The Stavanger region 2010. Feel free – the official guide to the Stavanger region, [w:] Store norske leksikon, Kunnskapsforlaget, Oslo 2007.
• http://exviking.net/man/bryne.htm
• www.fritzroed.no
• www.gardenvisit.com/garden/vigeland_sculpture_park
• www.horizonsandfragments.no
• www.rogalandarboret.no
• www.snl.no/article
• www.time.kommune.no/artikkel
• www.vigeland.museum.no
• www.visitnorway.com

Uwagi

PL

Praca naukowa częściowo finansowana ze środków Ministerstwa Nauki i Szkolnictwa Wyższego w latach 2007–2011 jako projekt badawczy.