Odporność ogniowa stalowych elementów rozciąganych zabezpieczonych ogniochronnie

• Autorzy: Turkowski Piotr

Identyfikatory

DOI

10.15199/33.2022.11.59

Warianty tytułu

EN

Fire resistance of tensile fire-protected steel elements

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W artykule zaprezentowano wyniki badania odporności ogniowej stalowego kształtownika o profilu IPE przy działaniu siły rozciągającej i podobnego elementu nieobciążonego. Elementy zabezpieczono ogniochronnie farbą pęczniejącą. W trakcie badania prowadzono pomiar temperatury obu elementów stalowych i wydłużenia elementu obciążonego. Wpływ obciążenia ustalono na podstawie czasu osiągnięcia kolejnych wartości temperatury projektowej, za pomocą tzw. współczynnika korekcyjnego. Uzyskane wyniki pokazują, że nieskuteczność systemu ogniochronnego, określona na elementach zginanych, jest znacznie większa niż możliwa do osiągnięcia na elementach rozciąganych. W celu określenia, jak duża jest to różnica, konieczne jest przeprowadzenie badań odporności ogniowej. Obliczony spadek skuteczności ogniochronnej wynosił ok. 50%, co wskazuje na konieczność mocniejszych, niż wskazane w niemieckich przepisach, ograniczeń stosowania izolacji na elementach rozciąganych.

EN

This study presents the results of fire resistance tests of an IPE steel profile under tensile force, and of a similar unloaded element. The elements were protected against fire with intumescent paint. During the test, the temperature of both steel elements and the elongation of the loaded element were measured. The effects of load were determined based on times to reach specific design temperatures with the use of the socalled "correction factor". The obtained results demonstrate that a direct transfer of results from fire protection system effectiveness tests conducted on bent elements onto tensile ones is impossible. The calculated reduction in fire protection effectiveness was approx. 50%, which points to the need for stricter restrictions on the application of fire protection onto tensile elements than those present in German legislation.

Słowa kluczowe

PL

element rozciągany; odporność ogniowa; zabezpieczenie ogniochronne; farba pęczniejąca; metoda obliczeniowa; metoda uproszczona; badanie eksperymentalne

EN

tensile element; fire resistance; fire protection; intumescent paint; calculation method; simplified method; experimental investigation

• Wydawca: Wydawnictwo SIGMA-NOT
• Czasopismo: Materiały Budowlane
• Rocznik: 2022
• Tom: nr 11
• Strony: 206--209
• Opis fizyczny: Bibliogr. 26 poz., il., tab.

Twórcy

autor

Turkowski Piotr

• Instytut Techniki Budowlanej, Zakład Badań Ogniowych

• https://orcid.org/0000-0002-0020-0091

Bibliografia

• [1] Kotsovinos K., Rackauskaite E., Deeny S. The role of transfer beams on the global structural fire response of tall steel framed buildings. Fire Saf. J. 2020; https://doi.org/10.1016/j.firesaf.2020.103172.
• [2] Wang W., Kodur V. Tensile test on steels at elevated temperatures, in: Mater. Prop. Steel Fire Cond. 2020; https://doi.org/10.1016/b978-0-12-813302-6.00003-5.
• [3] Franssen J.M. Calculation of temperature in fire-exposed bare steel structures: Comparison between ENV 1993-1-2 and en 1993-1-2, Fire Saf. J. 2006; https://doi.org/10.1016/j.firesaf.2005.11.007.
• [4] Sun R., Huang Z., Burgess I.W. Progressive collapse analysis of steel structures under fire conditions, Eng. Struct. 2012; https://doi.org/10.1016/j.engstruct.2011.10.009.
• [5] Molkens T., Rossi B. On the Simulation of Real Fire for Post Fire Resistance Evaluation of Steel Structures, Springer US, 2020. https://doi.org/10.1007/s10694-020-01025-6.
• [6] Franssen J.-M., Kodur V., Zaharia R. Designing Steel Structures for Fire Safety, CRC Press, 2009. https://doi.org/10.1201/9780203875490.
• [7] CEN, EN 13381-10:2020. Test methods for determining the contribution to the fire resistance of structural members - Part 10: Applied protection to solid steel bars in tension, (2020).
• [8] CEN, ENV 13381-4:2002. Test methods for determining the contribution to the fire resistance of structural members. Applied protection to steel members, (2002).
• [9] CEN, EN 13381-4:2013. Test methods for determining the contribution to the fire resistance of structural members. Applied passive protection products to steel members, (2013).
• [10] CEN, EN 13381-8:2013. Test methods for determining the contribution to the fire resistance of structural members. Applied reactive protection to steel members, (2013).
• [11] Mesquita L., Piloto P., Roque S., Vaz M. Fire resistance of steel members protected with intumescent coatings, YIC2012 - First ECCOMAS Young Investig. Conf. 2012.
• [12] CEN, EN 1993-1-2:2005. Eurocode 3. Design of steel structures. General rules. 2005.
• [13] CEN, EN 1993-1-1:2005+A1:2014. Eurocode 3. Design of steel structures. General rules and rules for buildings. 2014.
• [14] Łukomski M., Turkowski P., Roszkowski P., Papis B. Fire Resistance of Unprotected Steel Beams-Comparison between Fire Tests and Calculation Models, Procedia Eng. 2017; 172: 665 - 672. https://doi.org/10.1016/j.proeng.2017.02.078.
• [15] Hothan S., Grundlagen zur Erweiterung des Anwendungsbereiches für reaktive Brandschutzsysteme auf Stahlbauteilen im nationalen Zulassungsverfahren, DIBt Mitteilungen. 2011; 42: 187 - 189. https://doi.org/10.1002/dibt.201130046.
• [16] Häßler D., Hothan S. Numerical and experimental analysis of reactive fire protection systems applied to solid steel rods in tension. J. Struct. Fire Eng. 2015; 6: 275 - 282. https://doi.org/10.1260/2040-2317.6.4.275.
• [17] Häßler M., Häßler D., Hothan S., Krüger S. Fire tests of steel tension rod systems with intumescent coating, J. Struct. Fire Eng. 2019; 22 - 32; https://doi. org/10.1108/JSFE-01-2019-0005.
• [18] Stopp V., Proschek P. Reaktive Brandschutzsysteme auf Stahlbauteilen mit reiner Zugbeanspruchung, DIBt Mitteilungen. 2011; https://doi.org/10.1002/dibt.201130045.
• [19] Hothan S., Häßler D. Summary of the German national regulations regarding the scope of application of intumescent (reactive) fire protection coatings on steel tension members, (2020).
• [20] DIN, German proposal for determining the fire resistance of steel tension bars with fire protection systems based on mechanically loaded fire tests (NA 005-52-02 AA), (2015).
• [21] Mróz K, Hager I, Korniejenko K. Material Solutions for Passive Fire Protection of Buildings and Structures and Their Performances Testing, Procedia Eng. 2016; 151: 284 - 291. https://doi.org/10.1016/j.proeng.2016.07.388.
• [22] P. Sulik, Bierne zabezpieczenia przeciwpożarowe konstrukcji, Izolacje. 2018; 3: 118 - 122.
• [23] Anderson C.E., Dziuk J., Mallow W.A., Buckmaster J. Intumescent reaction mechanisms. 1985; https://doi.org/10.1177/073490418500300303.
• [24] Lucherini A., Torero J.L., Maluk C. Effects of substrate thermal conditions on the swelling of thin intumescent coatings, Fire Mater. 2020; 1-14. https://doi.org/10.1002/fam.2840.
• [25] deSilva D., Bilotta A., Nigro E. Approach for modelling thermal properties of intumescent coating applied on steel members. Fire Saf. J. 2020;116:103200. https://doi.org/10.1016/j.firesaf.2020.103200.
• [26] CEN, EN 1363-1:2020. Fire resistance tests. General requirements. 2020.