Diagnostyka cienkościennych żelbetowych sklepień kolebkowych w budynku zabytkowym. Część II

• Autorzy: Majewski Tomasz , Niedostatkiewicz Maciej

Identyfikatory

DOI

10.5604/01.3001.0016.3258

Warianty tytułu

EN

Diagnostics of thin-walled reinforced concrete barrel vaults in a historic building. Part II

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W artykule przedstawiono opis oraz wyniki oceny stanu technicznego konstrukcji przekrycia Hali Głównej Dworca Kolejowego Gdańsk Główny. Ze względu na prowadzone prace związane z remontem kapitalnym Dworca Głównego PKP w Gdańsku zaistniała konieczność przeprowadzenia rewitalizacji poddasza Hali Głównej, obejmująca między innymi jego termomodernizację (ocieplenie wysklepek) oraz zabezpieczenie elementów wiązarów dachowych przed pożarem. W celu oceny stanu technicznego sklepień oraz poziomu wytężenia elementów konstrukcyjnych dachu wykonano szereg badań i pomiarów, w tym skanowanie zbrojenia żelbetowych sklepień kolebkowych z zastosowaniem detektora ferromagnetycznego w celu oceny średnicy, rozstawu i grubości otulenia prętów zbrojenia łupin oraz badania ultradźwiękowe betonu przy użyciu betonoskopu w celu oszacowania wytrzymałości betonu na ściskanie, jego jednorodności oraz grubości płaszcza powłoki. W artykule przedstawiono wyniki wykonanych badań i analiz, które pozwoliły na zaproponowanie sposobu naprawy cienkościennych sklepień żelbetowych typu Rabitza.

EN

The article presents a description and results of the assessment of the technical condition of the roof covering of the Main Hall of the Gdańsk Główny Railway Station. Due to the ongoing works related to the major renovation of the Main Railway Station in Gdańsk, it was necessary to revitalize the attic of the Main Hall, including, among others, its thermal modernization (insulation of the vaults) and securing the roof truss elements against fire. In order to assess the technical condition of the vaults and the level of effort of the roof structural elements, a number of tests and measurements were carried out, including scanning the reinforcement of reinforced concrete barrel vaults with the use of a ferromagnetic detector to assess the diameter, spacing and cover thickness of the shell reinforcement bars, and ultrasonic testing of concrete using a concrete scope to estimating the compressive strength of concrete, its homogeneity and the thickness of the coating. The article presents the results of the tests and analyzes carried out, which allowed to propose a method of repairing thin-walled reinforced concrete vaults of the Rabitz type.

Słowa kluczowe

PL

sklepienie kolebkowe; sklepienie Rabitza; diagnostyka; obiekt zabytkowy; badania bezinwazyjne; powłoka żelbetowa; sklepienie walcowe; Dworzec Główny w Gdańsku; hala dworcowa; Gdańsk; zbrojenie; remont

EN

barrel vault; Rabitz vault; diagnostics; historic building; non-invasive research; reinforced concrete shell; cylindrical vault; Gdańsk Central Station; station hall; Gdańsk; reinforcement; repair

• Wydawca: Fundacja Polskiego Związku Inżynierów i Techników Budownictwa
• Czasopismo: Przegląd Budowlany
• Rocznik: 2023
• Tom: R. 94, nr 3-4
• Strony: 99--103
• Opis fizyczny: Bibliogr. 26 poz., il.

Twórcy

autor

Majewski Tomasz

• Pracownia Projektowo-Inżynierska Tomasz Majewski

• https://orcid.org/0000-0003-0444-8753

autor

Niedostatkiewicz Maciej

• Wydział Inżynierii Lądowej i Środowiska, Politechnika Gdańska

• https://orcid.org/0000-0002-6451-6220

Bibliografia

• [1] Bajno D., Utrzymanie i naprawy dachów oraz stropodachów, XXX Ogólnopolska Konferencja Warsztat Pracy Projektanta Konstrukcji WPPK-2015, Szczyrk, 2015
• [2] Baryłka A., Baryłka J., Diagnostyka techniczna obiektu budowlanego, Budownictwo i Prawo, 4/2015, str. 19-22
• [3] Bednarz Ł., Metody wzmacniania zabytkowych, zakrzywionych konstrukcji ceglanych, Wiadomości Konserwatorskie, 14/2003, str. 34-42
• [4] Drobiec Ł., Metody wzmocnienia murowanych sklepień, Materiały Budowlane, 6-7/2017, str. 5
• [5] Drobiec Ł., Przyczyny zniszczeń i sposób remontu murów Bazyliki Matki Boskiej Anielskiej w Dąbrowie Górniczej, Czasopismo Techniczne, 9, 106, 2009, str. 25-36
• [6] Drobiec Ł., Renowacje konstrukcji obiektów zabytkowych. Systematyka-uszkodzenia-naprawy. Część II. Monografia, Archmedia Grażyna Gałka, 2019
• [7] Gajownik R., Jarmontowicz R., Sieczkowski J., Diagnostyka i metody oceny bezpieczeństwa konstrukcji murowych, XXII Ogólnopolska Konferencja Warsztat Pracy Projektant Konstrukcji WPPK-2007, Szczyrk, 2007
• [8] Guide to design and construction of externally bonded Fabric-Reinforced Cemenetitious Matrix (FRCM) systems fot repair and strengthening concreto and masonry structures. Raported ACI Committee 549. ACI 549.4R-13, December 2013
• [9] Guide for the design and construction of externally bonded Fiber-Reinforced Polymer Systems for strenghtening unreinforced masonry structures. Reported by ACI Commitetee 440. ACI 440.7R-10, April 2010
• [10] Halicka A., Ocena istniejących konstrukcji budowlanych według normy ISO 13822-2010, V Ogólnopolska Konferencja Problemy technicznoprawne utrzymania obiektów budowlanych, Warszawa, 2019
• [11] Janowski Z., Hojdys Ł., Krajewski P., Analiza oraz naprawa i rekonstrukcja sklepień w obiektach historycznych, XXIII Konferencja Naukowo-Techniczna Awarie Budowlane-2007, Szczecin-Międzyzdroje, 2007
• [12] Janowski Z., Hojdys Ł., Krajewski P., Sklepienia zabytkowe - klasyfikacja, ocena stanu technicznego i nośności, naprawy i wzmocnienia, XXII Ogólnopolska Konferencja Warsztaty Pracy Projektanta Konstrukcji WPPK-2007, Szczyrk, 2007
• [13] Jasieńko J., Rapp P., Konserwacja konstrukcyjna i wzmacnianie wybranych, historycznych konstrukcji ceglanych, XXII Ogólnopolska Konferencja Warsztat Pracy Projektant Konstrukcji WPPK-2007, Szczyrk, 2007
• [14] Jeż J., Przyrodnicze aspekty bezpiecznego budownictwa, Wydawnictwo Politechniki Poznańskiej, Poznań, 1998
• [15] Jeż J., Suwalski J., Wpływ nieprawidłowego zadrzewienia osiedla na rysowanie się ścian budynków, VII Konferencja Naukowo-Techniczna Problemy Remontowe w Budownictwie Ogólnym, Wocław-Szklarska Poręba, 1996
• [16] Jeż J., Wojtasik A., Wpływ drzew na awarię budynku posadowionego na gruncie pęczniejącym. Inżynieria i Budownictwo, Warszawa, 7/89, 1989
• [17] Kamiński M., Jasiczak J., Buczkowski W., Błaszczyński T., Praca zbiorowa: Trwałość i skuteczność napraw obiektów budowlanych, Dolnośląskie Wydawnictwo Edukacyjne, Wrocław, 2007
• [18] Karczmarczyk S., Jurczakiewicz S., Zabezpieczanie historycznych sklepień przed deformacjami pochodzącymi od rozporu, Czasopismo Techniczne, Wydawnictwo Politechniki Krakowskiej, 2-B, 106, 9, 2009
• [19] Kucharska-Stasiak E., Metody pomiaru zużycia obiektów budowlanych, Materiały Budowlane, 2/1995, str. 29-38
• [20] Markiewicz P., Detale projektowe dla architektów, Wydawnictwo Archiplus, Warszawa, 2009
• [21] Pająk Z., Stan zachowania sklepień Rabitza w wybranych obiektach zabytkowych, Wiadomości Konserwatorskie, 26/2009, str. 574-583
• [22] Praca zbiorowa pod redakcją dr ing. R. Saligera Der Eisenbeton in Theorie und Konstruktion, Stuttgard 1906
• [23] Praca zbiorowa: Kalendarz techniczno-budowlany na rok 1929, Wydawnictwo Architektura i Budownictwo Warszawa, 1927
• [24] Substyk M., Utrzymanie i kontrola okresowa obiektów budowlanych, Wydawnictwo ODDK, Warszawa, 2012
• [25] Szer J., Jeruzal J., Szer I., Filipowicz P., Kontrole okresowe budynków - zalecenia, wymagania i problemy, Wydawnictwo Politechniki Łódzkiej, Łódź, 2020
• [26] Terlikowski W., Diagnozowanie konstrukcji budynków zabytkowych, XXX Ogólnopolska Konferencja Warsztaty Pracy Projektanta Konstrukcji WPPK-2015, Szczyrk, 2015