Analiza rozkładów luminancji wybranych nieboskłonów

• Autorzy: Piotrowska E. , Zajkowski M.

Identyfikatory

DOI

10.15199/48.2018.02.33

Warianty tytułu

EN

Analysis of luminance distributions of selected skylights

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Wykorzystanie światła dziennego do oświetlenia pomieszczeń przyczynia się do ograniczenia energochłonności instalacji oświetleniowej. Analizę światła dziennego wewnątrz budynków opisują raporty CIE. W artykule zaprezentowano informacje o godzinowym rozkładzie natężenia oświetlenia światłem dziennym, dla trzech różnych typów nieboskłonów dla rzeczywistego budynku użyteczności publicznej zlokalizowanego w Białymstoku. Wykonano zdjęcia rzeczywistych nieboskłonów, które przekształcono do formatu obrazu HDR. Na ich podstawie określono luminancję poszczególnych fragmentów sfery niebieskiej. Uzyskane na podstawie zdjęć HDR wyniki rozkładów luminancji nieboskłonów rzeczywistych porównano z modelami nieboskłonów CIE.

EN

The use of daylight in rooms contributes to reducing the energy consumption of the lighting system. The analysis of daylight inside buildings described reports CIE. The article presents information on the hourly distribution of the intensity of daylight, for three different types of sky for real public building located in Bialystok. Taken pictures of real sky which was converted to the format of HDR. On their basis the luminance of individual fragments of the celestial sphere. The obtained from HDR images results of real sky luminance distributions were compared with CIE sky models.

Słowa kluczowe

PL

oświetlenie wnętrz; światło dzienne; model nieboskłonu CIE; technologia obrazu HDR

EN

interior lighting; daylight; sky CIE model; HDR imaging technology

• Wydawca: Wydawnictwo SIGMA-NOT
• Czasopismo: Przegląd Elektrotechniczny
• Rocznik: 2018
• Tom: R. 94, nr 2
• Strony: 142--145
• Opis fizyczny: Bibliogr. 13 poz., rys., tab.

Twórcy

autor

Piotrowska E.

• Politechnika Białostocka, Wydział Elektryczny

autor

Zajkowski M.

• Politechnika Białostocka, Wydział Elektryczny

Bibliografia

• [1] CIE Standard General Sky Guide: Technical Report, (2015).
• [2] Darula S., Kittler R., CIE General Sky Standard Defining Luminace Distributioms, Institue of Construction and Architecture, Slovak Academy of Sciences
• [3] Darula S., Kittler R., Guidelines for more realistic daylight exterior conditions in energy conscious designs, Bratislava, Athens 2000
• [4] Gryaditskaya Y., Pouli T., Reinhard E., Seidel H. P., Sky Based Light Metering for High Dynamic Range Images Pacific Graphics 2014 Volume 33 Number 7
• [5] Heim D., Szczepańska E., Luminacja Świetlna Nieboskłonu – Dyskretyzacja przestrzenna dla potrzeb energetycznych obliczeń Budynków, Budownictwo Czasopismo Techniczne, 2-B/2012 zeszyt 3, rok 109.
• [6] Hongyi C., Linjie L., Measuring Light and Geometry Data of Roadway Environments with a Camera, Journal of Transportation Technologies, 2014, 4, 44-62
• [7] Jacobs A., Glare Measurement with HDR Photography, 11th International Radiance Workshop, Copenhagen, September 2012
• [8] Kroelinger M., Light from a Changing Source: Climate and Daylight, DSC 558: Spring 2011
• [9] Kittler Richard, Darula Stanislav: The simultaneous occurrence and relationship of sunlight and skylight under ISO/CIE standard sky types, Lighting Research and Technology, June 2014
• [10] Mardaljevic J., Daylight Simulation, Chapter 6, str. 341-390
• [11] Pluta Z., Podstawy teoretyczne fototermicznej konwersji energii słonecznej, Oficyna Wydawnicza Politechniki Warszawskiej, Warszawa, (2000).
• [12] Piotrowska E., Modelowanie Natężenia Oświetlenia Dziennego w programie Dialux, Electrical Engineering 2016
• [13] Szczepańska-Rosiak E., Metoda oceny oświetlenia wnętrz światłem dziennym w warunkach nieboskłonu zachmurzonego, Łódź 2013

Uwagi

Opracowanie rekordu w ramach umowy 509/P-DUN/2018 ze środków MNiSW przeznaczonych na działalność upowszechniającą naukę (2018).