Metody nawilżania powietrza w systemach klimatyzacyjnych – wiadomości ogólne

• Autorzy: Charkowska A.

Warianty tytułu

EN

Air humidifying in air conditioning systems – general information

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Zbyt suche, a także zbyt wilgotne powietrze w budynkach może spowodować u użytkowników pomieszczeń problemy zdrowotne oraz dyskomfort, a także wpływać negatywnie na przebieg procesów produkcyjnych i ich efekty. Żeby w zimie, gdy powietrze zewnętrzne jest suche, nie dopuścić do zbyt niskiej wilgotności względnej powietrza wewnętrznego, stosuje się nawilżanie powietrza: w sposób bezpośredni wprost do powietrza w pomieszczeniu lub pośredni z wykorzystaniem instalacji klimatyzacyjnych.

EN

If air is too humid or too dry in a building, it can cause health problems and discomfort in the occupants, as well as have a negative effect on the production processes and their results. In order not to allow air humidity to fall too low in winter, when ambient air is dry, air has to be humidified: directly by the air in the room or indirectly with air conditioning installations.

Słowa kluczowe

PL

wentylacja; klimatyzacja; centrale wentylacyjne; jakość powietrza; nawilżanie powietrza

EN

ventilation; air condition; ventilation units; air quality; air humidifying

• Wydawca: Grupa MEDIUM Sp. z o.o. Sp.k.a.
• Czasopismo: Rynek Instalacyjny
• Rocznik: 2013
• Tom: Nr 6
• Strony: 73--75
• Opis fizyczny: Bibliogr. 25 poz., rys.

Twórcy

autor

Charkowska A.

• Wydział Inżynierii Środowiska Politechniki Warszawskiej

Bibliografia

• 1. Charkowska A., Za sucho? Zbyt wilgotno? Jak zadbać o właściwy poziom wilgotności w budynku?, „Facility Manager”, 2012.
• 2. Karty katalogowe PM Luft.
• 3. www.sternal.com.pl.
• 4. www.sternal.com.pl/index.php/pl/nawilzacze_goraca_woda.
• 5. www.uni-lux.eu/sposoby_nawilzania_powietrza.html.
• 6. JetSpray – udoskonalony nawilżacz powietrza, „Chłodnictwo i Klimatyzacja” nr 3/2008.
• 7. www.jsnawilzacze.pl.
• 8. Kaczmarek A., Wesołowska M., Pawłowski K., Jaki wpływ na wybrane materiały budowlane mają woda i wilgoć?, www.izolacje.com.pl.
• 9. Karty katalogowe firmy Carel.
• 10. Karty katalogowe firmy Swegon.
• 11. Karyś J., Izolacje wodochronne w budynkach i skutki ich niesprawności technicznej, Polskie Stowarzyszenie Mykologów Budownic-twa, Wrocław.
• 12. Lampe G. i in., Projekt klimatyzacji a projekt budynku, Arkady, Warszawa 1981.
• 13. Malicki M., Wentylacja i klimatyzacja, PWN, Warszawa, 1980.
• 14. Nawilżacz wodny, karta katalogowa, www.kmw.pl/cms/upload/data/sekcja_nawilzajaca.pdf.
• 15. Nawilżanie powietrza, www.nawilzanie.com.
• 16. Pełech A., Wentylacja i klimatyzacja. Podstawy, Oficyna Wydawnicza Politechniki Wrocławskiej, Wrocław 2011.
• 17. PN-B-03421:1978 Wentylacja i klimatyzacja. Parametry obliczeniowe powietrza wewnętrznego w pomieszczeniach przeznaczonych do stałego przebywania ludzi.
• 18. PN-EN 779:2012 Przeciwpyłowe filtry powietrza do wentylacji ogólnej. Określanie parametrów filtracyjnych (oryg.).
• 19. Przydróżny S., Ferencowicz J., Klimatyzacja, Wyd. Politechniki Wrocławskiej, Wrocław 1989.
• 20. Recknagel H., Sprenger E., Schramek E.R., Kompendium wiedzy: Ogrzewnictwo, klimatyzacja, ciepła woda, chłodnictwo, Wyd. Omni Scala, Wrocław 2008.
• 21. Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (DzU nr 75/2002, poz. 690, ze zm.).
• 22. Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 10 grudnia 2010 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (DzU nr 239/2010, poz. 1597, ze zm.).
• 23. Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 1 grudnia 1998 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy na stanowi-skach wyposażonych w monitory ekranowe (DzU nr 148/1998, poz. 973).
• 24. Wołos M., Nowoczesne systemy nawilżania powietrza, „Chłodnictwo i Klimatyzacja” nr 6/2006.
• 25. Wołos M., Redukcja kosztów eksploatacyjnych systemów nawilżania powietrza, „Chłodnictwo i Klimatyzacja” nr 7/2012.