Współczesne metody badania materiałów budowlanych pochodzących z zabytkowych obiektów murowanych

• Autorzy: Stryszewska Teresa , Kańka Stanisław

Identyfikatory

DOI

10.15199/33.2019.03.11

Warianty tytułu

EN

Modern methods of testing of building materials taken from heritage facilities masonry

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W artykule przedstawiono przykłady zaawansowanych badań mineralnych materiałów budowlanych pobranych z murowanych obiektów zabytkowych o wartości historycznej. W celu identyfikacji materiałów, ich składu fazowego oraz określenia specyficznych właściwości, w tym stopnia skażenia solami, wykonano badania petrograficzne, obserwacje w mikroskopie skaningowym wraz z analizą dyspersji energii promieniowania rentgenowskiego pierwiastków, a także określono strukturę porowatości. Badania umożliwiające ocenę materiału na podstawie bardzo małych próbek mają ogromne znaczenie w przypadku obiektów zabytkowych, w tym o charakterze martyrologicznym, gdyż obowiązuje wówczas wiele ograniczeń wynikających z konieczności zachowania substancji oryginalnej i zminimalizowania ingerencji związanej z pobieraniem próbek.

EN

The paper present examples of advanced studies of mineral building materials collected from facilities located within the area of the former Auschwitz-Birkenau camp. These facilities are characterised by great historical value. In order to identify the materials and their phase composition, and to determine their specific properties, including the extent of salt contamination, petrographic examinations were performed as well as SEM observations along with an energy dispersive X ray analysis and porosity structure. It has been stressed in the paper that testing methods that enable evaluation of the material based on very small samples is of great importance in the aspect of heritage facilities including those associated with suffering where many restrictions are applicable due to the requirement that the original substance should be retained and the interference in connection with the sampling should be minimised.

Słowa kluczowe

PL

metoda badań; mikroskopia skaningowa; petrografia; porozymetria rtęciowa; obiekt zabytkowy; element murowy

EN

test method; scanning electron microscopy; petrography; mercury intrusion porosimetry; historical object; masonry unit

• Wydawca: Wydawnictwo SIGMA-NOT
• Czasopismo: Materiały Budowlane
• Rocznik: 2019
• Tom: nr 3
• Strony: 39--41
• Opis fizyczny: Bibliogr. 7 poz., il.

Twórcy

autor

Stryszewska Teresa

• Politechnika Krakowska, Wydział Inżynierii Lądowej

autor

Kańka Stanisław

• Politechnika Krakowska, Wydział Inżynierii Lądowej

Bibliografia

• [1] ICOMOS Charter. Principles for the analysis, conservation and structural restoration of architectural heritage, Retified by the ICOMOS 14th General Assembly, 2003.
• [2] IUPAC Reporting Physisorption Data for Gas/Solid System with Special Reference to the Determination of Surface Area and porosity. 1982. International Union of Pure and Applied Chemistry 54 (11): 2201 - 2218.
• [3] Mallidi Srinivasa Reddy. 1996. „Application of mercury intrusion porosimetry on clay bricks to assess freeze-thaw durability”. Constr. Build. Mater. 10 (6): 461 - 465.
• [4] Stryszewska Teresa. 2017. Charakterystyka czynników determinujących trwałość murów ceglanych. Monografia, Politechnika Krakowska.
• [5] Venice Charter. 1964. (International Restoration Charter), Second Congress of Architects and Specialists of Historic Buldings, Venice.
• [6] Wesołowska Maria. 2016. Ochrona murów licowych przed wpływem środowiska. Monografia. Uniwersytet Technologiczno-Przyrodniczy, Bydgoszcz.
• [7] Winkler Erhard. 1994. „Stone in Architecture: Properties, Durability”. Springer Verlag, Berlin.

Uwagi

Opracowanie rekordu w ramach umowy 509/P-DUN/2018 ze środków MNiSW przeznaczonych na działalność upowszechniającą naukę (2019).