Okna w budynkach – zyski czy straty ciepła?

• Autorzy: Kępa A.

Warianty tytułu

EN

Windows in buildings - losses or profits of heat?

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Wielu użytkowników domów jednorodzinnych zastanawia się, szczególnie w okresie grzewczym gdy przychodzą rachunki za paliwo, jak obniżyć swoje płatności. Jednym ze sposobów (a dla mieszkańców bloków praktycznie jedynym, który mogą zrobić we własnym zakresie) jest wymiana okien. Jednak uzyskany efekt ekonomiczny nie zawsze będzie zadowalający. Na rynku mamy bardzo duży wybór różnych wyrobów różniących się własnościami termicznymi i ceną. Właściwy wybór wymaga rozstrzygnięcia, czy zamontowane okna pozwolą uzyskać dodatkową energię od promieniowania słonecznego przewyższającą straty wynikające z przenikania ciepła i czy ewentualny zysk będzie wyższy od kosztu ich zakupu. W artykule przedstawiono sposób prostego oszacowania strat ciepła przez okna i zysków od promieniowania słonecznego. Bilans tych dwóch wielkości jest funkcją wielu parametrów i może być zarówno dodatni jak i ujemny.

EN

Many users of houses are wondering, especially during the heating season, when fuel bills are coming, how to lower their payments. One way (and for the residents of blocks virtually the only one which can be done on their own) is to replace the windows. However, the resulting economic effect is not always satisfactory. In the market we have a very large offer of different products with different thermal properties and prices. The right choice needs to decide if installed windows will get extra energy from solar radiation that exceeds the heat transfer losses and if possible profit will be higher than the costs. This paper presents a simple way to estimate the heat losses and gains from solar radiation for the windows. The balance of these two values is a function of many parameters, and can be either positive or negative.

Słowa kluczowe

PL

ogrzewanie; okna; przenikanie ciepła; zyski ciepła; promieniowanie słoneczne

EN

heating; windows; heat transfer; heat gain; solar radiation

• Wydawca: KAPRINT
• Czasopismo: Rynek Energii
• Rocznik: 2013
• Tom: Nr 4
• Strony: 74--78
• Opis fizyczny: Bibliogr. 7 poz., rys., tab.

Twórcy

autor

Kępa A.

• Wydział Inżynierii Mechanicznej i Informatyki Politechniki Częstochowskiej

Bibliografia

• [1] Chmielnicki W.J.: Analiza wpływu algorytmu regulacji temperatury wewnętrznej w budynku na zużycie ciepła. Rynek Energii 2011, nr 6 (97), str. 66-73.
• [2] Kępa A.: Jak obniżyć koszty ogrzewania domu? Rynek Ciepła 2012. Materiały i studia, Wydawnictwo Kaprint 2012, str. 53-61.
• [3] PN-B-02025:2001 Obliczanie sezonowego zapotrzebowania na ciepło do ogrzewania budynków mieszkalnych i zamieszkania zbiorowego.
• [4] PN-EN ISO 10077-1:2007 Cieplne właściwości użytkowe okien, drzwi i żaluzji. Obliczanie współczynnika przenikania ciepła. Część 1: Postanowienia ogólne.
• [5] PN-EN ISO 13790:2009 Energetyczne właściwości użytkowe budynków. Obliczanie zużycia energii na potrzeby ogrzewania i chłodzenia.
• [6] Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 6 listopada 2008r w sprawie metodologii obliczania charakterystyki energetycznej budynku i lokalu mieszkalnego lub części budynku stanowiącej samodzielną całość techniczno-użytkową oraz sposobu sporządzenia i wzorów świadectw ich charakterystyki energetycznej.
• [7] Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 6 listopada 2008r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie.