Center of road traffic safety education for children and youths – modern educational center in road traffic safety

• Autorzy: Sicińska K. , Dąbrowska-Loranc M.

Warianty tytułu

PL

Centrum edukacji dzieci i młodzieży w obszarze bezpieczeństwa ruchu drogowego - nowoczesny ośrodek edukacyjny w transporcie drogowym

• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

The paper is about the idea of establishment of road safety education center to improve road users behavior, which is in line with the National Road Safety Policy till 2020 of government of Poland. Through this center various educational activities, programs, European Union projects for road safety were launched since 2003. The authors have introduced those programs, showing their effectiveness as well have mentioned about future plan for expansion to achieve Vision Zero. The paper presents modern and effective approach to education today by setting up designed science centrums. The idea of implementing new technologies, innovative tools, laboratories, workshops in the long-lasting process of education to road safety hazards for main risk factors will improve road users behavior for reducing high number of road injuries and fatalities. It is important work from injury prevention point of view especially because the Poland government’ s interest in road safety. This center can be a model of innovative road traffic education for other countries.

PL

Artykuł przedstawia ideę utworzenia centrum edukacyjnego w zakresie poprawy bezpieczeństwa ruchu drogowego, zgodną z polityką państwa przyjętą w Narodowym Programie Bezpieczeństwa Ruchu Drogowego 2020. Realizowane edukacyjne programy i inicjatywy, europejskie projekty od 2003 r. są przedstawione w artykule, a ich efektywność wpływa na osiągnięcie Wizji Zero. Artykuł przedstawia nowoczesne i efektywne podejście do edukacji przez tworzenie centrów nauki. Zaangażowanie nowoczesnych technologii, innowacyjnych urządzeń, warsztatów i zajęć laboratoryjnych w długotrwały proces edukacji dotyczącej najważniejszych problemów bezpieczeństwa ruchu drogowego wpłynie na zmianę zachowań uczestników ruchu i zmniejszenie wysokiej liczby ofiar śmiertelnych i poszkodowanych wypadków drogowych. To ważny projekt z punktu widzenia prewencji oraz zainteresowania polskiego rządu problematyką bezpieczeństwa ruchu drogowego. Opisany model może być przykładem realizacji nowoczesnej edukacji w ramach BRD dla innych krajów.

Słowa kluczowe

EN

improvement of road users behavior; behavior of road users; road safety education; modern approach of road safety education; effectiveness of road safety education; reduce killed on roads; reduce injured on roads

PL

poprawa zachowania użytkowników dróg; zachowanie użytkowników dróg; bezpieczeństwo drogowe; edukacja bezpieczeństwa drogowego; skuteczność edukacji; ofiary wypadków drogowych; ranni w wypadkach drogowych

• Wydawca: Wydawnictwo Politechniki Śląskiej
• Czasopismo: Transport Problems
• Rocznik: 2015
• Tom: T. 10, z. 1
• Strony: 137--148
• Opis fizyczny: Bibliogr. 25 poz., rys., wykr.

Twórcy

autor

Sicińska K.

• Instytut Transportu Samochodowego, Jagiellońska str. 80, 03-301 Warsaw, Poland

autor

Dąbrowska-Loranc M.

• Instytut Transportu Samochodowego, Jagiellońska str. 80, 03-301 Warsaw, Poland

Bibliografia

• 1. European status report on road safety. Towards safer roads and healthier transport choices. WHO. 2009. Available at: http://www.iss.it/binary/alco4/cont/WHO_Europa_Rapporto_2009_sulla_sicurezza_stradale_.pdf.
• 2. Lesnikowska-Matusiak, I. Bezpieczeństwo ruchu drogowego. Teoria i praktyka. Edukacja. Warszawa: Wydawnictwo Instytutu Transportu Samochodowego. 2012.
• 3. The Vision Zero. Available at: http://www.visionzeroinitiative.com/en/Concept/.
• 4. Road fatalities in the EU since 2001. Available at: http://ec.europa.eu/transport/road_safety/specialist/statistics/index_en.htm.
• 5. Wypadki drogowe w Polsce w 2012 roku. Warszawa: Komenda Główna Policji. Biuro Ruchu Drogowego. 2013. [In Polish: Road accidents in Poland in 2012. Warsaw: The National Police Headquarters. Traffic Safety Department. 2013].
• 6. Road Safety European Commision. Available at: http://ec.europa.eu/transport/road_safety/index_pl.htm.
• 7. Jost, G. & Richard, A. & Steriu. M. Back on track to reach the EU 2020 Road Safety Target. 7th Road Safety PIN Report. ETSC. 2013.
• 8. WHITE PAPER: Roadmap to a Single European Transport Area -Towards a competitive and resource efficient transport system. EU Brussels. 2011. Available at: http://ec.europa.eu/transport/themes/strategies/doc/2011_white_paper/white_paper_com(2011)_1 44_en.pdf.
• 9. Road Safety Programme 2011-2020. Available at: http://europa.eu/rapid/press-release_MEMO-10-343_en.htm
• 10. Narodowy Program Bezpieczeństwa Ruchu Drogowego 2013-2020. Available at: http://www.krbrd.gov.pl/files/file/Programy/KRBRD-Program-P1a-20140422-S2-K3d-EN.pdf.
• 11. Booklet good practice guide on road safety education. Kuratorium fur Verkerssicherheit. Rose 25. 2005. Available at: http://www.kfv.at/fileadmin/webcontent/Publikationen_englisch/Rose25-Booklet.pdf.
• 12. MacKay, M. & Vincenten, J. & Brussoni, M. & Towner, L. Child Safety Good Practice Guide: Good investments in unintentional child injury prevention and safety promotion. Amsterdam: European Child Safety Alliance, Eurosafe. 2006. Available at: http://www.childsafetyeurope.org/publications/goodpracticeguide/info/good-practice-guide.pdf.
• 13. Dąbrowska-Loranc, M. & Wacowska-Ślęzak, J. Children safety in cars - polish measures contributing to increase the use of child restraint system. In: Safety 2010 World Conference. London 21-24.09.2010.
• 14. Dragutinovic, N. & Twisk, D. The effectiveness of road safety education. SWOV Institute for Road Safety Research. The Netherlands 2006. Available at: http://www.swov.nl/rapport/r-2006-06.pdf.
• 15. Ewaluacja kampanii Klub Pancernika klika w Fotelikach. Warszawa: Instytut Transportu Samochodowego. 2013. [In Polish: Campaign evaluation of the Armadillo Club belts up. Warsaw: Motor Transport Institute. 2013].
• 16. Actions for Vulnerable, Elderly, Novice Drivers and Road Users in Europe (AVENUE). Available at: http://www.avenuefortrafficsafety.eu/index.html.
• 17. Safeway2school Project. Available at: http://safeway2school-eu.org.
• 18. Thinktank Birmingham Science Museum. Available at: http://www.birminghammuseums.org.uk/thinktank/visit.
• 19. The Science Museum in London. Available at: http://www.sciencemuseum.org.uk/educators.aspx.
• 20. Universeum in Gothenburg. Available at: http://www.goteborg.com/en/universeum.
• 21. Copernicus Science Centre. Available at: http://www.kopernik.org.
• 22. Space Production. Available at: http://www.spaceproduction.se/en/graphics/.
• 23. StageIT Ab. Available at: http://stageit.se/en/e-learning.
• 24. Volvo Cars Brand Experience Centre. Available at: http://www.volvocars.com/se/top/about/corporate/visit-volvo/pages/brand-experiencecentre. aspx.
• 25. Volvo Museum in Gothenburg. Available at: http://www.volvomuseum.com/.