Ochrony spawalnicze oczu i twarzy nowej generacji

• Autorzy: Kubacki Z. , Pościk A. , Owczarek G.

Warianty tytułu

EN

A new generation of eye and face protectors

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Omówiono zagrożenia oczu i twarzy występujące podczas spawania, dyrektywy nowego podejścia oraz przepisy normalizacyjne ustanowione w Unii Europejskiej i w Polsce w zakresie ochrony oczu i twarzy spawacza. Szczegółowo przedstawiono konstrukcję i dobór spawalniczych przyłbic, tarcz, kapturów i filtrów oraz szybek ochronnych.

EN

This article presents occupational hazards during the welding process and suitable eye and face protectors in the context of the new approach directives, European Standards and Polish regulations. The construction and selection of face shields, hand shields, hoods, filters and oculars for welders are presented.

Słowa kluczowe

PL

środki ochrony indywidualnej; spawanie; ochrona oczu

EN

personal protective equipment; welding; welding accessories

• Wydawca: Centralny Instytut Ochrony Pracy - Państwowy Instytut Badawczy
• Czasopismo: Bezpieczeństwo Pracy : nauka i praktyka
• Rocznik: 2001
• Tom: nr 4
• Strony: 10--13
• Opis fizyczny: Bibliogr. 35 poz., rys.

Twórcy

autor

Kubacki Z.

• Centralny Instytut Ochrony Pracy, ul. Czerniakowska 16, 00-701 Warszawa

autor

Pościk A.

• Centralny Instytut Ochrony Pracy, ul. Czerniakowska 16, 00-701 Warszawa

autor

Owczarek G.

• Centralny Instytut Ochrony Pracy, ul. Czerniakowska 16, 00-701 Warszawa

Bibliografia

• [1] BN-66/7341-01 Fibra techniczna
• [2] BN-78/6331-06 Żywice poliestrowe. Polimale 100, 102, 103, 108, 109
• [3] BN-78/6859-05 Włókno szklane i wyroby z niego. Maty szklane
• [4] Brzeziński J.: Laminaty termoutwardzalne. WNT, Warszawa 1963
• [5] Celiński Z.: Plazma. Wyd. 1. PWN, Warszawa 1980
• [6] Czech J., Dworak J.: Spawalnicze techniki plazmowe w przemyśle krajowym. Biuletyn Instytutu Spawalnictwa w Gliwicach, R. 39, nr 5, s. 54-59, 1995
• [7] Dębski E.: Spawalnictwo w Polsce wymagania dyrektyw Unii Europejskiej. Biuletyn Instytutu Spawalnictwa w Gliwicach, R. 41, nr 5, s. 75-80, 1997
• [8] Dyrektywa 89/656/EWG Europejskiej Wspólnoty Gospodarczej o minimalnych wymaganiach bezpieczeństwa i ochrony zdrowia dotyczących stosowania przez pracowników środków ochrony indywidualnej w miejscu pracy. CIOP, Warszawa 1992
• [9] Dyrektywa 89/686/EWG Europejskiej Wspólnoty Gospodarczej w sprawie ujednolicenia przepisów prawnych państw członkowskich dotyczących środków ochrony indywidualnej. CIOP, Warszawa 1992
• [10] Dyrektywa 73/23/EWG Europejskiej Wspólnoty Gospodarczej w sprawie ujednolicenia przepisów prawnych państw członkowskich dotyczących urządzeń elektrycznych zaprojektowanych do stosowania w określonych przedziałach na pięć. CIOP, Warszawa 1992
• [11] Miller J., Jarmoszuk S.: Ślusarstwo i spawalnictwo. Wyd. 1. WSiĘ Warszawa 1991
• [12] Jasińska Z.: Automatyczna przyłbica spawalnicza POS-Automatic. W: Monter R. 1, nr 5-6, 24-25, 1995
• [13] Katalog INFOCHRON -Informator-środki ochrony indywidualnej. CIOP, Warszawa 1999
• [14 Klosowska-Wolkowicz Z., Królikowski W., Penczek P.: Żywice i laminaty poliestrowe. Wyd. 1. WNT, Warszawa 1969
• [15] Kubacki Z.: Ochrona oczu i twarzy spawa cza w świetle norm. Krajowe i międzynarodowe podstawy prawne i przepisy normalizacyjne do tyczące ochrony oczu i twarzy spawacza. Monter R 1,nr 9-10, s. 11,22, 40, 1995
• [16] Kubacki Z.: Sprzęt ochrony oczu i twarzy. W: Bezpieczeństwo pracy i ergonomia. Wyd. 1, T.2, p. 22.6,s. 1088/1096. CIOP, Warszawa 1997
• [17] Kubacki Z., Owczarek G., Pościk A.: Wymagania dotyczące parametrów ochronnych i użytkowych spawalniczych środków ochrony oczu i twarzy. W: Kierunku rozwoju środków ochrony indywidualnej. Materiały szkoleniowe. CIOP, Warszawa 1998
• [18] Kubacki Z., Pościk A., Owczarek G.: Ochro ny oczu i twarzy - zagrożenia mechaniczne. Bezpieczeństwo Pracy, nr 5, 1998
• [19] Mistar L.: Spawanie gazowe i elektryczne. Wyd. 15, WSiP, Warszawa 1991
• [20] Mrowiec J., Matusiak J.: Zdrowie i bezpieczeństwo pracy spawacza a prawa i obowiązki pracodawców oraz dostawców urządzeń i materiałów spawalniczych. Biuletyn instytutu Spawalnictwa w Gliwicach, R. 41, nr 5, s. 97-99, 1997
• [21] Myśliwiec M.: Cieplno-mechaniczne pod stawy spawalnicze. Wyd. 1, WNT, Warszawa 1972
• [22] PN-P-50485: 1997 Preszpan elektroniczny
• [23] PN-75/P-50485 Preszpan elektrotechniczny
• [24] PN-76/M-69 160 Spawalnictwo. Osłon twarzy przed promieniowaniem luku spawalniczego. Tarcze spawalnicze
• [25] PN-EN 166:1998 Ochrona indywidualna oczu. Wymagania
• [26] PN-EN 167:1998 Ochrona indywidualna oczu. Optyczne metody badań
• [27] PN-EN 168:1998 Ochrona indywidualna oczu. Nieoptyczne metody badań
• [28] PN-EN 169:1996 Ochrona indywidualna oczu. Filtry spawalnicze i filtry dla technik po krewnych. Wymagania dotyczące współczynnika przepuszczania i zalecane stosowanie
• [29] PN-EN 170:1994 Ochrona indywidualna oczu. Filtry chroniące przed nadfioletem. Wymagania dotyczące współczynnika przepuszczania i zalecane stosowanie
• [30] PN-EN 171:1994 Ochrona indywidualna oczu. Filtry chroniące przed podczerwienią. Wymagania dotyczące współczynniku przepuszczania i zalecane stosowanie
• [31] PN-EN 175:1999 Ochrona indywidualna. Środki ochrony oczu i twarzy stosowane podczas spawania i w procesach pokrewnych
• [32] PN-EN 379:1999 Wymagania dotyczące filtrów spawalniczych o przełączalnym współczynniku przepuszczania światła oraz filtrów spawalniczych o dwu współczynnikach przepuszczania światła
• [33] Pościk A., Kubacki Z., Owczarek G.: Spektrofotometryczna analiza barwy wybranych ochron osobistych. Bezpieczeństwo Pracy, nr 2, s.2/5, 1998
• [35] Szwarcsztajn W.: Technologia papieru. WPLiS, Warszawa 1968
• [35] Szwarcsztajn W.: Przygotowanie masy papierniczej. WNT, Warszawa 1991