Health and ecological aspects in shaping of furniture equipment

• Autorzy: Nowakowski Przemysław

Identyfikatory

DOI

10.5604/01.3001.0014.7426

Warianty tytułu

PL

Aspekty zdrowotne i ekologiczne w kształtowaniu wyposażenia meblarskiego

• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

The choice of furniture does not only affect the comfort of one’s life or work space. Materials utilized in furniture production may contribute to the quality of chemical microclimate in rooms and have an influence on the users’ health. Plenty of substances used in the furniture industry have negative effects on human health. These effects are usually of low intensity. However, they occur over a long period of time and as a result they may even lead directly to permanent health problems. Consumer lifestyle boosts frequent changes in interior decoration. The changes include mainly replacing furniture and household appliances. The furniture industry offers a wide range of products to satisfy the growing needs of buyers. Mass production results in a significant increase in the exploitation of natural resources and (often) leads to degradation of the natural environment. The downsides of mass furniture production are usually considered only in terms of utilizing various resources. Producers, however, implement measures to reduce the consumption of materials and energy. Their aim is to cut the production costs and lower the final price of manufactured goods. Worn out furniture, produced from highly processed materials is not biodegradable. Such waste is a heavy burden on the natural environment. The paper describes „the life cycle” of furniture items and presents a critical analysis of raw materials and intermediate products used in the furniture industry in the context of sustainable development (the impact on human health and on the condition of the natural environment). It may serve as a means to promote pro-health and pro-environmental awareness. A thorough assessment of the furniture available on the market may facilitate in making conscious decisions which will also take into consideration additional technical criteria. The choice of furniture neutral for people as well as for the environment is not an easy task and often involves higher spending.

PL

Zakup wyposażenia meblarskiego wpływa nie tylko na komfort zamieszkiwania lub pracy. Materiały wykorzystywane w produkcji mebli mogą mieć wpływ na jakość mikroklimatu chemicznego w pomieszczeniach i zdrowie użytkowników. Wiele stosowanych substancji jest szkodliwych dla zdrowia ludzi. Negatywne oddziaływania mają zwykle niskie natężenie, jednak trwają bardzo długo. Mogą mieć one zatem pośredni wpływ nawet na trwałe pogorszenie stanu zdrowia. Konsumpcyjny styl życia sprzyja częstej wymianie wyposażenia wnętrz. Masowa produkcja istotnie wpływa na wzrost eksploatacji zasobów naturalnych oraz (często) na pogorszenie stanu środowiska naturalnego. Negatywne zjawiska są najczęściej rozpatrywane jedynie w kontekście użytkowania różnych produktów. Producenci prowadzą jednak działania mające na celu zmniejszenie materiało- i energochłonności. Ich rezultatem ma być obniżenie kosztów produkcji i finalnej ceny oferowanych wyrobów. Zużyte meble wykonane z mocno przetworzonych materiałów nie ulegają biodegradacji. Ich odpady stanowią duże obciążenie dla środowiska naturalnego. W artykule zostanie opisany „cykl życiowy” mebli oraz przedstawiona krytyczna analiza surowców i półproduktów do wyrobu mebli w kontekście zrównoważonego rozwoju (wpływ na zdrowie człowieka, stan środowiska naturalnego). Opracowanie może służyć upowszechnieniu wiedzy prozdrowotnej, a także proekologicznej. Rzetelna ocena dostępnych na rynku mebli może umożliwić podejmowanie bardziej świadomych decyzji uwzględniających dodatkowe, techniczne kryteria. Wybór neutralnych dla człowieka i środowiska produktów meblowych nie jest bowiem łatwy. Wiąże się zwykle z większymi nakładami finansowymi.

Słowa kluczowe

EN

furniture design; human health; ecology; furniture; life cycle; furniture material; sustainable development

PL

projektowanie mebli; zdrowie człowieka; ekologia; cykl życia; mebel; materiał meblowy; rozwój zrównoważony

• Wydawca: BUILDER CORP Sp. z o.o.
• Czasopismo: Builder
• Rocznik: 2021
• Tom: R.25, nr 3
• Strony: 52--54
• Opis fizyczny: Bibliogr. 5 poz., il.

Twórcy

autor

Nowakowski Przemysław

• Wrocław University of Science and Technology, Faculty of Architecture

• https://orcid.org/0000-0002-5473-6203

Bibliografia

• [1] Scholz W., Hiese W., Möhring R., Baustoffkentniss, Bundesanzeiger Verlag, Koeln 2016 (p. 890, 888, 886, 824, 845, 848, 437, 545-546).
• [2] Waltjen T., Details for Passive Houses. A catalogue of ecologically rated constructions, Springer Verlag, Vienna 2008 (p. 10-11, 270-278).
• [3] Fritsch M., Gesundes Bauen und Wohnen, Deutscher Taschenbuch Verlag, Munich 1996 (pp. 9, 141-147, 299-304, 356-357).
• [4] Zwiener G., 1996, Materialauswahl unter ökologischen Aspekten (in) Öko-Test-Magazin no. 20, Öko-Test Verlag, Frankfurt (p. 34-36).
• [5] https://twojepierwszemieszkanie.pl/z-czego-sa-zrobione-meble-ikea/ (November 2020).

Uwagi

Artykuł umieszczony w części "Builder Science"

Opracowanie rekordu ze środków MNiSW, umowa Nr 461252 w ramach programu "Społeczna odpowiedzialność nauki" - moduł: Popularyzacja nauki i promocja sportu (2021).