O potrzebie ochrony i metalizacji powierzchni roboczej płaszcza cylindra Yankee

• Autorzy: Klepaczka A.

Identyfikatory

DOI

DOI: 10.15199/54.2015.2.5

Warianty tytułu

EN

About the need for protection and metallization of Yankee cylinder cover working surface

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Poddano analizie szczególnie trudne warunki eksploatacji powierzchni roboczej cylindrów Yankee, stosowanych w procesach wytwarzania papierów tissue. Omówiono zagadnienia trwałości oraz „stanu granicznego” powierzchni płaszcza cylindra z uzasadnieniem potrzeby jej szlifowania bądź regeneracji. Opisano proces klasycznego krepowania wstęgi tissue. Scharakteryzowano pozytywne dla procesu, lecz negatywne dla jakości powierzchni, efekty stosowania skrobaków krepujących.

EN

The article analyses particularly difficult operation conditions for working surface of Yankee cylinders used in tissue making processes. Life and boundary conditions of cylinder covers are discussed underlining the need for their grinding or recovery. The process of classic creping of tissue sheet is also described. The article presents application results of creping doctors – positive for the process and negative for surface quality.

Słowa kluczowe

PL

cylinder Yankee; powierzchnia płaszcza; żywotność; stan graniczny; warunki eksploatacji; krepowanie; brzeszczoty skrobaków

EN

Yankee cylinder; cylinder cover surface; boundary conditions; operation conditions; creping; doctor blades

• Wydawca: Wydawnictwo SIGMA-NOT
• Czasopismo: Przegląd Papierniczy
• Rocznik: 2015
• Tom: R. 71, nr 2
• Strony: 107--111
• Opis fizyczny: Bibliogr. 9 poz.

Twórcy

autor

Klepaczka A.

• Instytut Papiernictwa i Poligrafii PŁ, ul. Wólczańska 223, 90-924 Łódź

Bibliografia

• 1. Babuböck J.: „Stalowe cylindry Yankee w maszynach do produkcji tissue”, Przegl. Papiern. 65, 3, 139-140 (2009).
• 2. Śledzik K.: „Voith Tissue Machines”, Voith Day Seminar, IPiP, PŁ Łódź, 26.03.2009.
• 3. Karlson M.: “Papermaking Science and Technology”. Book 9. Part 2. Drying”, Fapet Oy, Helsinki 2000.
• 4. “Innovation in Tissue Industry. Steel Yankee Dryers”, Toscotec, IT. Materiały reklamowe 2010.
• 5. Coons A.: „Metallization of Yankee dryer”, Chatter Work Group, TAPPI Yankee Dryer Safety&Reliability Committee, Tissue World Americas, Miami, USA. 30.9-2.10.2002.
• 6. “Why coating a Yankee cylinder?” www.rifspa.it.
• 7. Branderburger T.: ”Chemikalia technologiczne dla przemysłu papierniczego”. Prezentacja pt. „Materiały firmy PETROFER”.
• 8. Paczkowski M.: “Ceramic Doctors and Yankee Metallization”, Tissue World Americas Conference, Miami, USA 2001.
• 9. Paczkowski M.:”How is your choise of doctor blade impacting the surface quality of your Yankee?”.Pulp and Paper Process News. N 16, June-July-August, 2009.