The analysis of the new farm tractors market in Poland in 2010-2020 in the context of income generated by farmers’ households

• Autorzy: Przywara Artur , Koszel Milan , Krawczuk Anna , Anifantis Alexandros Sotirios

Identyfikatory

DOI

10.2478/agriceng-2022-0006

Warianty tytułu

PL

Analiza rynku nowych ciągników rolniczych w Polsce w latach 2010-2020 w aspekcie dochodów gospodarstw rolników

• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

The objective of the paper is to analyse changes in the new farm tractor market in Poland and the annual income of farmers’ households generated in the same period. The studies covered the period from 2010 to 2020. The new farm tractors market was analysed with reference to the number of sold tractors, which was measured by the number of registrations. The paper considers quarterly seasonality of sale along with demand for selected producers and engine-power categories of new farm tractors sold in Poland. By “new tractors” the authors mean those registered for the first time in Poland and manufactured in the same or the preceding year. In 2010-2020, there were over 148,000 new farm tractors registered in Poland. The highest number of tractors sold was recorded in 2012, the lowest in 2016. Tractors from Western Europe, USA, and Japan predominate on the Polish market. Among new vehicles, the highest number registered in the investigated period constituted New Holland (23,780) tractors, followed by John Deere (19,453), Zetor (16,398), Deutz-Fahr (10,508), and Kubota (7,674). The total share of these producers in 2010-2020 amounted to approx. 58%. With regard to the engine-power categories in the analysed period, tractors with power of 37-73 kW and 74-132 kW (33.85%) constituted the largest proportion (49.07%). An increased interest in tractors with power below 36 kW was also observed from 2016 to 2020. Such vehicles accounted for 10% of all registrations. The general trend related to the volume of average annual income is not consistent with the trend of purchasing new farm tractors, while the highest number of registrations was recorded during the period in which inflation rates reached their highest values.

PL

Celem pracy jest analiza zmian na rynku nowych ciągników rolniczych w Polsce oraz rocznych dochodów gospodarstw rolników pochodzących z tego samego okresu. Zakres badań sprowadzał się do rozpatrywania lat z okresu 2010-2020. Analiza rynku nowych ciągników rolniczych przeprowadzona była na podstawie ich sprzedaży mierzonej liczbą rejestracji. W zakresie pracy objęto sezonowość sprzedaży w układzie kwartalnym, popyt na wybranych producentów, a także strukturę mocy nowych ciągników rolniczych sprzedawanych w Polsce. Ciągniki nowe uznane były jako te, które zarejestrowano pierwszy raz w Polsce z tym samym rokiem produkcji i poprzedzającym. W latach 2010- 2020 zarejestrowano w Polsce ponad 148 tys. nowych ciągników rolniczych. Największą liczbę sprzedanych ciągników zanotowano w 2012 r, najmniej zaś w 2016 r. Na polskim rynku przeważają ciągniki pochodzące z Europy Zachodniej, USA oraz Japoni. Wśród nowych pojazdów w analizowanym okresie najwięcej zarejestrowano ciągników firmy New Holland (23 780 szt.), następnie John Deere (19 453 szt.), Zetor (16 398 szt.), Deutz-Fahr (10 508 szt.), Kubota (7 674 szt.). Sumaryczny udział tych producentów w latach 2010-2020 wyniósł ok. 58%. Biorąc pod uwagę strukturę mocy silników w analizowanym okresie największy udział (49,07%) miały ciągniki o mocy w segmencie 37-73 kW oraz 74-132 kW (33,85%). Także od 2016 r. do 2020 r. zaobserwowano wzrost zainteresowania ciągnikami o mocy poniżej 36kW, które stanowiły 10% wszystkich rejestracji. Ogólny trend wielkości średniego rocznego dochodu nie jest spójny z trendem kupna nowych ciągników, zaś najwyższą liczbę rejestracji notowano w okresie kiedy wskaźniki inflacji osiągały największe wartości.

Słowa kluczowe

EN

farm tractor; tractor market; sale; Poland; registration; income

PL

ciągnik rolniczy; rynek; sprzedaż; Polska; rejestracja; dochód

• Wydawca: Polskie Towarzystwo Inżynierii Rolniczej
• Czasopismo: Agricultural Engineering
• Rocznik: 2022
• Tom: Vol. 26, No. 1
• Strony: 65--79
• Opis fizyczny: Bibliogr. 24 poz., tab., wykr.

Twórcy

autor

Przywara Artur

• Department of Machinery Exploitation and Management of Production Processes, University of Life Sciences in Lublin, Lublin, Poland

• https://orcid.org/0000-0001-7910-132X

autor

Koszel Milan

• Department of Machinery Exploitation and Management of Production Processes, University of Life Sciences in Lublin, Lublin, Poland

• https://orcid.org/0000-0001-9527-8459

autor

Krawczuk Anna

• Department of Machinery Exploitation and Management of Production Processes, University of Life Sciences in Lublin, Lublin, Poland

• https://orcid.org/0000-0001-6227-7740

autor

Anifantis Alexandros Sotirios

• Institutions of Higher Secondary Education “Guglielmo Marconi - Margherita Hack”, Bari, Italy

• https://orcid.org/0000-0002-0473-1922

Bibliografia

• Agency for Restructuring and Modernisation of Agriculture - ARMA (2021). Questions and requests to ARMA. Modernisation of farms. Questions and answers - statement. Website: https://www.arimr.gov.pl/pytania-i-wnioski-do-arimr/poddzialanie-modernizacja-gospdarstw-rolnych/pytania-i-odpowiedzi-nabor-31-marca-29-maja-2020-r.html (Accessed: May 2021).
• Czubak, W. (2012). Rola i wpływ dopłat bezpośrednich na procesy przemian w rolnictwie. (Role and influence of direct payments on transformation processes in agriculture. Common Agricultural Policy, Publishing House of the University of Life Sciences in Poznań), Poznań.
• Final Report. (2019). Evaluation of the results of the implementation and impact of the Rural Development Programme 2014-2020 2014-2018: Competitiveness, innovation, knowledge transfer. Ministry of Agriculture and Rural Development (MArRD), Warsaw.
• Grisso, R.B., Perumpral, J.V., Roberson, G.T., Pitman, R. (2014). Using Tractor Test Data for Selecting Farm Tractors. Virginia Tech, 11, www.ext.vt.edu (Accessed: July 2020).
• Grzelak, M. (2017). Dochody rozporządzalne gospodarstw rolnych na tle dochodów innych grup społeczno-ekonomicznych w Polsce w latach 2003-2014 (Disposable income of farms against income of other socio-economic groups in Poland in 2003-2014). Annales Universitatis Mariae CurieSkłodowska, H(4), 139-149. DOI:10.17951/h.2016.50.4.139.
• Hornowski, A. (2015). Ocena ekonomicznej efektywności inwestycji finansowych z działania „Modernizacja Gospodarstw Rolnych” w ramach PROW 2007-2013 w polskich gospodarstwach rolniczych. Stowarzyszenie Ekonomistów Rolnictwa i Agrobiznesu. Roczniki Naukowe (Evaluation of economic effectiveness of financial investments from the measure "Modernization of Agricultural Holdings" under RDP 2007-2013 in Polish agricultural holdings. Polish Association of Agriculture and Agribusiness Economists. Annals), 17(3), 131-137.
• Kaczmarek, M. (2016). Rynek maszyn rolniczych (The market of agricultural machinery) http://analizybranzowe.pl?p=121 (Accessed: February 2020).
• Kulawik, J., Płonko, R., Wieliczko, B. (2020). Changes in the income situation of agricultural holdings in the light of the Polish FADN observations from 2004-2018. Problems of Agricultural Economics, 4(365), 108-134. DOI: 10.30858/zer/130053.
• Kusz, D., Gędek, S., Kata, R. (2015). Egzogeniczne uwarunkowania inwestycji w rolnictwie polskim. IX Kongres Ekonomistów Polskich (Exogenous determinants of investment in Polish agriculture. IX Congress of Polish Economists).
• Kutkowska, B., Berbeka, T. (2015). Zróżnicowanie dochodów rolniczych gospodarstw indywidualnych po wprowadzeniu nowego system dopłat bezpośrednich. Stowarzyszenie Ekonomistów Rolnictwa i Agrobiznesu. Roczniki Naukowe (Diversification of agricultural incomes of individual farms after the introducing of a new system of direct payments. Polish Association of Agriculture and Agribusiness Economists. Annals) 18(5), 119-125.
• Lorencowicz, E. (2011). Rynek ciągników rolniczych w Polsce (Agricultural tractor market in Poland), Roczniki Naukowe SERiA, 13(3), 173-177.
• Lorencowicz, E., Uziak, J. (2020). Regional structure of tractor market in Poland. Agriculture Engineering, 24(3), 51-62. ISSN2083-1587. DOI: 10.1515/agriceng-2020-0026.
• Majewski, E., Wąs, A. (2013). Wyniki ekonomiczne gospodarstw rodzinnych w Polsce po 2004 roku (Economic performance of family farms in Poland after 2004), SGH, Warsaw.
• Market analyses. (2018). The market for agricultural inputs. Status and perspectives. Annals, ISSN 2081-8815.
• Muzalewski, A. (2015). Principles of the selection of farm machinery under the RDP for 2014-2020. Institute of Technology and Life Sciences, Warsaw Branch.
• Pawlak, J. (2015). Podaż krajowa środków mechanizacji w Polsce w latach 2004-2013 (National supply of agricultural mechanization equipment in Poland in the years 2004-2013). Problemy Inżynierii Rolniczej, 1, 41-51.
• Pawłowska-Tyszko, J., Soliwoda, M. (2014). Dochody gospodarstw rolniczych a konkurencyjność systemu podatkowego i ubezpieczeniowego. (Income of agricultural farms and competitiveness of tax and insurance system). Institute of Agricultural and Food Economics - National Research Institute, Warsaw.
• Sass, R. (2019). Potencjał produkcyjny gospodarstw rolnych w podregionie bydgoskim a ich efektywność przed i po akcesji Polski do Unii Europejskiej. (The production potential of farms in Bydgoszcz subregion and their effectiveness before and after Polish accession to the European Union, Publishing House of the Kujawsko-Pomorska Higher School in Bydgoszcz), Bydgoszcz.
• Seliwiak, H. (2016). Spadki sprzedaży nawet o 30 proc. Wyjątkowo trudny rok dla producentów ciągników i przyczep (Sales declines of up to 30 percent. An extremely difficult year for manufacturers of tractors and trailers),http://www.agronews.com.pl/pl/0,28,21238,spadki_sprzedazy_nawet_o_30_proc_wyjatkowo_trudny_rok_dla_producentow_ciagnikow_i_przyczep.html (Accessed: September 2017).
• Skudlarski, J. (2016). Rynek nowych ciągników rolniczych w Polsce w latach 2010-2015. (The market for new farm tractors in Poland in 2010-2015). Problemy Inżynierii Rolniczej, 3(93), 27-35.
• Skudlarski, J. (2017). Rynek nowych i używanych ciągników rolniczych w Polsce w latach 2012-2016. Roczniki Naukowe Stowarzyszenia Ekonomistów Rolnictwa i Agrobiznesu (The market for new and used farm tractors in Poland in 2012-2016. Annals of Polish Association of Agriculture and Agribusiness Economists), 19(1), 165-169.
• Walley, K., Custance, P., Taylor, S., Lindgreen, A., Hingley, M. (2007). The importance of brand in the industrial purchase decision: a case study of the UK tractor market. Journal of Business & Industrial Marketing, 22(6), 383-393. DOI 10.1108/08858620710780145.
• Zając, S., Izdebski, W., Skudlarski, J. (2012). Rynek ciągników rolniczych w Polsce w latach 2001-2012. Stowarzyszenie Ekonomistów Rolnictwa i Agrobiznesu. Roczniki Naukowe (The market for farm tractors in Poland in 2001-2012. Polish Association of Agriculture and Agribusiness Economists. Annals), 16 (3), 318-323.
• Zalewski A. (2017). Uwarunkowania regionalnego zróżnicowania wyposażenia gospodarstw rolnych w ciągniki rolnicze w Polsce (Determinants of regional differentiation in the number of farm tractors in farms in Poland), RN SERiA, 19 (6), 219-224. DOI: 10.5604/01.3001.0010.7935.

Uwagi

Opracowanie rekordu ze środków MEiN, umowa nr SONP/SP/546092/2022 w ramach programu "Społeczna odpowiedzialność nauki" - moduł: Popularyzacja nauki i promocja sportu (2022-2023).