Wymogi formalne i fachowe stawiane personelowi ośrodków hiperbarycznych. Cz. 1

• Autorzy: Siermontowski P. , Janas B. , Olszański R.

Identyfikatory

DOI

10.1515/phr-2017-0017

Warianty tytułu

EN

Formal and professional requirements for the staff of hyperbaric centres. Part 1

• Języki publikacji: PL EN

Abstrakty

PL

W dwuczęściowym artykule dokonano przeglądu aktualnej sytuacji prawnej personelu fachowego wykonującego procedury hiperbaryczne inne, niż nurkowe. Wykazano liczne sprzeczności pomiędzy obowiązującymi aktami prawnymi i brak regulacji prawnych dotyczących procedur nie finansowanych z budżetu Państwa. Pierwszym istotnym problemem był brak korelacji różnych, dotyczących hiperbarii Rozporządzeń Ministra Zdrowia a także niespójności z obowiązującymi w Polsce programami specjalizacji lekarskich. Drugi problem to brak określenia w dokumentach Ministerstwa Zdrowia wymagań w stosunku do innego niż lekarze i pielęgniarki personelu medycznego. Stwierdzono także, że medyczne ośrodki hiperbaryczne nie ubiegające się o finansowanie z budżetu (NFZ) nie mają określonych nawet minimalnych wymagań co do kwalifikacji pracującego w nich personelu. Brak jest także znajomości wymagań określonych w innych niż dotyczące medycyny aktach prawnych.

EN

This two-part article reviews the current legal situation of specialist staff performing hyperbaric procedures for purposes not related to diving. Numerous discrepancies between the applicable legal acts and the lack of legal regulations concerning procedures not financed from the state budget have been noted. The first significant problem consisted in the lack of a correlation between various Regulations of the Minister of Health concerning hyperbaric oxygenation, as well as inconsistencies with the programmes of medical specialisation effective in Poland. The second problem is the lack of determination requirements of medical personnel other than doctors and nurses in the documents of the Ministry of Health. It was also found that medical hyperbaric centres which do not apply for funding from the budget (National Health Fund), do not even meet the minimum requirements defined as to the qualifications of the staff working there. Moreover, there is a lack of knowledge of the requirements set out in legal acts other than those concerning medicine.

Słowa kluczowe

PL

leczenie hiperbaryczne; personel; specjalizacja; kwalifikacje

EN

hyperbaric treatment; personnel; specialisation; qualifications

• Wydawca: Polskie Towarzystwo Medycyny i Techniki Hiperbarycznej
• Czasopismo: Polish Hyperbaric Research
• Rocznik: 2017
• Tom: nr 4(61)
• Strony: 7--14
• Opis fizyczny: Bibliogr. 11 poz., rys., tab.

Twórcy

autor

Siermontowski P.

• Akademia Marynarki Wojennej, Zakład Technologii Prac Podwodnych w Gdyni

autor

Janas B.

• Centrum Profilaktyki Nowotworów Centrum Onkologii Warszawa

autor

Olszański R.

• Zakład Medycyny Morskiej i Hiperbarycznej Wojskowego Instytutu Medycznego

Bibliografia

• 1. Sieroń A., Cieślar G. (ed.) An Outline on Hyperbaric Medicine. α-medica press Bielsko – Biała 2006 ISBN 83-88778-97-8;
• 2. Doboszyński T., Orłowski T. (ed.) The Basics of Hyperbaric Oxygenation. Wydawnictwo Wojskowej Akademii Medycznej Gdynia 1977;
• 3. Kindwall E., Goldmann R. (ed.) Hyperbaric Medicine Procedures. St. Lukes Medical Center Milwakuee WI USA 1995;
• 4. Weaver L. (ed.) Hyperbaric Oxygen Therapy Indications. Undersea and Hyperbaric Medical Society Best Publishing Company North Palm Beach, FL USA 2014 ISBN 978-1930536-73-9;
• 5. http://www.cmkp.edu.pl/ksztalcenie/studia-specjalizacyjne-lekarzy/programy-specjalizacji-lekarskich/modulowe-programy-specjalizacji. Downloaded: 2017-12-02;
• 6. http://www.cmkp.edu.pl/ksztalcenie/studia-specjalizacyjne-lekarzy/programy-specjalizacji-lekarskich/archiwum-programow/archiwumspecjalnosci-szczegoowe. Downloaded: 2017-12-02;
• 7. http://www.cmkp.edu.pl/ksztalcenie/studia-specjalizacyjne-lekarzy/programy-specjalizacji-lekarskich/archiwum-programow/archiwumspecjalnosci-podstawowe/. Downloaded: 2017-12-02;
• 8. Minister of Health Regulation of 27 June 2007. JL. of 11 July 2007, 124.867;
• 9. Announcement of the Ministry of Health of 14 April 2016 on publication of the consolidated text of the Minister of Health Regulation on guaranteed hospital treatment services. JL. of 26 May 2016, 2016 694.490;
• 10. http://www.echm.org/documents/ECGP%20for%20HBO%20-%20May%202004%20-%20PL.pdf Downloaded: 2017-12-02;
• 11. Minister of Health Regulation of 11 February 2011 amending the regulation on health conditions applied in the performance of underwater works. JL. 2011.40 211.2776.

Uwagi

Opracowanie rekordu w ramach umowy 509/P-DUN/2018 ze środków MNiSW przeznaczonych na działalność upowszechniającą naukę (2018).