Protection possibilities of organic crops using plant oils in the European Union

• Autorzy: Matyjaszczyk E. , Szulc M.

Warianty tytułu

PL

Możliwości ochrony upraw ekologicznych w Unii Europejskiej przy wykorzystaniu środków zawierających oleje roślinne

• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

Only products containing substances listed in the Regulations (EC) No 889/2008 and 354/2014 can be used in the protection of organic crops. Despite the common list of active substances and schemes of qualifying products for use in organic farming, availability of measures to protect organic farming in the Member States vary widely. The paper presents data collected in 2017. Obtaining information concerning the list of plant protection products qualified for use in organic farming was possible only for 12 Member States. Among the countries, the biggest number of products containing plant oils to protect organic crops has been approved in Germany, the Czech Republic and Luxembourg. No products containing plant oils are approved for use in organic farming in Croatia, Lithuania, Poland and United Kingdom. Pinole and rapeseed oil have the broadest protection capacity for each group of organic farming: agricultural, vegetable, fruit and ornamental. Plant oils most frequently registered in the products approved for use in organic farming include rapeseed oil, mint oil and orange oil. Differences in the availability of ways to protect organic farming in the Member States hinder equal competition in the common market.

PL

Do ochrony upraw ekologicznych dopuszczone są tylko środki zawierające substancje wymienione w Rozporządzeniach Komisji (WE) nr 889/2008 oraz 354/2014. Mimo wspólnej listy substancji aktywnych systemy kwalifikowania preparatów do stosowania w rolnictwie ekologicznym oraz dostępność środków do ochrony upraw ekologicznych w poszczególnych państwach członkowskich są bardzo zróżnicowane. W artykule zaprezentowano dane zebrane w roku 2017. Uzyskanie informacji dotyczących listy środków ochrony roślin zakwalifikowanych do stosowania w rolnictwie ekologicznym było możliwe dla 12 państw członkowskich. Wśród tych państw najwięcej środków zawierających oleje roślinne dopuszczonych jest w Niemczech, Czechach oraz Luksemburgu. W Chorwacji, Litwie, Polsce i Wielkiej Brytanii brak jest środków zawierających oleje roślinne dopuszczonych do stosowania w uprawach ekologicznych. Olejki pozyskiwane z sosny i olej rzepakowy posiadają najszersze możliwości ochrony dla każdej grupy upraw ekologicznych: rolniczych warzywniczych, sadowniczych i ozdobnych. Oleje roślinne najczęściej rejestrowane w środkach dopuszczonych do stosowania w rolnictwie ekologicznym to olej rzepakowy, olejek miętowy i olejek pomarańczowy. Różnice w dostępności możliwości ochrony upraw ekologicznych w poszczególnych państwach członkowskich utrudniają równorzędną konkurencję na wspólnym rynku.

Słowa kluczowe

EN

organic farming; plant protection; availability; plant oils; European Union

PL

rolnictwo ekologiczne; ochrona roślin; dostępność; oleje roślinne; Unia Europejska

• Wydawca: Sieć Badawcza Łukasiewicz - Poznański Instytut Technologiczny
• Czasopismo: Journal of Research and Applications in Agricultural Engineering
• Rocznik: 2017
• Tom: Vol. 62, nr 4
• Strony: 7--12
• Opis fizyczny: Bibliogr. 19 poz., tab.

Twórcy

autor

Matyjaszczyk E.

• Institute of Plant Protection - National Research Institute ul. Władysława Węgorka 20, 60-310 Poznań, Poland

autor

Szulc M.

• Institute of Plant Protection - National Research Institute ul. Władysława Węgorka 20, 60-310 Poznań, Poland

Bibliografia

• [1] Anses - Agence nationale de sécurité sanitaire de l’alimentation, de l’environnement et du travail, Le catalogue des produits phytopharmaceutiques et de leurs usages, des matières fertilisantes et des supports de culture autorisés en France (dostęp 05.05.2017) https://ephy.anses.fr/resultats_recherche/ppp?field_usage_list_field_type_usage_title=20100401000000000001&search_api_aggregation_2_op=%3D&sort_by=search_api_relevance&sort_order=ASC&f[0]=field_intrant%253Afield_etat_produit%3A10&f[1]=field_intrant%253Afield_mention_autorise_list%253Afield_libelle%3AUtilisable%20en%20agriculture%20biologique&f[2]=field_intrant%253Afield_gamme_usage%253Afield_libelle%3AProfessionnel&f[3]=field_intrant%253Afield_fonction_list% 253Afield_libelle%3AInsecticide.
• [2] Auswahl für den ökologischen Landbau nach der Verordnung (EG) Nr. 834/2007 (dostęp 28.04.2017) http://www.bvl.bund.de/SharedDocs/Downloads/04_Pflanzenschutzmittel/psm_oekoliste-EN.pdf?__blob=publicationFile&v=30.
• [3] Bilińska E., Bojarszczuk J., Breza-Boruta B., Buchwald W., Czerwińska E., Danelski W., Gałęzewski L., Gaweł E., Grzelak M., Hallmann E., Jaskulska I., Jończyk K., Kaczmarczyk S., Kitkowska S., Kotwica K., Księżak J., Kucharski W.A., Lempkowska M., Matyjaszczyk E., Mordalski R., Piskier T., Radzikowski P., Sobczak J., Stalenga J., Staniak M., Szparaga A., Szulc M., Zalińska H.: Wybrane zagadnienia ekologiczne we współczesnym rolnictwie, Monografia, tom 8, 2015: 54-65.
• [4] Instytut Ochrony Roślin PIB Wykaz środków ochrony roślin zakwalifikowanych do stosowania w rolnictwie ekologicznym (dostęp 11.05.2017) https://www.ior.poznan.pl/19,wykaz-sor-w-rolnictwie-ekologicznym.html?tresc=42.
• [5] KEMI Kemikalieinspektionen, Bekämpningsmedelsregistret - Sök via användningsområde (dostęp 10.05.2017) http://webapps.kemi.se/BkmRegistret/Kemi.Spider.Web.External/Anvaendningsomraade#b3365cb5-01dc-43a0-2f54-d2e3655dd2c3.
• [6] Le Gouvernement Du Grand-Duché de Luxembourg, Ministére de l’Agriculture, Produits autorisés en agriculture biologique (dostęp 05.05.2017) https://saturn.etat.lu/tapes/tapes_fr_lst_tox.jsp?tox=BIO.
• [7] Matyjaszczyk E, Szulc M.: Dostępność „pozostałych środków ochrony roślin” do ochrony upraw ekologicznych w Unii Europejskiej [w:] Rolnictwo XXI wieku - problemy i wyzwania pod redakcją Dety Łuczyckiej, 2017: 126-134.
• [8] Matyjaszczyk E.: Products containing microorganisms as a tool in integrated pest management and the rules of their market placement in the European Union. Pest Management Science, 2015, 71 (9): 1201-1206.
• [9] Ministarstvo poljoprivrede, Republika Hrvatska, Popis registriranih sredstava za zaštitu (dostęp 05.05.2017) https://fis.mps.hr/TrazilicaSZB/Default.aspx?lan=hr-Hr.
• [10] Ministarstvo poljoprivrede,Republika Hrvatska, Popis registriranih sredstava za zaštitu (dostęp 08.05.2017) https://fis.mps.hr/TrazilicaSZB/Default.aspx?lan=hr-Hr.
• [11] Nemzeti Élelmiszerlánc-biztonsági hivatal,Növényvédő szerek adatbázisá, Használati útmutató (dostęp 08.05.2017) https://novenyvedoszer.nebih.gov.hu/Engedelykereso/Kereso.
• [12] OF&G Organic, Approved Inputs (dostęp 04.05.2017) http://ofgorganic.org/approved-input/?app-incategory%5B%5D=370&term=&company_id=.
• [13] Organic Agriculture Worldwide: Key results from the FiBL survey on organic agriculture worldwide 2017, Part 3: Organic agriculture in the regions 2015 (dostęp 22.05.2017) http://www.organic-world.net/yearbook/yearbook-2017/slidepresentations.html#c15607.
• [14] PHYTOWEB Produits Phytopharmaceutiques et Engrais, Liste de produits phytopharmaceutiques autorisésen Belgiqueen agriculture biologique (dostęp 09.05.2017) http://fytoweb.be/fr/guides/phytoprotection/liste-de-produitsphytopharmaceutiques-autorises-en-belgique-en-agriculture.
• [15] Rozporządzenie Komisji (WE) nr 889/2008 (tekst pierwotny) z dnia 5 września 2008 r. ustanawiające szczegółowe zasady wdrażania rozporządzenia Rady (WE) nr 834/2007 w sprawie produkcji ekologicznej i znakowania produktów ekologicznych w odniesieniu do produkcji ekologicznej, znakowania i kontroli, L 337/80.
• [16] Rozporządzenie Wykonawcze Komisji (UE) nr 354/2014 z dnia 8 kwietnia 2014 r. w sprawie zmiany i sprostowania rozporządzenia (WE) nr 889/2008 ustanawiającego szczegółowe zasady wdrażania rozporządzenia Rady (WE) nr 834/2007 w sprawie produkcji ekologicznej i znakowania produktów ekologicznych w odniesieniu do produkcji ekologicznej, znakowania i kontroli L 106/7.
• [17] ÚKSÚP Ústredný kontrolný a skúšobný ústav poľnohospodársky v Bratislave, Prípravky na ochranu rastlín, Vestník - Zoznam povolených prípravkov na ochranu rastlín (dostęp 09.05.2017) file:///C:/Users/p/Downloads/vestnik-zoznampovolenych-pripravkov-na-ochranu-rastlin.pdf.
• [18] ÚKZÚZ-Ústřední kontrolní a z kušební ústav zemědělský, Ekologické zemědělství (dostęp 28.04.2017) http://eagri.cz/ public/web/ukzuz/portal/ekologicke-zemedelstvi/.
• [19] Wykaz środków ochrony roślin zakwalifikowanych do stosowania w rolnictwie ekologicznym (dostęp 10.05.2017) https://www.ior.poznan.pl/19,wykaz-sor-w-rolnictwieekologicznym.html?tresc=42.

Uwagi

Opracowanie ze środków MNiSW w ramach umowy 812/P-DUN/2016 na działalność upowszechniającą naukę (zadania 2017).