Pomnik Historii - procedury uznania i kryteria wyboru na przykładzie miasta Trzebiatów, pretendenta do tytułu

• Autorzy: Latour Agnieszka

Identyfikatory

DOI

10.35784/odk.219

Warianty tytułu

EN

Monument of history – procedures of recognition and selection criteria on the example of the town of Trzebiatów, a candidate for the title

• Języki publikacji: PL EN

Abstrakty

PL

Wniosek Burmistrza Trzebiatowa w sprawie uznania zespołu staromiejskiego w Trzebiatowie za Pomnik Historii został przekazany Ministrowi Kultury i Dziedzictwa Narodowego w kwietniu 2011 r. Do tej pory nie nastąpiło rozstrzygnięcie w tej sprawie. Trzebiatów to miasto położone w powiecie gryfickim, w województwie zachodniopomorskim. Podstawą do złożenia wniosku o przyznanie tytułu Pomnika Historii były: • Zachowany średniowieczny układ urbanistyczny zespołu staromiejskiego z czytelnym podziałem katastralnym; • Zachowana historyczna zabudowa w obrębie murów obronnych, • Wpis terenu Starego Miasta do rejestru zabytków; • 40 obiektów w granicach Starego Miasta wpisano do rejestru; • Na terenie Starego Miasta obowiązuje miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego w formie planu rewaloryzacji, uchwalony przez Radę Miasta Trzebiatowa w 1996 r. Przywołano procedury uznania i kryteria wyboru Pomnika Historii. Przedstawiono zarys historii miasta oraz działania konserwatorskie i planistyczne, wskazując przy tym jego wartości materialne i niematerialne. W konkluzji wyrażono przekonanie, że wymienione wartości spełniają kryteria wyboru postawione przez MKiDN.

EN

The Mayor of Trzebiatów's application to recognize the Old Town Complex in Trzebiatów as a Monument to History was submitted to the Minister of Culture and National Heritage in April 2011. Trzebiatów is a town located in the poviat (district) of Gryfice, in the Zachodniopomorskie Voivodeship. The basis for submitting the application for the title of the Monument of History was the following: - Preserved medieval urban layout of the Old Town complex with a clear cadastral division; - Preserved historical buildings within the defensive walls, - Entry of the Old Town area into the register of historical monuments; - 40 objects within the Old Town boundaries are entered into the historical monuments register; - In the Old Town there is a local spatial development plan in the form of a revaluation plan, adopted by the Trzebiatów City Council in 1996. The outline of the city's history as well as conservation and planning activities are presented, indicating at the same time its material and non-material values. The conclusion expressed the conviction that these values meet the selection criteria set by the Ministry of Culture and National Heritage.

Słowa kluczowe

PL

pomnik historii; stare miasto; Trzebiatów; zabytki

EN

historical monument; old town; Trzebiatów; monuments

• Wydawca: Polski Komitet Narodowy Międzynarodowej Rady Ochrony Zabytków ICOMOS ; Wydawnictwo Politechniki Lubelskiej
• Czasopismo: Ochrona Dziedzictwa Kulturowego
• Rocznik: 2019
• Tom: Nr 7
• Strony: 75--87
• Opis fizyczny: Bibliogr. 12 poz., rys., fig.

Twórcy

autor

Latour Agnieszka

• WUOZ Poland

Bibliografia

• 1. Latour S., 1981 r., Rewaloryzacja zabytkowych miast na Pomorzu Zachodnim, wyd.: Państwowe Wydawnictwo Naukowe, Warszawa – Poznań 1981.
• 2. Latour S., 2005 r., Przemiany w przestrzeni miast zabytkowych na Pomorzu Zachodnim po II Wojnie Światowej, [w:] Sztuka XX wieku w Szczecinie i na Pomorzu Zachodnim. Przemiany i kontynuacje, Materiały z Seminarium Naukowego Szczecińskiego Oddziału SHS, Szczecin 18-19 listopada 2005 r., wyd.: Muzeum Narodowe w Szczecinie, 2008 r.
• 3. Kulesza-Szerniewicz E., 2010 r., Zagospodarowanie dziedzictwa kulturowego Trzebiatowa - problemy i perspektywy, [w:] Trzebiatów - spotkania pomorskie 2009, red. J. Kochanowska, Pruszcz Gdański - Trzebiatów, s.231-237.
• 4. Kulesza-Szerniewicz E., 2016 r., Ochrona krajobrazu kulturowego w planowaniu przestrzennym na przykładzie gmin powiatu gryfickiego, [w:] Trzebiatów – spotkania pomorskie 2015, wyd.: Trzebiatowski Ośrodek Kultury, 2016 r.
• 5. Kulesza-Szerniewicz E., 2018 r., Stare Miasto w Trzebiatowie - ochrona zabytkowych wartości a planowanie przestrzenne, [w:] Trzebiatów - spotkania pomorskie 2017, red. J. Kochanowska, Trzebiatów, s.175-191.
• 6. Ślaski K., 1960 r., Podziały terytorialne na Pomorzu w XII-XIII w., Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, t. 18, z. 4.
• 7. Klempin R., 1868 r., Pommersches Urkundenbuch.
• 8. Karta obiektu zabytkowego – Stare Miasto w Trzebiatowie, 2014 r.; w zasobach WUOZ w Szczecinie.
• 9. Wniosek o przyznanie tytułu Pomnika Historii złożony do MKiDN za pośrednictwem ZWKZ.
• 10. Miejscowy plan zagospodarowania miasta w formie planu rewaloryzacji Starego Miasta, Dz. Urz. Województwa Szczecińskiego nr 3, z dnia 12 marca 1997 r.
• 11. Strona internetowa NID: https://www.nid.pl/pl/Dla_wlascicieli_i_zarzadcow/opieka-nad-zabytkami/pomniki-historii
• 12. Strona internetowa Trzebiatowskiego Ośrodka Kultury: https://kultura.trzebiatow.pl/