Projektowanie pierścieni usztywniających płaszcz zbiornika stalowego. Korekta wzoru normowego

• Autorzy: Marcinowski Jakub

Identyfikatory

DOI

10.5604/01.3001.0055.1604

Warianty tytułu

EN

Design of stiffening rings for a steel tank shell. The amendment of the standard formula

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Sposób projektowania pierścieni usztywniających płaszcz zbiornika stalowego określają reguły zawarte w eurokodzie EN 1993-4-2 obowiązującym od 2007 roku i w jego wersji krajowej z 2009 roku. Zastrzeżenie co do poprawności jednego ze wzorów zgłosił prof. Aleksander Kozłowski w 2015 roku. Korekta kwestionowanego wzoru została przyjęta przez grupę roboczą CEN/TC 250/SC 3/WG 16 opracowującą drugą generację eurokodu EN 1993-4-2, która wejdzie w życie w 2027 roku. W artykule zaprezentowano podstawy naukowe reguł zawartych w normie i historię skutecznej interwencji prof. Kozłowskiego.

EN

The method of designing stiffening rings of a steel tank shell is specified in the rules included in Eurocode EN 1993-4-2 in force since 2007 and in its national version of 2009. A reservation regarding the correctness of one of the formulae was raised in 2015 by Prof. Aleksander Kozłowski. The amendment of the disputed formula was adopted by the CEN/TC 250/SC 3/WG 16 working group developing the second generation of Eurocode EN 1993-4-2, which will enter into force in 2027. The paper presents the scientific basis of the rules contained in the standard and the history of Prof. Kozłowski’s effective intervention.

Słowa kluczowe

PL

zbiornik stalowy; pierścień usztywniający; EN 1993-4-2; wzór normowy; błąd

EN

Steel tank; stiffening ring; EN 1993-4-2; standard formula; mistake

• Wydawca: Fundacja Polskiego Związku Inżynierów i Techników Budownictwa
• Czasopismo: Inżynieria i Budownictwo
• Rocznik: 2025
• Tom: R. 81, nr 3
• Strony: 267--270
• Opis fizyczny: Bibliogr. 10 poz., il.

Twórcy

autor

Marcinowski Jakub

• Uniwersytet Zielonogórski, Instytut Budownictwa

• https://orcid.org/0000-0001-6834-0843

Bibliografia

• [1] PN-EN 1993-4-2:2009. Eurokod 3. Projektowanie konstrukcji stalowych. Część 4-2: Zbiorniki. PKN, Warszawa, 2009.
• [2] EN 1993-4-2:2007. Eurocode 3. Design of steel structures – Part 4-2: Tanks. CEN, Brussels, 2007.
• [3] PN-EN 1993-4-2:2009/A1. Projektowanie konstrukcji stalowych. Część 4-2: Zbiorniki. Zmiana do Normy Europejskiej EN 1993-4-2:2007/A1:2017 Eurocode 3 - Design of steel structures - Part 4-2. PKN, Warszawa, 2017.
• [4] dePaor C., et al.: Prediction of vacuum-induced buckling pressures of thin-walled cylinders. “Thin-Walled Structures”, Vol. 55, pp. 1-10, 2012, doi: 10.1016/j.tws.2012.03.001.
• [5] Projektowanie wybranych stalowych konstrukcji powłokowych z przykładami obliczeń. Redakcja naukowa: Marian Giżejowski, Jerzy Ziółko. Wydawnictwo Naukowe PWN SA, Warszawa, 2023.
• [6] Grigoliuk E.I., Kabanow W.W.: Ustojcziwost obołocziek. Moskwa, Nayka, 1978.
• [7] Rykaluk K.: Zagadnienia stateczności konstrukcji metalowych. Dolnośląskie Wydawnictwo Edukacyjne, Wrocław, 2012.
• [8] ENV 1993-4-2 Eurocode 3, Bemessung und Konstruktion von Stahlbauten Teil 4-2: Silos, Tankbauwerke und Rohrleitungen - Tankbauwerke, Deutsche Fassung ENV 1993-4-3:1999. DIN, Mai 2002.
• [9] prEN 1993-4-2:2025. Eurocode 3. Design of steel structures – Part 4-2: Tanks. CEN, Brussels, 2025, 2025-01-26, Draft EN 1993-4-2_clean.
• [10] PN-EN 1993-1-6:2009. Eurokod 3: Projektowanie konstrukcji stalowych - Część 1-6: Wytrzymałość i stateczność konstrukcji powłokowych. PKN, Warszawa, 2009.