Izolacje w gruncie – podejście wg normy DIN 18533. Cz. 4

• Autorzy: Rokiel Maciej

Warianty tytułu

EN

Ground insulation – approach according to DIN 18533. Part 4

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Jest to kolejny z serii artykułów poświęconych izolacjom w gruncie – wg normy DIN 18533. Tym razem przedmiotem rozważań autora są izolacje z rolowych materiałów z tworzyw sztucznych i kauczuku. W artykule wymienione są różne warianty, w jakich występują folie, grubość folii stosowanych do izolacji przeciwwilgociowej oraz możliwości zastosowania tego typu materiałów do izolacji w gruncie. Autor przytacza także wybrane wymagania dla folii wzmacnianych stosowanych w przekroju muru, folii wzmacnianych stosowanych np. jako izolacja pionowa i pozioma oraz dla stosowanych w tej samej roli folii jednorodnych. Na koniec porównuje zalecenia omawianej normy z ostatnim wydaniem starej normy „hydroizolacyjnej” DIN 18195.

EN

This is yet another article in a series of articles on insulation in the ground - according to DIN 18533. This time, the author considers insulation made of rolled plastic and rubber materials. The article lists various variants of films, the thickness of the films used for anti-moisture insulation and the possibilities of using this type of materials for insulation in the ground. The author also cites selected requirements for reinforced films used in the crosssection of a wall, reinforced films used, for example, as vertical and horizontal insulation, and for homogeneous films used for the same purpose. Finally, it compares the recommendations of this standard with the latest edition of the previous “waterproofing” standard DIN 18195.

Słowa kluczowe

PL

izolacje; folia; grunt; norma

EN

insulation; foil; ground; standard

• Wydawca: Grupa MEDIUM Sp. z o.o. Sp.k.a.
• Czasopismo: Izolacje
• Rocznik: 2022
• Tom: R. 27, nr 1
• Strony: 60, 62, 64
• Opis fizyczny: Bibliogr. 9 poz., tab.

Twórcy

autor

Rokiel Maciej

• SITPMB-NOT

Bibliografia

• 1. DIN 18533-1:2017-07, „Abdichtung von erdberührten Bauteilen,– Teil 1: Anforderungen, Planungs- und Ausführungsgrundsätze, – Teil 2: Abdichtung mit bahnenförmigen Abdichtungsstoffen, – Teil 3: Abdichtung mit flüssig zu verarbeitenden Abdichtungsstoffen”.
• 2. PN-EN 13967+A1:2017-05, „Elastyczne wyroby wodochronne – Wyroby z tworzyw sztucznych i kauczuku do izolacji przeciwwilgociowej łącznie z wyrobami z tworzyw sztucznych i kauczuku do izolacji przeciwwodnej części podziemnych – Definicje i właściwości”.
• 3. PN-EN 14909:2012, „Elastyczne wyroby wodochronne – Wyroby z tworzyw sztucznych i kauczuku do poziomej izolacji przeciwwilgociowej – Definicje i właściwości”.
• 4. „Warunki techniczne wykonania i odbioru robót budowlanych. Poradnik projektanta, kierownika budowy i inspektora nadzoru”, praca zbiorowa, Verlag Dashofer, Warszawa 2018.
• 5. DIN SPEC 20000-202, „Anwendung von Bauprodukten in Bauwerken – Teil 202: Anwendungsnorm für Abdichtungsbahnen nach Europäischen Produktnormen zur Verwendung als Abdichtung von erdberührten Bauteilen, von Innenräumen und von Behältern und Becken”.
• 6. DIN 18195, „Bauwerksabdichtung (Teil 1–10)”.
• 7. „Poradnik ITB. Wyroby hydroizolacyjne z tworzyw sztucznych i kauczuku stosowane w częściach podziemnych budynków i budowli ujęte w normie PN-EN 13967:2012. Wymagania i warunki stosowania”, ITB, 2015.
• 8. M. Rokiel, „Hydroizolacje podziemnych części budynków i budowli. Projektowanie i warunki techniczne wykonania i odbioru robót”, wyd. 4, Grupa MEDIUM, Warszawa 2019.
• 9. M. Rokiel, „Hydroizolacje w budownictwie. Projektowanie. Wykonawstwo”, wyd. 3, Grupa MEDIUM, Warszawa 2019.

Uwagi

Opracowanie rekordu ze środków MEiN, umowa nr SONP/SP/546092/2022 w ramach programu "Społeczna odpowiedzialność nauki" - moduł: Popularyzacja nauki i promocja sportu (2022-2023).