Badania i klasyfikacja systemów pionowych przegród przeszklonych o określonej klasie odporności ogniowej

• Autorzy: Kinowski J. , Sulik P. , Sędłak B.

Identyfikatory

DOI

10.12845/bitp.42.2.2016.14

Warianty tytułu

EN

Fire Tests and Classification of Vertical, Glazed Elements of Defined Fire Resistance Class

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Cel: Przedstawienie praktycznej wiedzy dotyczącej zasad klasyfikacji w zakresie odporności ogniowej pionowych przegród przeszklonych. Zaprezentowanie sposobu badań ścian osłonowych, ścian działowych oraz drzwi przeciwpożarowych. Omówienie wpływu istniejących reguł oceny omawianych wyrobów na kształt i formę klasyfikacji ogniowych. Wprowadzenie: Pionowe nienośne przeszklone przegrody przeciwpożarowe o określonej odporności ogniowej są nieodłącznym elementem praktycznie każdego nowoczesnego budynku. Dostępne rozwiązania techniczne takie jak wymagania stawiane tego rodzaju konstrukcjom w świetle polskiego prawa zostały omówione w artykule pt. Systemy pionowych przegród przeszklonych o określonej klasie odporności ogniowej. Część 1: wymagania i rozwiązania techniczne (w bieżącym numerze kwartalnika – przyp. red.). W niniejszym artykule przedstawiono metodykę badań dla ścian osłonowych, ścian działowych oraz drzwi przeciwpożarowych. Pokazano również sposób formalnego nadania klas odporności ogniowej wymienionym wyrobom budowlanym wraz z odpowiednim, wynikającym z zapisów norm zakresem zastosowania. W artykule przedstawiono także szereg wniosków płynących z analizy prowadzonych na przestrzeni ostatnich lat przez Zakład Badań Ogniowych Instytutu Techniki Budowlanej badań w zakresie odporności ogniowej elementów tego typu. Metodologia: W pracy przedstawione zostały wyniki analizy literatury tematu oraz badań w zakresie odporności ogniowej oraz dymoszczelności przeszklonych ścian działowych, osłonowych i drzwi wykonanych zgodnie z europejskimi normami badawczymi (EN 1363-1, EN 1363-2, EN 1364-1, EN 1364-3, EN 1634-1, EN 1634-3) w Zakładzie Badań Ogniowych Instytutu Techniki Budowlanej. Wnioski: Omówiony sposób badania jak i klasyfikacji nienośnych, przeciwpożarowych, pionowych, przeszklonych przegród jest dziś bardzo precyzyjnie zdefiniowany, a co równie istotne, identyczny w każdym z państw członkowskich UE. Ta spójność reguł oceny, na wszystkich poziomach wprowadzania wyrobu na rynek, zapewnia inwestorowi możliwości rzeczywistego porównywania produktów, często różnych producentów, o potwierdzonych właściwościach. Specyfika badań z zakresu odporności ogniowej powoduje natomiast, że każda zmiana w budowie czy nawet sposobie zamocowania danej przegrody może mieć istotny wpływ na jej odporność ogniową.

EN

Aim: Presentation of technical know-how associated with principles of fire resistance testing and classification of vertical glazed elements. Discussion on the impact of the existing evaluation rules of fire resistance of vertical glazed elements on the form of fire resistance classification. Introduction: Vertical non-loadbearing glazed fire barriers of specified fire resistance class are an inherent element of virtually every modern building. Available technical solutions, as well as the requirements of Polish law for this type of structures have been discussed in the article - Vertical, glazed systems of defined fire resistance class Part 1: Requirements and technical solutions (in the current issue of the Quarterly – editorial note). Part 2 presents the methodology of testing of fire resistance of curtain walls, partition walls and fire doors. This paper also describes formal aspects of fire resistance classification for defined construction products with proper scope of application under the provisions of the standards. This article also presents a number of conclusions drawn from the analysis of fire resistance tests of this type of elements conducted in recent years by the Fire Research Department of Building Research Institute. Methodology: The paper presents results of the analysis of literature connected with the subject as well as analysis of fire resistance and smoke control tests of glazed curtain walls, partition walls and doorsets, conducted in accordance with European testing standards (EN 1363-1, EN1363-2, EN 1364-1, EN 1364-3, EN 1634-1, EN 1634-3) in the Fire Research Department of Building Research Institute. Conclusions: The discussed fire testing and classification methodology of vertical, non –loadbearing, glazed elements nowadays is precisely defined, and what is equally important, identical in each of the Member States of EU. Such coherence of evaluation rules at all levels provides a possibility of effective comparisons of products for the Investors. However specificity of fire resistance tests causes, , that any change in the structure of elements or even in the fixing method can have a significant impact on the fire resistance.

Słowa kluczowe

PL

elementy przeszklone; bezpieczeństwo pożarowe; ściany nienośne; drzwi przeciwpożarowe; odporność ogniowa

EN

glazed elements; fire safety; non-load-bearing walls; fire doors; fire resistance

• Wydawca: Centrum Naukowo-Badawcze Ochrony Przeciwpożarowej im. Józefa Tuliszkowskiego - Państwowy Instytut Badawczy
• Czasopismo: Bezpieczeństwo i Technika Pożarnicza
• Rocznik: 2016
• Tom: Vol. 42, nr 2
• Strony: 135--140
• Opis fizyczny: Bibliogr. 27 poz., fot., rys., tab.

Twórcy

autor

Kinowski J.

• Instytut Techniki Budowlanej

autor

Sulik P.

• Instytut Techniki Budowlanej

autor

Sędłak B.

• Instytut Techniki Budowlanej

Bibliografia

• [1] Dyrektywa Rady 89/106/EWG z dnia 21 grudnia 1988 r. w sprawie zbliżenia przepisów ustawowych, wykonawczych i administracyjnych Państw Członkowskich odnoszących się do wyrobów budowlanych.
• [2] Kinowski J., Sulik P., Bezpieczeństwo użytkowania elewacji, „Materiały Budowlane” t. 9, 2014, 38-39.
• [3] Sulik P., Sędłak B., Kinowski J., Bezpieczeństwo pożarowe ścian zewnętrznych (Cz. 1) – Elewacje szklane: wymagania, badania, przykłady, „Ochrona przeciwpożarowa” nr 4, 2014, 10-16.
• [4] Sulik P., Sędłak B., Bezpieczeństwo pożarowe przeszklonych elewacji, „Materiały Budowlane” t. 9, 2015, 18-20.
• [5] PN-EN 13501-2+A1:2010 Klasyfikacja ogniowa wyrobów budowlanych i elementów budynków – Część 2: Klasyfikacja na podstawie badań odporności ogniowej, z wyłączeniem instalacji wentylacyjnych.
• [6] Kinowski J., Sędłak B., Sulik P., Izolacyjność ogniowa aluminiowo - szklanych ścian osłonowych w zależności od sposobu wypełnienia profili szkieletu konstrukcyjnego, „Izolacje” Issue 2, 2015, 48-53.
• [7] Sędłak B. Bezszprosowe szklane ściany działowe o określonej klasie odporności ogniowej, „Świat Szkła” nr 11, 2014, 24, 26, 28, 30.
• [8] Sędłak B., Izydorczyk D., Sulik P., Fire Resistance of timber glazed partitions, “Annals of Warsaw University of Life Sciences - SGGW Forestery and Wood Technology”, Vol. 85, 2014, 221-225.
• [9] Izydorczyk D., Sędłak B., Sulik P., Fire Resistance of timber doors - Part I: Test procedure and classification, “Annals of Warsaw University of Life Sciences - SGGW Forestery and Wood Technology” Vol. 86, 2014, 125-128.
• [10] Sędłak B., Metodyka badań odporności ogniowej drzwi przeszklonych. Cz. 1, „Świat Szkła” nr 3, 2012, 50-52, 60.
• [11] PN-EN 1364-3:2014 Badanie odporności ogniowej elementów nienośnych – Część 3: Ściany osłonowe pełna konfiguracja (kompletny zestaw).
• [12] PN-EN 1364-1:2015 Badanie odporności ogniowej elementów nienośnych – Część 1: Ściany.
• [13] Laskowska Z., Borowy A., Szyby zespolone w elementach o określonej odporności ogniowej, „Świat Szkła” nr 3, 2016, 15-20, 28.
• [14] Zieliński K., Szkło ogniochronne, „Świat Szkła”, styczeń, 2008, 9-11.
• [15] Izydorczyk D., Sędłak B., Sulik P, Izolacyjność ogniowa drzwi przeciwpożarowych, „Izolacje” nr 1, 2016, 52-63.
• [16] Izydorczyk D., Sędłak B., Sulik P., Thermal insulation of single leaf fire doors, test results comparison in standard temperaturetime fire scenario for different types of doorsets, “Proceedings of the International Conference in Dubrovnik. Applications of Structural Fire Engineering”, 15-16 October 2015, Dubrovnik, Croatia, 484-489.
• [17] PN-EN 1363-2:2001 Badania odporności ogniowej. Cześć 2: Procedury alternatywne i dodatkowe.
• [18] Roszkowski P., Sędłak B., Metodyka badań odporności ogniowej przeszklonych ścian działowych „Świat Szkła” nr 9, 2011, 59-64.
• [19] Sędłak B., Kinowski J., Badania odporności ogniowej ścian osłonowych – przyrosty temperatury na szybach „Świat Szkła” nr 11, 2013, 20-25.
• [20] Sędłak B., Kinowski J., Borowy A., Fire resistance tests of large glazed aluminium curtain wall test specimens–results comparison, MATEC Web of Conferences, Vol. 9, 2013, 02009.
• [21] Sędłak B., Badania odporności ogniowej przeszklonych ścian osłonowych wg nowego wydania normy PN-EN 1364-3 „Świat Szkła” nr 7-8, 2014, 49-53.
• [22] PN-EN 1634-1: 2014 Badania odporności ogniowej i dymoszczelności zestawów drzwiowych i żaluzjowych, otwieralnych okien i elementów okuć budowlanych – Część 1: Badania odporności ogniowej drzwi, żaluzji i otwieralnych okien.
• [23] Sędłak B., Kinowski J., Izydorczyk D., Sulik P., Fire resistance tests of aluminium glazed partitions, result comparison, “Proceedings of the International Conference in Dubrovnik. Applications of Structural Fire Engineering”, 15-16 October 2015, Dubrovnik, Croatia, 472-477.
• [24] Sędłak B., Sulik P., Odporność ogniowa wielkogabarytowych pionowych elementów przeszklonych, „Materiały Budowlane” t. 7, 2015, 26-28.
• [25] Izydorczyk D., Sulik P., Odporność ogniowa drzwi stalowych, „Materiały Budowlane” t. 7, 2015, 31-34.
• [26] Sędłak B., Badania odporności ogniowej przeszklonych ścian działowych, „Świat Szkła” nr 2, 2014, 30-33.
• [27] Izydorczyk D., Sędłak B., Sulik P., Problematyka prawidłowego odbioru wybranych oddzieleń przeciwpożarowych, „Materiały Budowlane” t. 11, 2014, 62-64.

Uwagi

PL

Opracowanie ze środków MNiSW w ramach umowy 812/P-DUN/2016 na działalność upowszechniającą naukę.