Harmonizacja danych przestrzennych w kontekście dyrektywy INSPIRE na przykładzie mapy podziału hydrograficznego Polski w skali 1:10 000

• Autorzy: Borzuchowski J , Olszar M

Warianty tytułu

EN

Spatial data harmonization in the context of INSPIRE directive on the example of hydrographic map of Poland at a scale of 1:10 000

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Dyrektywa INSPIRE ustanawiająca ramowe podstawy w zakresie infrastruktury informacji przestrzennej (SDI) definiuje założenia funkcjonowania polityki wspólnotowej w tym zakresie, m.in. odnośnie publicznego dostępu do danych. Ponadto Dyrektywa wprowadza podział zbiorów danych przestrzennych oraz ich klasyfikację zgodnie z tematami załącznika I. W zależności od przynależności do tematu, zaawansowania zasobu oraz dostępności danych, zbiory danych przestrzennych różnicują się w zakresie interoperacyjności. Opracowana Mapa Podziału Hydrograficznego Polski w skali 1:10 000 wpisuje się w założenia i wytyczne Dyrektywy realizując zobowiązania Polski w ramach tematu Hydrografia. Artykuł opisuje uwarunkowania realizacyjne projektu w kontekście zgodności i spójności danych przestrzennych z Dyrektywą INSPIRE. Poddano analizie modele danych MPHP10 oraz INSPIRE, wskazując główne różnice. Następnie opisano główne etapy procesu, poczynając od budowy modeli mapujących obie struktury, a kończąc na migracji danych.

EN

The INSPIRE Directive establishes a framework for spatial information infrastructure (SDI) in the European Union and defines the main policy goals across the EU, among others in terms of public access to data. The Hydrographic Map of Poland at the 1:10 000 scale fits the guidelines and framework of the Directive, fulfilling Polish obligations under the theme Hydrography. This paper describes conditions for execution of the MPHP10 project in the context of consistency and compatibility of spatial data with the INSPIRE Directive. The data models of MPHP10 and INSPIRE have been analyzed, indicating major differences. The paper then describes the main stages of the process, starting from construction of models mapping both data structures and ending with data migration.

Słowa kluczowe

PL

INSPIRE; harmonizacja; hydrografia; MPHP; geoinformacja

EN

INSPIRE; harmonization; hydrography; MPHP; geoinformation

• Wydawca: Polskie Towarzystwo Informacji Przestrzennej
• Czasopismo: Roczniki Geomatyki
• Rocznik: 2013
• Tom: T. 11, z. 3(60)
• Strony: 35--43
• Opis fizyczny: Bibliogr. 12 poz., rys., tab.

Twórcy

autor

Borzuchowski J

• MGGP S.A. Oddział Kraków

autor

Olszar M

• MGGP S.A. Oddział Kraków

Bibliografia

• 1.ArcGIS for INSPIRE, 2011: ESRI®, An Esri White Paper. .http://www.esri.com/library/whitepapers/pdfs/arcgis-for-inspire.pdf
• 2.Baranowski M., Bielecka E., Dukaczewski D., Gąsiorowski J., Kowalik W., Kraszewski B., Kuczyk A., Łoniewski W., Poławski Z., Szajnert A., 2009: Prace nad identyfikacją zbiorów i usług danych przestrzennych dla I i II grupy tematycznej INSPIRE. Instytut Geodezji i Kartografii, Warszawa.
• 3.Barszczyńska M., 2013: Mapa Podziału Hydrograficznego Polski w skali 1:10 000 – nowe hydrograficzne dane referencyjne. Roczniki Geomatyki t.11, z.3(80): 15-26, PTIP Warszawa.
• 4.Chormański J., Giełczewski M., Grygoruk M., Kardel I., Tyszewski S., Indyk W., Borzuchowski J., Czechowicz A., Kapustka S., Krawczyk D., Olszar M., Łos K., 2012: Wytyczne do wykonania Mapy Podziału Hydrograficznego Polski w skali 1:10 000.
• 5.Dyrektywa 2007/2/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 14 marca 2007 r. ustanawiająca infrastrukturę informacji przestrzennej we Wspólnocie Europejskiej, Dz.U.UE, L 108, Vol. 50, 25.4.2007.
• 6.Michalak J., 2010: Transformacja polskich danych przestrzennych do modeli INSPIRE. [W:] Modelowanie danych przestrzennych. Roczniki Geomatyki t. 8, z. 4(40): 27-51.
• 7.Piórkowski P., Walczykiewicz T., Barszczyńska M., Olszar M., Borzuchowski J., 2013: Krakowskie Spotkania z INSPIRE, Kraków, 16-17 maja. http://www.isok.gov.pl/pl/
• 8.Specyfikacja D2.8.I.8, 2010: INSPIRE Data Specification on Hydrography - Guidelines v 3.0.1, INSPIRE Infrastructure for Spatial Information in Europe, INSPIRE Thematic Working Group Hydrography.
• 9.Tóth K., Portele C., Illert A., Lutz M., Nunes de Lima M., 2012: A Conceptual Model for Developing Interoperability Specifications in Spatial Data Infrastructures, JRC Reference Reports. JRC Institute for Environmental and Sustainability, Italy.
• 10.Ustawa z dnia 4 marca 2010 r. o infrastrukturze informacji przestrzennej. Dz.U. 2010 nr 76 poz. 489.
• 11.Ustawa z dnia 18 lipca 2001 r. Prawo wodne. Dz.U. 2001 nr 115 poz. 1229.
• 12.Wytyczne TBD, 2008: Wytyczne Techniczne – Baza Danych Topograficznych (TBD) wraz z uzupełnieniami, GUGiK.