Modernizacja transformatorów blokowych w ESP Porąbka – Żar. Pierwszy projekt „pod klucz” Zakładu Transformatorów EthosEnergy Poland S.A.

• Autorzy: Wilk M.

Warianty tytułu

EN

Modernization of GSU transformers in Porąbka – Żar pumped-storage power station. First turnkey project of the Transformer Product Line of EthosEnergy Poland S.A.

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Projekt „Modernizacja transformatorów blokowych w ESP Porąbka – Żar” jest pierwszym w historii Zakładu Transformatorów EthosEnergy Poland S.A. kompleksowym zadaniem obejmującym nie tylko prace związane ściśle z wyprodukowaniem transformatorów, ale również szereg prac modernizacyjnych układów pomocniczych. W ramach projektu konieczne było zaprojektowanie, produkcja, transport oraz instalacja nowych transformatorów oraz szeregu urządzeń wspomagających, takich jak układ chłodzenia czy system przeciwwybuchowy SERGI.

EN

The project “Modernization of GSU transformers in Porąbka – Żar pumped-storage power station” is the first comprehensive project of the Transformer Product Line which comprises not only manufacturing of transformers but also assembly and many ancillary works. To succeed there was necessary to design, manufacture, transport and commission the transformers as well as many auxiliary components e.g. water cooling system or SERGI anti-explosion system.

Słowa kluczowe

PL

transformator blokowy; modernizacja; elektrownia szczytowo-pompowa

EN

GSU transformer; modernization; pumped-storage power station

• Wydawca: Wydawnictwo SIGMA-NOT
• Czasopismo: Przegląd Elektrotechniczny
• Rocznik: 2015
• Tom: R. 91, nr 10
• Strony: 113--116
• Opis fizyczny: rys., tab.

Twórcy

autor

Wilk M.

• Zakład Transformatorów, EthosEnergy Poland S.A., ul. Powstańców Śl. 85, 42-700 Lubliniec