Wielopodmiotowa odpowiedzialność za tragiczny wypadek w wodzie

• Autorzy: Wiesner W.

Identyfikatory

DOI

10.1515/phr-2017-00016

Warianty tytułu

EN

Multi-agent responsibility for a tragic accident in water

• Języki publikacji: PL EN

Abstrakty

PL

W stosunku do krajów Unii Europejskiej poziom bezpieczeństwa na polskich wodach jest w dalszym ciągu na niskim poziomie. Wskaźnik utonięć w naszym kraju jest dwukrotnie wyższy. Od 2013 roku zaobserwowano nawet wzrost liczby utonięć. Zazwyczaj, w każdym konkretnym przypadku powszechną uwagę skupia jakość pracy służby ratowniczej. Odpowiedzialność za ten stan jest jednak wielopodmiotowa. W rozważaniach poddano analizie zagrożenia zewnętrzne (warunki atmosferyczne, uwarunkowania prawne, trendy w ofercie rekreacyjnej nad wodą) oraz zagrożenia generowane przez różne grupy podmiotów działających nad wodą (gestorzy, usługodawcy, ratownicy, służby porządkowe i medyczne, uczestnicy korzystający z wypoczynku nad wodą, w tym sami poszkodowani). Celem artykułu jest ukazanie problematyki bezpieczeństwa nad wodą z punktu widzenia odpowiedzialności różnych podmiotów aktywnych w tym środowisku. Atrakcyjność oferty rekreacyjnej nad wodą w dużej mierze wynika z emocji wywoływanych zwiększonym ryzykiem. Często im większe niebezpieczeństwo, tym większa atrakcja. A jednocześnie towarzyszy temu wzrost poczucia bezpieczeństwa, zbytnia pewność siebie i nadmierne zaufanie, które osłabia naturalny mechanizm obronny. Stąd tak wiele wypadków w wodzie spowodowana jest przez samych poszkodowanych. W artykule poszukiwana jest odpowiedź na pytanie o przyczyny takiego zjawiska.

EN

In relation to EU countries, the level of safety on Polish waters is still low. The drowning rate in our country is two times higher. Since 2013, there has even been an increase in the number of drownings. Typically, following each incident, attention is focused on the quality of work of the rescue services, however, there are multiple factors to be considered when seeking where responsibility for this state of affairs actually lies. In contemplations, the main subjects of analysis were external threats (atmospheric conditions, legal conditions, trends in water recreation) and threats generated by various groups of waterrelated subjects (administrators, service providers, rescuers, cleaning and medical services, participants enjoying recreation on or in the water). The purpose of this article is to present the issues of water safety from the perspective of the responsibility of various subjects, which are active in this environment. The attractiveness of recreation in or on water results largely from the emotions caused by increased risk. Often the greater the danger, the greater the attraction. At the same time, it is accompanied by an increased sense of security, excessive self-confidence and excessive trust, which weakens the natural defense mechanism. Hence, so many accidents in the water are caused by the victims themselves. In the article we are looking for an answer to the question about the reasons for such a phenomenon.

Słowa kluczowe

PL

rekreacja w wodzie; bezpieczeństwo; zagrożenia; odpowiedzialność

EN

recreation in water; safety; dangers; responsibility

• Wydawca: Polskie Towarzystwo Medycyny i Techniki Hiperbarycznej
• Czasopismo: Polish Hyperbaric Research
• Rocznik: 2017
• Tom: nr 3(60)
• Strony: 65--75
• Opis fizyczny: Bibliogr. 19 poz.

Twórcy

autor

Wiesner W.

• Akademia Wychowania Fizycznego we Wrocławiu

Bibliografia

• 1. WHO Global Report on Drowning http://www.who.int/violence_injury_prevention/global_report_drowning/Infographic_web_EN.pdf [cytowano 2017-09-29];
• 2. Halik R, Poznańska A., Seroka W., Wojtyniak B. Wypadkowe utonięcia w Polsce w latach 2000-2012 Przegląd Epidemiologiczny 2014; 68:591 - 594 Polish [Drowning accidents in Poland in 2000-2012. Epidemiological review];
• 3. http://statystyka.policja.pl/st/wybrane-statystyki/utoniecia/; [cytowano 2017-09-29] Polish [Police drowning statistics];
• 4. Goszczyńska M. Człowiek wobec zagrożeń. Uwarunkowania oceny i akceptacji ryzyka, Warszawa Wydawnictwo Akademickie ŻAK; 1997: 227 s Polish [Man against threats. Conditions of risk assessment and acceptance. Żak, Warsaw] ISBN 83-86770-48-1;
• 5. Kaczmarek T.T. Ryzyko i zarządzanie ryzykiem, Difin, Warszawa, 2008: 395 s Polish [Risk and risk management. Difin, Warsaw] ISBN 978-83-7251-936-8;
• 6. Wiesner W. Parki wodne i wodne place zabaw - atrakcje i zagrożenia w: Stan, perspektywy i rozwój ratownictwa, kultury fizycznej i sportu w XXI wieku redaktorzy. Napierała M., Skaliy A., Bydgoszcz: University of Economy, 2017 s.75-84 Polish [Water parks and water playgrounds - attractions and hazards. In: State, prospects and development of rescue, physical culture and sport in the 21st century. red. M. Napierała, A. Skaliy, Bydgoszcz : University of Economy];
• 7. Strelau J. Psychologia temperamentu. Warszawa: Wydawnictwo Naukowe PWN, 2002: 499 s Polish [Psychology of temperament.] ISBN 83-01-13423-2;
• 8. Peltzman S. The Effects of Automobile Safety Regulation, „Journal of Political Economy“,1975, 83, 677-726.
• 9. Kodeks karny – ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. Polish [Polish Penal Code - Act of 6 June 1997] (Dz.U. z 2016 r. poz. 1137);
• 10. Ustawa z dnia 18 sierpnia 2011 r. o bezpieczeństwie osób przebywających na obszarach wodnych Polish [Act of September 18 2011 about the safety of people being in water areas ](Dz. U. Nr 208, poz. 1240);
• 11. Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 6 marca 2012 roku w sprawie sposobu oznakowania i zabezpieczenia obszarów wodnych oraz wzorów znaków zakazu, nakazu oraz znaków informacyjnych i flag Polish [Ordinance of the Minister of Internal Affairs of 6 March 2012 on the manner of marking and protection of water areas and patterns of prohibitions, orders and information marks and flags] (Dz. U. z 2012 r. poz. 286);
• 12. http://www.ekologia.pl/srodowisko/ochrona-srodowiska/trzesienie-ziemi-i-tsunami-na-oceanie-indyjskim,8115.html [cytowano 2017-09-29] Polish;
• 13. mk/ja ,Concordia tonęła bez kapitana. Katastrofa kosztowała życie ludzi i miliony dolarów https://www.tvn24.pl/wiadomosci-zeswiata, 2/katastrofa-costa-concordii-kapitan-schettino-skazany, 514541.html [cytowano 2017-09-29] Polish [Concordia drowned without a captain. The disaster cost lives and millions of dollars];
• 14. Wojciechowski M., Moskwa: zakończono akcję ratunkową w Aquaparku, 2004-02-15, http://wyborcza.pl/1,75248,1914321.html [cytowano 2017-09-29] Polish [Moscow: rescue operation in Aquapark has been completed, 15 of February 2004];
• 15. http://www.msz.gov.pl/pl/informacje_konsularne/informacje_dla_podrozujacych/zagrozenia / [cytowano 2017-09-29] Polish;
• 16. Dziewiecki M. Moralny wymiar ludzkiego działania: być człowiekiem to być odpowiedzialnym http://www.opoka.org.pl/biblioteka/T/TM/moralny_wymiar.html [cytowano 2017-09-29] Polish [The moral dimension of human action: to be human is to be responsible];
• 17. Konaszkiewicz Z. Błędy popularyzacji psychologii jako zagrożenie dla pedagogiki aksjologicznej, w: Edukacja aksjologiczna, t.1 redaktor Olbrycht K., Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego Katowice, s. 57-66, (1994) Polish [Popularization of psychology as a threat to axiological pedagogy. [In:] Axiological education, t.1];
• 18. Capik M., Capik M.,,Zasada odpowiedzialności solidarnej”;
• 19. http://www.capik.com.pl/uploads/zasady%20odpowiedzialno%C5%9Bci%20solidarnej.pdf [cytowano 2017-09-29] Polish [The rule of solidar responsibility].

Uwagi

Opracowanie rekordu w ramach umowy 509/P-DUN/2018 ze środków MNiSW przeznaczonych na działalność upowszechniającą naukę (2018).