Dobór i nastawa zabezpieczeń w instalacjach elektroenergetycznych podziemnych zakładów górniczych zgodnie z wymaganiami Polskich Norm

• Autorzy: Adamek Arkadiusz , Bauerek Andrzej , Stawiarski Janusz

Warianty tytułu

EN

Selection and settings of power system safety features in underground mining plants in line with the requirements of Polish Standards

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Przepisy nakładają obowiązek doboru nastaw zabezpieczeń przed skutkami zwarć i przeciążeń w instalacjach elektroenergetycznych zgodnie z wymaganiami Polskich Norm. Zbiór Polskich Norm zawiera jednak grupę norm PN-G-*** dotyczącą instalacji elektrycznych podziemiach kopalń oraz normy europejskie: PN-EN 50628:2016 oraz PN-EN 60909-0:2016-09, które określają różne wymagania dotyczące tych samych zagadnień. Z uwagi na zmiany przepisów oraz rozwiązań technicznych w górnictwie normy grupy PN-G-*** - w przeciwieństwie do norm europejskich - są mało spójne z normalizacją w zakresie urządzeń i instalacji elektrycznych poza górnictwem, a niektóre z ich postanowień nie są odpowiednie do charakteru zjawisk w obwodach, które mają chronić. Wymagania norm europejskich w wielu obszarach odbiegają jednak od zasad budowy istniejących instalacji elektrycznych w podziemnych wyrobiskach polskich kopalń. Porównanie wymagań ww. grupy norm PN-G-*** i norm europejskich wykazało, że wartości nastaw zabezpieczeń zwarciowych obliczonych na podstawie europejskich Polskich Norm [1, 2] mogą być większe od maksymalnych wartości obliczonych na podstawie normy górniczej [3]. Mogłoby to ograniczyć liczbę zbędnych wyłączeń urządzeń elektrycznych stosowanych w podziemnych wyrobiskach zakładu górniczego, w szczególności w pomieszczeniach zagrożonych wybuchem, co ma istotne znaczenie dla poprawy bezpieczeństwa ruchu zakładu górniczego i efektywności produkcji.

EN

To meet the requirements of effective regulations, underground mining plants are obligated to ensure short circuit and overload protection in their power systems, in line with Polish Standards. However, Polish Stan dards include the PN-G-*** group of standards which apply to power systems in underground mines, as well as European Standards: PN-EN 50628:2016 and PN-EN 60909-0:2016-09, which set out different requirements for the same issues. Considering changes in effective regulations and technical solutions in mining, contrary to European Standards, the standards from the PN-G-*** group lack cohesion with standards pertaining to non-mining power equipment and systems, and some of their provisions are inadequate to the character of phenomena occurring in the circuits they are bound to protect. There are many areas where European Standards deviate from the design principles adopted in existing power systems in the underground excavations of Polish mines. A comparison of the requirements from the said group of PN-G-*** standards and European Standards indicated that the settings of short circuit protections calculated on the basis of European Polish Standards [1, 2] can be higher than the values calculated on the basis of the mining standard [3]. This could limit the number of unnecessary shutdowns of power equipment used in underground mine excavations, particularly in explosive areas, which is particularly important for improving the operational safety and production efficiency in mining plants.

Słowa kluczowe

PL

instalacja elektroenergetyczna; zabezpieczenie zwarciowe; zabezpieczenia przeciążeniowe; prąd zwarcia

EN

power installation; short-circuit protection; overload protection; short circuit current

• Wydawca: Wyższy Urząd Górniczy
• Czasopismo: Bezpieczeństwo Pracy i Ochrona Środowiska w Górnictwie
• Rocznik: 2023
• Tom: nr 6
• Strony: 2--8
• Opis fizyczny: Bibliogr. 5 poz.

Twórcy

autor

Adamek Arkadiusz

• Wyższy urząd Górniczy w Katowicach

autor

Bauerek Andrzej

• Ośrodek Pomiarów i Automatyki S.A. w Zabrzu

autor

Stawiarski Janusz

• Ośrodek Pomiarów i Automatyki S.A. w Zabrzu

Bibliografia

• 1. PN-EN 50628:2016, wersja angielska: Instalacje elektryczne w podziemnych wyrobiskach zakładów górniczych.
• 2. PN-EN 60909-0:2016-09, wersja angielska: Prądy zwarciowe w sieciach trójfazowych prądu przemiennego - Część 0: Obliczanie prądów.
• 3. PN-G-42042: 1998: Środki ochronne i zabezpieczające w elektroenergetyce kopalnianej. Zabezpieczenia zwarciowe i przeciążeniowe. Wymagania i zasady doboru.
• 4. PN-G-42060:1997: Elektroenergetyka kopalniana. Obciążalność przewodów oponowych i kabli stosowanych w podziemnych wyrobiskach zakładów górniczych.
• 5. Rozporządzenie Ministra Energii z dnia 23 listopada 2016 r. w sprawie szczegółowych wymagań dotyczących prowadzenia ruchu podziemnych zakładów górniczych (Dz. U. z 2017 r. poz. 1118, z późn. zm.).