Wejściowa dawka powierzchniowa w radiografii ogólnej

• Autorzy: Grabska I. , Pasicz K. , Fabiszewska E. , Skrzyński W.

Warianty tytułu

EN

Entrance surface air kerma in general radiography

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Zgodnie z polskimi wymogami prawnymi do wyznaczania dawek indywidualnych otrzymywanych przez pacjentówpodczas badań rentgenowskich mogą służyć następujące wielkości fizyczne: DAP (Dose Area Product), dawka wejściowa oraz wejściowa dawka powierzchniowa. W niniejszej pracy opisano metodę pośredniego wyznaczania wejściowej dawki powierzchniowej dla pacjentów poddawanych badaniom radiograficznym. Zaprezentowano również przykładowe wartości wejściowej dawki powierzchniowej wyznaczone dla pacjentów badanych za pomocą aparatu rentgenowskiego z detektorem obrazu typu ekranwzmacniający – film. Wyznaczonewartości porównano z poziomami referencyjnymi określonymi w Rozporządzeniu Ministra Zdrowia z dnia 18 lutego 2011 roku w sprawie warunków bezpiecznego stosowania promieniowania jonizującego dla wszystkich rodzajów ekspozycji medycznej (Dz. U. z 2013 r. poz. 1015 z późn. zm.). Opisana metoda wymaga wykonania szeregu czasochłonnych czynności i pomiarów, powtarzanych po każdej istotnej naprawie aparatu rentgenowskiego, zmianach rejestratora obrazu, itp. mogących mieć wpływ na wartość wejściowej dawki powierzchniowej otrzymywanej przez danego pacjenta. Spełnienie wymogów prawnych dotyczących szacowania dawek indywidualnych pochodzących z narażenia medycznego do celów radiodiagnostycznych wymaga zwiększonego nakładu pracy, czasu i środków w każdej jednostce ochrony zdrowia, która zdecyduje się na stosowaniemetody pośredniegowyznaczania wejściowej dawki powierzchniowej.

EN

According to Polish legal requirements following physical quantities: DAP (Dose Area Product), incident air kerma and entrance surface air kerma can be applied to the assessment of the individual doses received by patients during X ray examinations. The method of the indirect assessment of the entrance surface air kerma for patients undergoing X ray examinations is presented in this paper. Furthermore, exemplary values of the entrance surface air kerma for patients examined with the use of X ray unit equipped with the screen – film image detector are presented in this paper. Established values have been compared with the reference levels given in the Polish Regulation of the Ministry of Health dated 18 February 2011 on the safe use of ionizing radiation in all types of medical exposures (J. Law Repub. Poland 2013, item 1015 with later changes). Described method requires performing of a number of time-consuming tasks and measurements, repeated after each significant X ray unit repair, exchange of the image detector, etc. that may influence the entrance surface air kerma value received by a given patient. Fulfilment of legal requirements regarding assessment of the individual doses from medical exposure in the radiodiagnostic use requires increased workload, time and resources in each health protection unit that decides to use the method of indirect assessment of the entrance surface air kerma.

Słowa kluczowe

PL

dawka wejściowa; dawka powierzchniowa; poziom referencyjny; wydajność lampy rentgenowskiej; radiodiagnostyka; radiologia

EN

incident air kerma; entrance surface air kerma; reference level; X ray tube output

• Wydawca: Indygo Zahir Media
• Czasopismo: Inżynier i Fizyk Medyczny
• Rocznik: 2017
• Tom: Vol. 6, nr 3
• Strony: 157--161
• Opis fizyczny: Bibliogr. 5 poz., tab., wykr.

Twórcy

autor

Grabska I.

• Zakład Fizyki Medycznej, Centrum Onkologii – Instytut im. Marii Skłodowskiej-Curie, ul. W.K. Roentgena 5, 02-781 Warszawa

autor

Pasicz K.

• Zakład Fizyki Medycznej, Centrum Onkologii – Instytut im. Marii Skłodowskiej-Curie, ul. W.K. Roentgena 5, 02-781 Warszawa

autor

Fabiszewska E.

• Zakład Fizyki Medycznej, Centrum Onkologii – Instytut im. Marii Skłodowskiej-Curie, ul. W.K. Roentgena 5, 02-781 Warszawa

autor

Skrzyński W.

• Zakład Fizyki Medycznej, Centrum Onkologii – Instytut im. Marii Skłodowskiej-Curie, ul. W.K. Roentgena 5, 02-781 Warszawa

Bibliografia

• 1. RAPORT ROCZNY Działalność Prezesa Państwowej Agencji Atomistyki oraz ocena stanu bezpieczeństwa jądrowego i ochrony radiologicznej w Polsce w 2015 roku, Państwowa Agencja Atomistyki.
• 2. UNSCEAR 2008 REPORT, Volume I: (Sources) Report to the General Assembly, Scientific Annexes A and B, United Nations, New York, 2010.
• 3. Dyrektywa Rady 2013/59/EURATOM z dnia 5 grudnia 2013 r. Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej, Tom 57, 2014.
• 4. Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 18 lutego 2011 roku w sprawie warunków bezpiecznego stosowania promieniowania jonizującego dla wszystkich rodzajów ekspozycji medycznej (Dz. U. z 2013 r. poz. 1015 z późn. zm.).
• 5. Dosimetry in Diagnostic Radiology: An International Code of Practice, Technical Reports No 457, IAEA, 2007.

Uwagi

Opracowanie rekordu w ramach umowy 509/P-DUN/2018 ze środków MNiSW przeznaczonych na działalność upowszechniającą naukę (2018).